រុកុនទី ៤ នៃឥស្លាម (Fasting & Ramadan Suite)

ម៉ោងបួស និងស្រាយបួស (Imsak & Iftar)

កាលវិភាគអ៊ីមសាក និងស្រាយបួសសម្រាប់រាជធានី-ខេត្តនៅកម្ពុជា កម្មវិធីតាមដានការបួសខែរ៉ាម៉ាដាន និងបណ្ដុំឌុអាបួសត្រឹមត្រូវតាមស៊ូណាន់។

--:--:--

ឈប់ទទួលទាន (Imsak)៖ 04:29

ស្រាយបួស (Iftar)៖ 18:00

📅 ថ្ងៃនេះ៖ រ៉ាប៊ីអាល់អាខិរ ៥, ១៤៤៨ AH ✨ ថ្ងៃបួសស៊ូណាន់ (Sunnah Fasting)

📍 ជ្រើសរើសខេត្ត៖

🌙 តារាងម៉ោងបួស និងស្រាយបួសខែរ៉ាម៉ាដាន ១៤៤៨ AH

សម្រាប់៖ រាជធានីភ្នំពេញ — គណនាតាមវិធីសាស្ត្រ Muslim World League (MWL)

ថ្ងៃរ៉ាម៉ាដាន	ថ្ងៃខែគ្រិស្ត	ថ្ងៃសប្តាហ៍	ឈប់ទទួលទាន (Imsak)	ហ្វាជរ៍ (Fajr)	ថ្ងៃរះ	ហ្សូហួរ	អាសឺរ	ស្រាយបួស (Iftar)	អ៊ីស្ហា (Isha)
១	07/02	អាទិត្យ	05:02	05:12	06:24	12:14	15:35	18:05	19:13
២	08/02	ចន្ទ	05:01	05:11	06:24	12:14	15:35	18:05	19:13
៣	09/02	អង្គារ	05:01	05:11	06:23	12:14	15:35	18:06	19:14
៤	10/02	ពុធ	05:01	05:11	06:23	12:14	15:35	18:06	19:14
៥	11/02	ព្រហស្បតិ៍	05:01	05:11	06:23	12:14	15:35	18:06	19:14
៦	12/02	សុក្រ	05:01	05:11	06:23	12:14	15:35	18:07	19:14
៧	13/02	សៅរ៍	05:01	05:11	06:22	12:14	15:35	18:07	19:14
៨	14/02	អាទិត្យ	05:00	05:10	06:22	12:14	15:35	18:07	19:14
៩	15/02	ចន្ទ	05:00	05:10	06:22	12:14	15:35	18:07	19:15
១០	16/02	អង្គារ	05:00	05:10	06:21	12:14	15:35	18:08	19:15
១១	17/02	ពុធ	05:00	05:10	06:21	12:14	15:35	18:08	19:15
១២	18/02	ព្រហស្បតិ៍	04:59	05:09	06:21	12:14	15:35	18:08	19:15
១៣	19/02	សុក្រ	04:59	05:09	06:20	12:14	15:35	18:08	19:15
១៤	20/02	សៅរ៍	04:59	05:09	06:20	12:14	15:35	18:08	19:15
១៥	21/02	អាទិត្យ	04:58	05:08	06:19	12:14	15:35	18:09	19:15
១៦	22/02	ចន្ទ	04:58	05:08	06:19	12:14	15:35	18:09	19:16
១៧	23/02	អង្គារ	04:58	05:08	06:19	12:14	15:35	18:09	19:16
១៨	24/02	ពុធ	04:57	05:07	06:18	12:14	15:34	18:09	19:16
១៩	25/02	ព្រហស្បតិ៍	04:57	05:07	06:18	12:13	15:34	18:09	19:16
២០	26/02	សុក្រ	04:57	05:07	06:17	12:13	15:34	18:09	19:16
២១	27/02	សៅរ៍	04:56	05:06	06:17	12:13	15:34	18:10	19:16
២២	28/02	អាទិត្យ	04:56	05:06	06:16	12:13	15:34	18:10	19:16
២៣	01/03	ចន្ទ	04:55	05:05	06:16	12:13	15:33	18:10	19:16
២៤	02/03	អង្គារ	04:55	05:05	06:15	12:13	15:33	18:10	19:16
២៥	03/03	ពុធ	04:54	05:04	06:15	12:12	15:33	18:10	19:16
២៦	04/03	ព្រហស្បតិ៍	04:54	05:04	06:14	12:12	15:32	18:10	19:16
២៧	05/03	សុក្រ	04:53	05:03	06:14	12:12	15:32	18:10	19:16
២៨	06/03	សៅរ៍	04:53	05:03	06:13	12:12	15:32	18:10	19:17
២៩	07/03	អាទិត្យ	04:52	05:02	06:13	12:11	15:31	18:10	19:17
៣០	08/03	ចន្ទ	04:52	05:02	06:12	12:11	15:31	18:11	19:17

