មូ៉វ៉ាត់ត អ៊ីម៉ាម ម៉ាលីក موطأ مالك
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 1,858 ហាឌីស។
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក មកពី Summayy ដែលជា mawla របស់ អាប៊ូ ប៉ាកកើ មកពី អាល់-Qa'qa ibn Hakim ដែល Kab អាល់-Ahbar បាននិយាយថា "ប្រសិនបើវាមិនសម្រាប់ពាក្យមួយចំនួនដែលខ្ញុំបាននិយាយទេជនជាតិយូដានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាសត្វលា" ។ មានគេសួរគាត់ថាគេជាអ្វី។ គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំសុំជ្រកកោនជាមួយនឹងមុខដ៏មហិមារបស់អល់ឡោះ គ្មានអ្វីអស្ចារ្យជាងវាទេ ហើយជាមួយនឹងពាក្យពេញលេញរបស់អល់ឡោះ ដែលទាំងមនុស្សល្អ ឬមនុស្សអាក្រក់មិនអាចលើសពី និងជាមួយនឹងឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់អល់ឡោះ អ្វីដែលខ្ញុំដឹងអំពីពួកគេ និងអ្វីដែលខ្ញុំមិនដឹង ពីអំពើអាក្រក់នៃអ្វីដែលទ្រង់បានបង្កើត និងបង្កើត និងកើនឡើង។ Audhu bi wajhi'llahi l-adheem aladhee laysa shay'un adham minh, wa bi kalimati'llahi't-tammati, alatee la yujawizu hunna barra wa la fajir, wa bi asma'illahi'l-husna kulliha ma alamtu minha khaa wa mala alamri ដារ៉ា
Yahya related to me from Malik from Summayy, the mawla of Abu Bakr from al-Qa'qa ibn Hakim that Kab al-Ahbar said, "Had it not been for some words which I said, the jews would have made me into a donkey." Someone asked him what they were. He said, "I seek refuge with the immense Face of Allah - there is nothing greater than it - and with the complete words of Allah which neither the good person nor the corrupt can exceed and with all the most beautiful names of Allah, what I know of them and what I do not know, from the evil of what He has created and originated and multiplied." Audhu bi wajhi'llahi l-adheem aladhee laysa shay'un adham minh, wa bi kalimati'llahi't-tammati, alatee la yujawizu hunna barra wa la fajir, wa bi asma'illahi'l-husna kulliha ma alamtu minha wa ma lam alam, min sharri ma khalaqa wa bara'a wa dhara'a
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abdullah ibn Abd ar-Rahman ibn Mamar ពី Abu'l-Hubab Said ibn Yasar ថា Abu Hurayra បាននិយាយថា "រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ដល់គាត់បាននិយាយថា" អល់ឡោះជាពរជ័យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នឹងនិយាយនៅថ្ងៃនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បំផុតចំពោះអ្នកដែលបានរស់ឡើងវិញ" ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងដាក់ស្រមោលគេក្នុងម្លប់របស់ខ្ញុំ នៅថ្ងៃដែលគ្មានម្លប់ក្រៅពីម្លប់របស់ខ្ញុំ
Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Abd ar-Rahman ibn Mamar from Abu'l-Hubab Said ibn Yasar that Abu Hurayra said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Allah, the Blessed, the Exalted, will say on the Day of Rising, "Where are those who loved each other for My majesty? Today I will shade them in My shade on the day when there is no shade except My shade
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Khubayb ibn Abd ar-Rahman អាល់-អាន់សារី ពី Hafs ibn Asim ថា អាប៊ូ សាអ៊ីដ អាល់-ខូឌ្រី ឬ Abu Hurayra បាននិយាយថា “រ៉ស៊ូលុលឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បាននិយាយថា មានមនុស្សប្រាំពីរនាក់ ដែលអល់ឡោះនឹងផ្តល់ម្លប់នៅក្នុងម្លប់របស់គាត់ នៅថ្ងៃដែលគ្មានម្លប់តែមួយគត់ នៅថ្ងៃដែលគាត់ជាយុវជន។ ថ្វាយបង្គំអល់ឡោះ បុរសម្នាក់ដែលមានបេះដូងជាប់នឹងវិហារឥស្លាម ពេលគាត់ទុកវាចោលរហូតដល់គាត់ត្រឡប់ទៅវិញ បុរសពីរនាក់ដែលស្រលាញ់គ្នានៅក្នុងអល់ឡោះ ហើយបានជួបគ្នា និងមួយផ្នែកសម្រាប់នោះ បុរសម្នាក់ដែលចងចាំអល់ឡោះពេលគាត់នៅម្នាក់ឯង ហើយភ្នែករបស់គាត់ហៀរទឹកភ្នែក បុរសម្នាក់ដែលមិនព្រមចូលជិតនារីដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ដោយនិយាយថា "ខ្ញុំកោតខ្លាចអល់ឡោះ" និងបុរសម្នាក់ដែលផ្តល់សាដាកា និងដៃស្តាំរបស់គាត់ដែលលាក់ដៃឆ្វេងរបស់គាត់
