Skip to content
CamQuran
CamQuran Plus
Logo
CamQuran Plus
Digital Islamic Center
Download Android APK
Latest Version 1.5.3 - Install on Phone
Download
Login / Register
CamQuran Plus © 2026

បណ្តាបញ្ហាហ្វិកហ៍ និងច្បាប់ឥស្លាម

⚖️ Fiqh Academy Ibn Qaddah Hawari (ابن قداح
المسائل الفقهية

បណ្តាបញ្ហាហ្វិកហ៍ និងច្បាប់ឥស្លាម

"អត្ថបទច្បាប់ឥស្លាម (ហ្វិក) បុរាណពីប្រភព Turath/OpenITI ដែលមានអត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ពេញលេញ និងការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ចំនួន 9 ជំពូក។"

9 ផ្នែក
Ibn Qaddah Hawari (ابن قداح
1
#1
ការប្រកាសដោយអ្នកនិពន្ធ (ទំព័រ ៧៣)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مُقَدّمَة الْمُؤلف) بِسم الله الرَّحْمَن الرَّحِيم صلى الله على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَصَحبه وَسلم تَسْلِيمًا الْحَمد لله كَمَا يجب لجلاله وَالصَّلَاة وَالسَّلَام على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَصَحبه وَسلم تَسْلِيمًا كثيرا هَذِه مسَائِل على الْمَشْهُور من مَذْهَب مَالك رَحمَه الله تَعَالَى مِمَّا أفتى بِهِ الشَّيْخ الْفَقِيه الإِمَام الْعَالم الْقدْوَة أَبُو حَفْص عمر بن قداح الهواري ﵀ آمين
ការបកប្រែខ្មែរ

(សេចក្តីផ្តើមរបស់អ្នកនិពន្ធ) ដោយព្រះនាមនៃអល់ឡោះ ទ្រង់ជាអ្នកអាណិតស្រឡាញ់ ទ្រង់ជាអ្នកមេត្តាប្រោសប្រណី។ សូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងសេចក្តីសុខសាន្តដល់លោកម្ចាស់ និងជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង គឺមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ និងសហការីរបស់លោក។ ការសរសើរទាំងឡាយគឺជារបស់អល់ឡោះ ដូចដែលទ្រង់សក្តិសមនឹងភាពអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់។ សូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងសេចក្តីសុខសាន្តយ៉ាងច្រើនក្រៃលែងដល់លោកម្ចាស់ និងជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង គឺមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ និងសហការីរបស់លោក។ នេះគឺជាបញ្ហាផ្សេងៗដែលផ្អែកលើមតិដ៏ល្បីល្បាញនៃមហ្សហាបរបស់លោក អ៊ីម៉ាម ម៉ាលិក (សូមអល់ឡោះមេត្តាប្រោសប្រណីដល់លោក) ដែលជាការវិនិច្ឆ័យ (ហ្វត្វា) របស់លោកម្ចាស់ ស៊ៃខ៍ អ្នកប្រាជ្ញផ្នែកហ្វិកហ៍ អ៊ីម៉ាម អ្នកប្រាជ្ញដ៏ឆ្នើម និងជាគំរូដ៏ល្អ គឺ អាប់ប៊ូ ហ្វស៍ អ៊ូម៉ារ ប៊ីន កូដដាហ៍ អាល់ហាវ៉ារី (សូមអល់ឡោះមេត្តាប្រោសប្រណីដល់លោក)។ អាមីន។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مقدمة المؤلف