💡 ចំណាំសំខាន់អំពីម៉ោងអ៊ីមសាក (Imsak)

ម៉ោងអ៊ីមសាក (Imsak) ត្រូវបានកំណត់ត្រឹម ១០ នាទីមុនពេលអាដានហ្វាជរ៍ (Fajr) ដើម្បីជាការប្រុងប្រយ័ត្ន និងសម្អាតមាត់ធ្មេញឱ្យបានរួចរាល់។ កាតព្វកិច្ចនៃការចាប់ផ្តើមបួសតាមច្បាប់សាសនាគឺគិតចាប់ពីពេលចូល អាដានហ្វាជរ៍ រហូតដល់ អាដានម៉ាហ្គ្រីប។

📝 កម្មវិធីកត់ត្រាការបួស

តាមដានការបួសខែរ៉ាម៉ាដាន ១៤៤៨ AH

ចុចលើថ្ងៃនីមួយៗដើម្បីកត់ត្រា៖ បួសគ្រប់ (បៃតង), ខកខាន (ក្រហម), ឬមិនទាន់កត់ត្រា (ប្រផេះ)។

ថ្ងៃបានបួសគ្រប់ (Fasted) 0 នៃ 30 ថ្ងៃ

✅

ថ្ងៃខកខានត្រូវបួសសង (Qadha) 0 ត្រូវបួសសងមុនរ៉ាម៉ាដានក្រោយ

⚠️

ភាគរយសម្រេច (Progress) 0% ការបួសសរុប

🌟

តារាងធីក ៣០ ថ្ងៃ (ចុចលើប្រអប់ដើម្បីប្ដូរស្ថានភាព)៖

🤲 ឌុអាប្រចាំថ្ងៃក្នុងខែបួស

បណ្ដុំឌុអាពាក់ព័ន្ធនឹងការបួស (Fasting Du'as)

ឌុអាដែលដកស្រង់ចេញពីហាដេសពិតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ ﷺ សម្រាប់អានពេលស្រាយបួស ពេលស៊ូហ៊ួរ និងក្នុងរាត្រីឡៃឡាតុលកាដរ៍។

១. ឌុអាពេលស្រាយបួស (Iftar Du'a - ហាស៊ីសពិត)

Abu Dawood (លេខ ២៣៥៧)

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahaba adh-dhama'u wabtallati-l-'urooqu wa thabata-l-ajru in sha' Allah

«ការស្រេកទឹកបានកន្លងផុតទៅហើយ សរសៃឈាមបានទទឹកសើមឡើងវិញ ហើយផលបុណ្យត្រូវបានកត់ត្រាទុកយ៉ាងពិតប្រាកដ ប្រសិនបើអល់ឡោះទ្រង់មានព្រះឆន្ទៈ»

២. ឌុអាពេលស្រាយបួស (Iftar Du'a - និយមប្រើ)

Abu Dawood (លេខ ២៣៥៨)

اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allahumma inni laka sumtu wa 'ala rizqika aftart

«ឱអល់ឡោះ! ខ្ញុំបានបួសដើម្បីទ្រង់ ហើយខ្ញុំស្រាយបួសដោយសារលាភសក្ការៈរបស់ទ្រង់»

៣. ចេតនាបួសរ៉ាម៉ាដាន (Niyyah of Fasting)

Fiqh as-Sunnah

نَوَيْتُ صَوْمَ غَدٍ عَنْ أَدَاءِ فَرْضِ شَهْرِ رَمَضَانَ هَذِهِ السَّنَةِ لِلَّهِ تَعَالَى

Nawaytu sawma ghadin 'an ada'i fardhi shahri Ramadana hadhihis-sanati lillahi Ta'ala

«ខ្ញុំបួងសួងចេតនាបួសនៅថ្ងៃស្អែក ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចក្នុងខែរ៉ាម៉ាដាននៃឆ្នាំនេះ ដើម្បីអល់ឡោះជាម្ចាស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់»

៤. ឌុអាក្នុងរាត្រីឡៃឡាតុលកាដរ៍ (Laylatul Qadr)