Yahya related to me from Malik from Khubayb ibn Abd ar-Rahman al- Ansari from Hafs ibn Asim that either Abu Said al-Khudri or Abu Hurayra said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'There are seven whom Allah will shade in His shade on the day on which there is no shade except His shade:a just imam, a youth who grows up worshipping Allah, a man whose heart is attached to the mosque when he leaves it until he returns to it, two men who love each other in Allah and meet for that and part for that, a man who remembers Allah when he is alone and his eyes overflow with tears, a man who refuses the approaches of a noble, beautiful woman, saying "I fear Allah," and a man who gives sadaqa and conceals it so that his left hand does not know what his right hand gives
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Suhayl ibn Abi Salih ពីឪពុករបស់គាត់ពី Abu Hurayra ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអល់ឡោះស្រឡាញ់ទាសករគាត់និយាយទៅកាន់ ជិប្រ៊ីល ថា "ខ្ញុំស្រឡាញ់ដូច្នេះហើយដូច្នេះក៏ស្រឡាញ់គាត់ដែរ" ដូច្នេះ ជិប្រ៊ីល ស្រឡាញ់គាត់ហើយបន្ទាប់មកអំពាវនាវឱ្យស្រឡាញ់ អល់ឡោះ និងប្រជាជននៃស្ថានសួគ៌។ ប្រជាជននៅស្ថានសួគ៌ស្រឡាញ់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកការទទួលបានត្រូវដាក់នៅលើផែនដីសម្រាប់គាត់»។ នៅពេលដែលអល់ឡោះខឹងនឹងទាសករ ម៉ាលីក បាននិយាយថា “ខ្ញុំពិចារណាថាគាត់និយាយបែបនេះ អំពីកំហឹងរបស់គាត់
Yahya related to me from Malik from Suhayl ibn Abi Salih from his father from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "If Allah loves a slave, he says to Jibril, 'I love so-and-so, so love him,' so Jibril loves him and then calls out to the people of heaven, 'Allah loves so-and-so, so love him,' and the people of heaven love him, and then acceptance is placed in the Earth for him." When Allah is angry with a slave, Malik said, "I consider that he says the like of that about His anger
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក មកពី Abu Hazim ibn Dinar ដែល Abu Idris អាល់-Khawlani បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម Damascus ហើយមានបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានមាត់ស្អាតនិងធ្មេញសអង្គុយជាមួយមនុស្សមួយចំនួន។ នៅពេលដែលពួកគេមិនយល់ស្របអំពីអ្វីមួយពួកគេបានបញ្ជូនវាទៅគាត់ហើយបន្តពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់។ ខ្ញុំបានសួរអំពីគាត់ហើយវាត្រូវបាននិយាយថា "Ibalh" ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំបានទៅសឡាតពេលថ្ងៃត្រង់ ហើយខ្ញុំបានរកឃើញថា គាត់បាននាំខ្ញុំទៅសឡាតពេលថ្ងៃត្រង់ ហើយខ្ញុំបានរកឃើញគាត់សឡាត»។ Abu Idris បានបន្តទៀតថា "ខ្ញុំបានរង់ចាំគាត់រហូតដល់គាត់បានបញ្ចប់សឡាត។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានមករកគាត់ពីមុខគាត់ ហើយស្វាគមន៍គាត់ ហើយនិយាយថា 'ដោយអល់ឡោះ! ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកចំពោះអល់ឡោះ!' គាត់បាននិយាយថា 'ដោយអល់ឡោះ?' ខ្ញុំបាននិយាយថា "ដោយអល់ឡោះ"។ គាត់បាននិយាយថា 'ដោយអល់ឡោះ?' ខ្ញុំបាននិយាយថា "ដោយអល់ឡោះ"។ គាត់បាននិយាយថា 'ដោយអល់ឡោះ?' ខ្ញុំបាននិយាយថា "ដោយអល់ឡោះ"។ គាត់បានបន្តថា៖ «គាត់យកខ្ញុំទៅពាក់អាវខាងលើ ហើយទាញខ្ញុំទៅរកគាត់ ហើយនិយាយថា រីករាយ! ខ្ញុំបានលឺរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយនិយាយថាៈ អល់ឡោះជាព្រះដ៏មានព្រះគុណ និងខ្ពង់ខ្ពស់ មានបន្ទូលថា សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំមានកាតព្វកិច្ចចំពោះអ្នកដែលស្រឡាញ់គ្នានៅក្នុងខ្ញុំ និងអ្នកអង្គុយជាមួយគ្នានៅក្នុងខ្ញុំ និងអ្នកដែលមកសួរសុខទុក្ខគ្នានៅក្នុងខ្ញុំ និងអ្នកដែលផ្តល់ឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមកដោយសប្បុរសនៅក្នុងខ្ញុំ។