ឌុយអាល់
2
#2
បញ្ហានៃការសឡាត (ការថ្វាយបង្គំព្រះ) (ទំព័រ ៧៤)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الصَّلَاة) ١ - مَسْأَلَة لَا يُؤذن الْمُؤَذّن وَهُوَ جنب وَلَو كَانَ فِي خَارج الْمَسْجِد ٢ - مَسْأَلَة رجل صلى إِلَى غير الْقبْلَة سَاهِيا أَو مُجْتَهدا أعَاد فِي الْوَقْت ٣ - مَسْأَلَة إِذا ضَاقَ الْوَقْت على الْمُسَافِر وَهُوَ رَاكب فِي مَوضِع خوف فَإِنَّهُ يسْتَقْبل الْقبْلَة وَيُصلي على دَابَّته فَإِن أَمن أعَاد فِي الْوَقْت ٤ - مَسْأَلَة يكره أَن يُوقد الْقنْدِيل فِي الْمَسْجِد بالكبريت ٥ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يغمس أحد فَتِيلَة فِي قنديل الْمَسْجِد وَلَا توقد فتيلفة مِنْهُ ٦ - مَسْأَلَة يكره أَن يُوقد الْقنْدِيل من الْمَسْجِد ٧ - مَسْأَلَة تجوز الصَّلَاة فِي مَقَابِر الْمُسلمين ٨ - مَسْأَلَة من كَانَ فِي بَيته صُورَة فَإِن كَانَت مِمَّا يمتهن كالبسط جَازَت الصَّلَاة عَلَيْهِ وَإِن كَانَت فِي الأستار الْمُعَلقَة كرهت وَإِن كَانَت مِمَّا لَهَا فِي الْبَيْت ظلّ لم تحل وَالصَّلَاة مَعَ ذَلِك كُله صَحِيحَة ٩ - مَسْأَلَة يكره للْمُصَلِّي أَن يُصَلِّي للنيام من غير سِتَّة لأجلي التشويش ١٠ - مَسْأَلَة يكره للرجل أَن يغلق عَيْنَيْهِ فِي الصَّلَاة إِلَّا أَن يكون بَين يَدَيْهِ مَا يشوشه ١١ - مَسْأَلَة يكره النّوم فِي الْمَسْجِد لأجل الرَّائِحَة الخبيثة تؤذي الْمَلَائِكَة ١٢ - مَسْأَلَة لَا يجوز لأحد أَن يؤم حَتَّى يعلم العقيدة وشيئا من فرض الْعين وفاتحة الْكتاب وشيئا من الْقُرْآن ١٣ - مَسْأَلَة لَا يقْرَأ الْمَأْمُوم مَعَ إِمَامه فِي الْجَهْر ١٤ - مَسْأَلَة كل من صلى بأَهْله فَلَا يُعِيد فِي جمَاعَة أُخْرَى ١٥ - مَسْأَلَة من صلى بَين الأساطير فَإِن كَانَ لضيق الْمَسْجِد فَلَا بَأْس وَإِلَّا كره ١٦ - مَسْأَلَة من تنهد فِي الصَّلَاة فَإِن كَانَ غَلَبَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن كَانَ لغير غَلَبَة فَإِن كَانَ عَامِدًا أَو جَاهِلا بطلت صلَاته وَإِن كَانَ نَاسِيا فَإِن كَانَ فَذا أَو إِمَامًا سجد بعد السَّلَام وَإِن كَانَ مَأْمُوما فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٧ - مَسْأَلَة من نفخ فِي الصَّلَاة بِالْألف وَالْفَاء نَاسِيا فَإِن كَانَ إِمَامًا أَو مُنْفَردا بعد السَّلَام وَإِن كَانَ مَأْمُوما فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٨ - مَسْأَلَة