At-Tirmidhi (លេខ ៣៥១៣)

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Allahumma innaka 'Afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni

«ឱអល់ឡោះ! ពិតប្រាកដណាស់ទ្រង់ជាម្ចាស់ដ៏មហាលើកលែងទោស ទ្រង់សព្វព្រះទ័យនឹងការលើកលែងទោស ដូច្នេះសូមទ្រង់មេត្តាលើកលែងទោសឱ្យទូលបង្គំផង»

៥. ឌុអាពេលស្រាយបួសជាមួយអ្នកដទៃ (When Breaking Fast with a Host)

Abu Dawood

أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ

Aftara 'indakumus-sa'imun, wa akala ta'amakumul-abrar, wa sallat 'alaykumul-mala'ikah

«សូមឱ្យបណ្ដាអ្នកបួសបានស្រាយបួសនៅទីនេះ សូមឱ្យជនសុចរិតបានទទួលទានអាហាររបស់អ្នក និងសូមឱ្យទេវតាចុះមកប្រទានពរជ័យដល់អ្នក»

៦. ឌុអាពេលមានគេខឹង ឬប្រមាថអំឡុងពេលបួស (When Provoked)

Sahih al-Bukhari (លេខ ១៨៩៤)

إِنِّي صَائِمٌ ، إِنِّي صَائِمٌ

Inni sa'im, inni sa'im

«ពិតប្រាកដណាស់ខ្ញុំកំពុងតែបួស! ពិតប្រាកដណាស់ខ្ញុំកំពុងតែបួស!»

⚖️ ច្បាប់ហ្វិកហ្វនៃការបួស

ក្បួនច្បាប់ និងលក្ខខណ្ឌនៃការបួសក្នុងឥស្លាម

ស្វែងយល់អំពីកត្តាដែលធ្វើឱ្យបែកបួស ជនដែលត្រូវបានលើកលែង និងស៊ូណាន់ល្អៗគួរប្រតិបត្តិ។

🚫

អំពើដែលធ្វើឱ្យបែកបួស

ការទទួលទានអាហារ ឬភេសជ្ជៈដោយចេតនា
ការរួមដំណេកអំឡុងពេលបួស (មានបាបធ្ងន់ និងជាប់កាតព្វកិច្ច Kaffarah)
ការធ្វើឱ្យក្អួតដោយចេតនា
ការមកឈាមរដូវ (Haidh) ឬឈាមសម្រាលកូន (Nifas)
ការចាក់ថ្នាំ ឬបញ្ចូលជាតិទឹកដែលផ្ដល់ជីវជាតិជំនួសអាហារ
ការបញ្ចេញទឹកកាមដោយចេតនា

🩺

ជនដែលត្រូវបានលើកលែង

អ្នកជំងឺបណ្ដោះអាសន្ន៖ មិនបាច់បួសទេ តែត្រូវបួសសង (Qadha) ពេលជាសះស្បើយ។
អ្នកធ្វើដំណើរឆ្ងាយ (Musafir)៖ អនុញ្ញាតឱ្យស្រាយបួស និងបួសសងពេលក្រោយ។
ស្ត្រីមានគភ៌ ឬបំបៅដោះកូន៖ ប្រសិនបើបារម្ភពីសុខភាពខ្លួន ឬកូន។
មនុស្សចាស់ជរា ឬជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ៖ លើកលែងមិនបាច់បួសសងទេ តែត្រូវផ្ដល់ ហ្វីតយ៉ាស់ (Fidyah) ១ ពេលក្នុង ១ ថ្ងៃ។

✨

ស៊ូណាន់ល្អៗក្នុងខែបួស

ការពន្យារពេលទទួលទានអាហារស៊ូហ៊ួររហូតដល់ជិតហ្វាជរ៍
ការប្រញាប់ស្រាយបួសភ្លាមៗនៅពេលចូលម៉ោងម៉ាហ្គ្រីប
ស្រាយបួសដោយផ្លែចាហ្វារ៉ា (Dates) ឬទឹកស្អាត
ការអានគម្ពីរគួរអានឱ្យបានច្រើន និងសឡាតតារ៉ាវីហ្វ
ការធ្វើទាន (Sadaqah) និងជួយចិញ្ចឹមអ្នកបួសឱ្យបានស្រាយបួស
ការអត់ធ្មត់ និងរក្សាអណ្ដាតពីពាក្យអសុរោះ ឬការបង្កជម្លោះ