Yahya related to me from Malik from Abu Hazim ibn Dinar that Abu Idris al-Khawlani said, "I entered the Damascus mosque and there was a young man with a beautiful mouth and white teeth sitting with some people. When they disagreed about something, they referred it to him and proceeded from his statement. I inquired about him, and it was said, 'This is Muadh ibn Jabal.' The next day I went to the noon-prayer, and I found that he had preceded me to the noon prayer and I found him praying." Abu Idris continued, "I waited for him until he had finished the prayer. Then I came to him from in front of him and greeted him and said, 'By Allah! I love you for Allah!' He said, 'By Allah?' I said, 'By Allah.' He said, 'By Allah?' I said, 'By Allah.' He said, 'By Allah?' I said, 'By Allah.' " He continued, "He took me by the upper part of my cloak and pulled me to him and said, 'Rejoice! I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "Allah, the Blessed and Exalted, said, 'My love is obliged for those who love each other in Me, and those who sit with each other in Me, and those who visit each other in Me, and those who give to each other generously in Me
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថា Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស បាននិយាយថា " Equanity សុភាពរាបនិងអាកប្បកិរិយាល្អគឺជាមួយម្ភៃប្រាំនៃទំនាយ។
Yahya related to me from Malik that he had heard that Abdullah ibn Abbas said, "Equanimity, gentleness, and good behaviour are one twenty-fifth of prophecy
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha អាល់-អាន់សារី ពី អាណាស ibn ម៉ាលីក ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះសូមឱ្យអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "សុបិនល្អរបស់បុរសដែលសាលីគឺជាផ្នែកទីសែសិបប្រាំមួយនៃទំនាយ" ។ Yahya ទាក់ទងនឹងរឿងបែបនេះចំពោះខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abu'z-Zinad ពី អាល់-Araj ពី Abu Hurayra ពីរ៉សូលរបស់អល់ឡោះសូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់។
Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha al-Ansari from Anas ibn Malik that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The good dream of a man who is salih is a forty-sixth part of prophecy." Yahya related the like of that to me from Malik from Abu'z-Zinad from al- Araj from Abu Hurayra from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace
ហាឌីសលេខ 1748 នេះ ជាខ្សែស្រឡាយនិទានបន្ថែម របស់អ៊ីម៉ាម មូស្លីម នៅក្នុងផ្នែកអារម្ភកថា ដែលបញ្ជាក់អំពីប្រភព និងភាពត្រឹមត្រូវនៃខ្សែស្រឡាយនិទាន។
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha ពី Zufar ibn Sasaca ពីឪពុករបស់គាត់ពី Abu Hurayra ថានៅពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះសូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងសន្តិភាពដល់លោក (ﷺ)ឱ្យគាត់ចាកចេញពីសឡាតពេលព្រឹកគាត់នឹងនិយាយថា "តើយប់មិញមានអ្នកណាមួយសុបិនទេ?
Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha from Zufar ibn Sasaca from his father from Abu Hurayra that when the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, left the morning prayer, he would say, "Has any of you had a dream last night? All that will remain of prophecy after me will be the true dream
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Zayd ibn Aslam ពី Ata ibn Yasar ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "អ្វីៗទាំងអស់នឹងនៅសល់នៃទំនាយបន្ទាប់ពីខ្ញុំគឺ mubashshirat" ។ ពួកគេបាននិយាយថា “តើអ្វីទៅជា mubashshirat, រ៉សូល of អល់ឡោះ?” គាត់បាននិយាយថា៖ «សុបិនពិតដែលបុរសសាលីឃើញ ឬដែលបង្ហាញដល់គាត់ គឺជាផ្នែកសែសិបប្រាំមួយនៃទំនាយ
Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam from Ata ibn Yasar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "All that will be left of prophecy after me are the mubashshirat." They said, "What are the mubashshirat, Messenger of Allah?" He said, "The true dream which a man who is salih sees - or which is shown to him - is a forty-sixth part of prophecy
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Yahya ibn បាននិយាយថា Abu Salama ibn Abd ar-Rahman បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានលឺ Abu Qatada ibn Ribiyy និយាយថាគាត់បានលឺរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ដោយនិយាយថា" សុបិន្តល្អគឺមកពីអល់ឡោះ ហើយសុបិន្តអាក្រក់គឺមកពី shaytan ។ អល់ឡោះពីអំពើអាក្រក់របស់វា វានឹងមិនធ្វើបាបពួកអ្នកទេ អល់ឡោះសុខចិត្ត។ " Abu Salama បាននិយាយថា "ខ្ញុំនឹងឃើញសុបិនដែលសង្កត់លើខ្ញុំធ្ងន់ជាងភ្នំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានឮ ហាឌីស នេះ ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីវាទេ។
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said that Abu Salama ibn Abd ar-Rahman said, "I heard Abu Qatada ibn Ribiyy say that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, 'The good dream is from Allah, and the bad dream is from shaytan. When you see what you dislike, spit to your left side three times when you wake up, and seek refuge with Allah from its evil. It will not harm you then, Allah willing.' " Abu Salama said, "I would see dreams which weighed on me more heavily than a mountain. When I heard this hadith, I was not concerned about it
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី ហិសាម ibn Urwa ដែលឪពុករបស់គាត់បាននិយាយអំពី ayat នេះថា "អ្នកមានដំណឹងល្អនៅក្នុងជីវិតនៃពិភពលោកនេះនិងពិភពលោកបន្ទាប់" (Sura 10 ayat 64) ថាវាជាសុបិនល្អដែលបុរសដែលសាលីបានឃើញឬត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់។
Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa that his father said about this ayat, "You have good news in the life of this world and the next world," (Sura 10 ayat 64), that it was the good dream which the man who was salih saw or which was shown to him
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Musa ibn Maysara ពី Said ibn Abi Hind ពី Abu Musa អាល់-Ashari ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះសូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងសន្តិភាពដល់លោក (ﷺ)ដល់គាត់បាននិយាយថា "អ្នកណាដែលលេងហ្គេមឡុកឡាក់បានមិនស្តាប់បង្គាប់អល់ឡោះនិងអ្នកនាំសាររបស់គាត់
Yahya related to me from Malik from Musa ibn Maysara from Said ibn Abi Hind from Abu Musa al-Ashari that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Whoever plays games of dice has disobeyed Allah and His Messenger