من ابتلع نخامة فِي الصَّلَاة وَهُوَ قَادر على طرحها بطلت صلَاته وصومه إِن كَانَ صَائِما ١٩ - مَسْأَلَة فِي رجل بَصق وَهُوَ فِي الصَّلَاة فَإِن كَانَ أرسلها بِصَوْت عَامِدًا أَو جَاهِلا بطلت صلَاته وَإِن كَانَ سَاهِيا فَإِن كَانَ إِمَامًا أَو مُنْفَردا يسْجد بعد الصَّلَاة وَإِن كَانَ مَأْمُوما فالإمام يحمل عَنهُ ذَلِك ٢٠ - مَسْأَلَة من يلحن فِي الْفَاتِحَة بطلت صلَاته ٢١ - مَسْأَلَة من يلحن فِي الْفَاتِحَة وَجب عَلَيْهِ التَّعَلُّم وَإِلَّا كَانَ عَاصِيا ٢٢ - مَسْأَلَة لَا تجوز الصَّلَاة خلف من يلحن ٢٣ - مَسْأَلَة يُؤمر الصَّبِي بِالصَّلَاةِ قبل الْبلُوغ على جِهَة التمرين وَلَا يُؤمر بِالصَّوْمِ ٢٤ - مَسْأَلَة لَا يجوز تحلية السكين بِالذَّهَب وَلَا بِالْفِضَّةِ فَإِن صلى بِهِ فَالصَّلَاة صَحِيحَة ٢٥ - مَسْأَلَة من رفع رَأسه إِلَى السَّمَاء وَهُوَ فِي الصَّلَاة أَو نظر إِلَى الأَرْض كره لَهُ ذَلِك ٢٦ - مَسْأَلَة من بَكَى فِي صلَاته غَلَبَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن كَانَ غير غَلَبَة كره ٢٧ - مَسْأَلَة من غلق عَيْنَيْهِ فِي الصَّلَاة كره لَهُ ذَلِك وَإِنَّمَا يكون قلبه وبصره فِي قِرَاءَته ٢٨ - مَسْأَلَة لَا يجوز التَّخَتُّم بِالذَّهَب وَلَا بِالنُّحَاسِ وَلَا بالرصاص وَلَا بالحديد ٢٩ - مَسْأَلَة يسْتَحبّ للرجل أَن يصنع خَاتمًا من فضَّة ويجعله فِي يَده الْيُسْرَى ٣٠ - مَسْأَلَة من صلى مَعَ الإِمَام رَكْعَتَيْنِ ونعس فِي الثَّالِثَة فَإِن كَانَ نَومه خَفِيفا أَتَى بِرَكْعَة بعد سَلام الإِمَام وَإِن كَانَ ثقيلا ابْتَدَأَ الصَّلَاة ٣١ - مَسْأَلَة إِذا صلى الإِمَام بِالْجَمَاعَة الْمغرب ثمَّ نزل الْمَطَر بعد فَرَاغه مِنْهَا فَهَل يجمع أم لَا فِي الْمَذْهَب قَولَانِ أحوطهما عدم الْجمع ٣٢ - مَسْأَلَة من دخل الْمَسْجِد بنية الْمغرب فَلَمَّا صلى قَامَ الإِمَام ليجمع فَإِنَّهُ يجمع مَعَهم ٣٣ - مَسْأَلَة يجوز أَن يجمع مَعَ الإِمَام الْمُعْتَكف وَغَيره مِمَّن يبيت فِي الْمَسْجِد ٣٤ - مَسْأَلَة يجوز الْجمع إِذا كَانَ الطين أَو الوحل على انْفِرَاده على ظَاهر الْمَذْهَب ٣٥ - مَسْأَلَة يجوز الْجمع لرفع الْحَرج عَن بعض الْجَمَاعَة وَيجمع مَعَهم من لَيْسَ عَلَيْهِ حرج ٣٦ - مَسْأَلَة من سلم قبل المسمع وَبعد سَلام الإِمَام صحت صلَاته ٣٧ - مَسْأَلَة من سمع تنحنحا أَو سمع صَوتا فَظن أَن الإِمَام سلم فَسلم ثمَّ تبين لَهُ أَن الإِمَام لم يكن سلم بطلت صلَاته ٣٨ - مَسْأَلَة من