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក មកពី Alqama ពីម្តាយរបស់គាត់ថា A'អ៊ីស្ហា ភរិយារបស់នប៊ី (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសន្តិភាពបានឮថាមនុស្សដែលរស់នៅក្នុងបន្ទប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងមានគ្រាប់ឡុកឡាក់មួយចំនួន។ នាងបានផ្ញើសារទៅគេថា “បើឯងមិនដកគេចេញទេ អញនឹងដកឯងចេញពីផ្ទះ” ហើយជេរគេថា
Yahya related to me from Malik from Alqama from his mother that A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, heard that the people who lived in a room in her house had some dice. She sent a message to them, "If you do not remove them, I will remove you from my house," and she reproached them for it
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Nafi ពី Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ ថានៅពេលដែលគាត់រកឃើញគ្រួសាររបស់គាត់លេងឡុកឡាក់គាត់បានវាយគាត់ហើយបំផ្លាញគ្រាប់ឡុកឡាក់។ Yahya បាននិយាយថាគាត់បានលឺ ម៉ាលីក និយាយថា "មិនមានអ្វីល្អនៅក្នុងអុកទេហើយគាត់មិនពេញចិត្តនឹងវា" ។ Yahya បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានលឺគាត់មិនពេញចិត្តក្នុងការលេងវា និងហ្គេមដែលគ្មានតម្លៃផ្សេងទៀត។ គាត់បានសូត្រអាយ៉ាតនេះថា 'តើមានអ្វីនៅពីក្រោយការពិត លើកលែងតែការដើរខុសផ្លូវ' ។ "(Sura l0 ayat)
Yahya related to me from Malik from Nafi from Abdullah ibn Umar that when he found one of his family playing dice he beat him and destroyed the dice. Yahya said that he heard Malik say, "There is no good in chess, and he disapproved of it." Yahya said, "I heard him disapprove of playing it and other worthless games. He recited this ayat, 'What is there after the truth except going the wrong way.' " (Sura l0 ayat)
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Zayd ibn Aslam ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "អ្នកជិះជំរាបសួរអ្នកដែលដើរហើយនៅពេលដែលមនុស្សមួយក្រុមផ្តល់ការស្វាគមន៍វាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកគេទាំងអស់គ្នា។
Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The one riding greets the one walking, and when one of a group of people gives a greeting, it is enough for all of them
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Wahb ibn Kaysan ថា Muhammad ibn Amr ibn Ata បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានអង្គុយជាមួយ Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស នៅពេលដែលបុរសជនជាតិយេម៉ែនម្នាក់បានចូលមក គាត់បាននិយាយថា "សន្តិភាពនឹងកើតមានចំពោះអ្នក សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះ និងពរជ័យរបស់ទ្រង់" (as-salamu alaykum wa rahmatullahi) បន្ថែមទៀតថា លោក Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស បន្ទាប់មកទៀត បាននិយាយថា (ហើយនៅពេលនោះភ្នែករបស់គាត់បានបាត់បង់) 'តើនេះជានរណា? ប្រជាជនបាននិយាយថា "នេះគឺជាជនជាតិយេម៉ែនដែលបានមកជួបអ្នក" ហើយពួកគេបានណែនាំគាត់។ អ៊ីប៊ីន អាប់បាស បាននិយាយថា "ការស្វាគមន៍បញ្ចប់ដោយពាក្យពរ" ។ " Yahya បាននិយាយថា ម៉ាលីក ត្រូវបានសួរថា "តើនរណាម្នាក់ស្វាគមន៍ស្ត្រីទេ?" លោកបាននិយាយថា «ចំពោះស្ត្រីចំណាស់ខ្ញុំមិនពេញចិត្តទេ ចំណែកស្ត្រីវ័យក្មេងវិញ ខ្ញុំមិនពេញចិត្តទេ ។
Yahya related to me from Malik from Wahb ibn Kaysan that Muhammad ibn Amr ibn Ata said, "I was sitting with Abdullah ibn Abbas when a Yemeni man came in. He said, 'Peace be upon you, and the mercy of Allah and His blessing' (as-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu), and then he added something more to that. Ibn Abbas said (and at that time his eyesight had gone), 'Who is this?' People said, 'This is a Yemeni who has come to see you,' and they introduced him. Ibn Abbas said, 'The greeting ends with the word blessing.' " Yahya said that Malik was asked, "Does one greet a woman?" He said, "As for an old woman, I do not disapprove of it. As for a young woman, I do not like it
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abdullah ibn Dinar ដែល Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គាត់បាននិយាយថា "នៅពេលដែលជនជាតិយូដាសួរសុខទុក្ខអ្នក ហើយនិយាយថា "សេចក្តីស្លាប់ចំពោះអ្នក" (as-samu alaykum) និយាយថា "ហើយចំពោះអ្នក" ។ " Yahya បាននិយាយថា " ម៉ាលីក ត្រូវបានសួរថាតើអ្នកដែលស្វាគមន៍ជ្វីហ្វឬគ្រីស្ទានគួរតែសុំទោសសម្រាប់វា។ គាត់បាននិយាយថា 'ទេ
Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Dinar that Abdullah ibn Umar said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "When a jew greets you, and says 'Death to you' (as-samu alaykum) say, 'And to you.' " Yahya said, "Malik was asked whether a person who greeted a jew or christian, should apologise for it. He said, 'No
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha ពី Abu Murra, mawla របស់ Aqil ibn Abi Talib ពី Abu Waqid អាល់-Laythi ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)កំពុងអង្គុយនៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាមជាមួយនឹងមនុស្សមួយចំនួននៅពេលដែលមានមនុស្សបីនាក់បានចូលមក។ ពីរនាក់បានមករកអល់ឡោះគ្មានរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)។ នៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរបានឈប់នៅឯការជួបប្រជុំរបស់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ពួកគេបានផ្តល់ការស្វាគមន៍។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានឃើញគម្លាតក្នុងរង្វង់ ហើយអង្គុយក្នុងនោះ។ ម្នាក់ទៀតអង្គុយនៅខាងក្រោយរង្វង់។ អ្នកទីបីបែរចេញទៅបាត់។ ពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បានបញ្ចប់ គាត់បាននិយាយថា "តើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកអំពីមនុស្សបីនាក់បានទេ? ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេស្វែងរកទីជំរកជាមួយអល់ឡោះ ដូច្នេះអល់ឡោះបានផ្តល់ជម្រកដល់គាត់ ម្នាក់ទៀតខ្មាស់អៀន ដូច្នេះអល់ឡោះខ្មាស់អៀនចំពោះគាត់។
Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha from Abu Murra, the mawla of Aqil ibn Abi Talib from Abu Waqid al-Laythi that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was sitting in the mosque with some people when three people came in. Two came toward the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and one went away. When the two stopped at the assembly of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, they gave the greeting. One of them saw a gap in the circle and sat in it. The other sat down behind the circle. The third turned away and left. When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, finished, he said, "Shall I tell you about three people? One of them sought shelter with Allah, so Allah gave him shelter. The other was shy, so Allah was shy to him. The other turned away, so Allah turned away from him
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha ដែល អាណាស ibn ម៉ាលីក បានឮ អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab ត្រលប់មកវិញនូវការស្វាគមន៍របស់បុរសម្នាក់ដែលបានស្វាគមន៍គាត់។ បន្ទាប់មក អ៊ូម៉ារ បានសួរបុរសនោះថា "តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?" គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំសរសើរអល់ឡោះចំពោះអ្នក”។ (Ahmadu ilayka អល់ឡោះ) អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា “នោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានពីអ្នក។
Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha that Anas ibn Malik heard Umar ibn al-Khattab return the greeting of a man who greeted him. Then Umar asked the man, "How are you?" He said, "I praise Allah to you." (Ahmadu ilayka Allah) Umar said, "That is what I wanted from you