كثر عَلَيْهِ السَّهْو فِي كل صَلَاة سقط سُجُود السَّهْو عَنهُ ٣٩ - مَسْأَلَة من كَانَ وَرَاء إِمَام وَسمع آيَة فتدبرها وَلم يُتَابع الإِمَام كره لَهُ ذَلِك ٤٠ - مَسْأَلَة من نسي الْفَاتِحَة فِي الرَّكْعَة الثَّانِيَة وَذكرهَا وَهُوَ رَاكِع فَرفع رَأسه وَقرأَهَا وَأَرَادَ أَن يسْجد ثمَّ ذكر الحكم فَإِن يلغيها ويبتدئ الْقِرَاءَة وَيسْجد بعد السَّلَام وَإِن كَانَ جَاهِلا أعَاد الصَّلَاة ٤١ - مَسْأَلَة من وجد الإِمَام رَاكِعا فَكبر للْإِحْرَام وَهوى للرُّكُوع وَلم يدْرك الطُّمَأْنِينَة فَإِنَّهُ يرجع بنية الإلغاء ويتمادى مَعَ الإِمَام وَيَأْتِي بِمَا بَقِي عَلَيْهِ بعد سَلام الإِمَام ٤٢ - مَسْأَلَة من ترك الْجُلُوس الْوسط عَامِدًا بطلت صلَاته ٤٣ - مَسْأَلَة من غَلبه النّوم فَإِنَّهُ لَا يُصَلِّي حَتَّى يَزُول إِلَّا أَن تكون فَرِيضَة فَإِن يُصَلِّي وَيقْرَأ مَا تيَسّر ويخفف فِي صلَاته ٤٤ - مَسْأَلَة من غلب عَلَيْهِ النّوم فِي التَّشَهُّد الْأَخير فَإِنَّهُ يقْرَأ من أول التَّشَهُّد إِلَى الصَّلَاة على النَّبِي ﷺ تَسْلِيمًا وتجزيه صلَاته ٤٥ - مَسْأَلَة من صلى فِي بَيته الْمغرب فَإِنَّهُ يجوز لَهُ أَن يجمع مَعَ النَّاس فِي الْمَسْجِد ٤٦ - مَسْأَلَة إِذا صلى الإِمَام رَكْعَة من الصُّبْح قبل طُلُوع الشَّمْس وَالْأُخْرَى بعد طُلُوعهَا وَدخل مَعَه رجل فِي الرَّكْعَة الثَّانِيَة فَهَل يدْخل مَعَه بنية الْأَدَاء أَو بنية الْقَضَاء الْمَذْهَب أَن إِحْدَاهمَا تنوب عَن الْأُخْرَى ٤٧ - مَسْأَلَة من تكلم فِي صلَاته سَاهِيا فَإِن كَانَ فَذا أَو إِمَامًا يسْجد بعد السَّلَام فَإِن لم يسْجد فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن كَانَ مَأْمُوما فالإمام يحمل ذَلِك عَنهُ ٤٨ - مَسْأَلَة مَسْجِد لَيْسَ لَهُ إِمَام راتب يجوز أَن يُصَلِّي فِيهِ إِمَام بِاللَّيْلِ وَآخر بِالنَّهَارِ وَجَمَاعَة بعد جمَاعَة على الظَّاهِر وَيكرهُ فِي كل مَسْجِد لَهُ إِمَام راتب أَن تجمع فِيهِ الصَّلَاة مرَّتَيْنِ ٤٩ - مَسْأَلَة إِذا سلم الإِمَام بِلَفْظ التنكير فَصلَاته بَاطِلَة على الظَّاهِر ٥٠ - مَسْأَلَة إِذا سلم الإِمَام قبل إتْمَام صلَاته فسبح بِهِ فَتكلم وَأجِيب فَإِنَّهُ يرجع بنية وتكبير وَيَأْتِي بِمَا بَقِي عَلَيْهِ وَيسْجد بعد السَّلَام وَصحت صلَاتهم ٥١ - مَسْأَلَة من سلم من اثْنَتَيْنِ سَاهِيا وَأقَام الصَّلَاة وتلبس بِصَلَاة أُخْرَى لم تضره الْإِقَامَة وَيرجع للإصلاح بنية وتكبير وَيَأْتِي بِبَقِيَّة صلَاته وَيسْجد لسَهْوه بعد السَّلَام ٥٢ - مَسْأَلَة من سلم من اثْنَتَيْنِ وَرجع بنية من غير تَكْبِير فَإِن يجْزِيه على قَول ابْن أبي زيد ﵀ ٥٣ - مَسْأَلَة إِذا سقط الإِمَام الْجُلُوس الْوسط وَلم يسْجد قبل السَّلَام وَكَلمه بعض الْجَمَاعَة قبل السَّلَام فَالْمَذْهَب إِن صلَاته صَحِيحَة ٥٤ - مَسْأَلَة من شكّ فِي الْجُلُوس الْوسط فَإِن يسْجد قبل السَّلَام أَو بعده وَإِن لم يسْجد بعد السَّلَام وَطَالَ ذَلِك أعَاد الصَّلَاة ٥٥ - مسالة فِي إِمَام قَامَ لثالثة فَتَبِعَهُ بعض الْجَمَاعَة وَجلسَ الْآخرُونَ حَتَّى ركع الإِمَام فَإِنَّهُ يتم صلَاته وَيسْجد قبل السَّلَام وَصحت صلَاته وَصَلَاة من تبعه وَبَطلَت صَلَاة القاعدين ٥٦ - مَسْأَلَة إِمَام قَامَ إِلَى خَامِسَة فسبح بِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابه فَأَجَابُوهُ إِنَّك قُمْت إِلَى خَامِسَة فَالْمَشْهُور صِحَة الصَّلَاة ٥٧ - مَسْأَلَة إِذا سلم الْمُصَلِّي وَهُوَ فِي الظّهْر بنية الْعَصْر فَإِن كَانَ قَرِيبا رَجَعَ بنية وتكبير وَسلم على مَا أحرم عَلَيْهِ وَسجد بعد السَّلَام فَإِن تبَاعد أعَاد أبدا ٥٨ - مَسْأَلَة من سلم من الظّهْر نَاسِيا بنية الْعَصْر أَجْزَأته صلَاته ٥٩ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ الإِمَام فِي صَلَاة الْعَصْر وَدخل خَلفه رجل عَلَيْهِ الظّهْر فَصلاهَا مَعَه فَصلَاته بَاطِلَة ٦٠ - مَسْأَلَة من صلى الظّهْر وَذكر سَجْدَة من الأولى وَهُوَ قَائِم فِي الثَّانِيَة رَجَعَ إِلَى الْجُلُوس وَسجد السَّجْدَة الَّتِي عَلَيْهِ وَتَمَادَى على صلَاته وَسجد بعد السَّلَام ٦١ - مَسْأَلَة فِي رجل صلى الظّهْر أَو الْعَصْر وَذكر سَجْدَة من الرَّكْعَة الأولى بَعْدَمَا عقد الثَّانِيَة فَإِنَّهُ يلغي الأولى وَتَكون هَذِه الثَّانِيَة أولى وَيتم صلَاته وَيسْجد بعد السَّلَام ٦٢ - مَسْأَلَة من صلى الظّهْر وَذكر سَجْدَة من الثَّانِيَة وَهُوَ قَائِم فِي الثَّالِثَة فَإِنَّهُ يخر للسُّجُود من الْقيام ويتمادى على صلَاته وَيسْجد بعد السَّلَام فَإِن ذكر بعد عقد الثَّالِثَة صَارَت الثَّالِثَة ثَانِيَة وَتَمَادَى وَسجد قبل السَّلَام لِاجْتِمَاع النَّقْص وَالزِّيَادَة ٦٣ - مَسْأَلَة من صلى من الْعشَاء رَكْعَة وَقَرَأَ فِيهَا بِفَاتِحَة الْكتاب وَسورَة بنية الْوتر فَإِن ذكر ذَلِك قبل الرُّكُوع أعَاد الْقِرَاءَة وَسجد بعد السَّلَام وَإِن لم يذكر حَتَّى ركع بطلت صلَاته ٦٤ - مَسْأَلَة من صلى الْمغرب سرا سجد سَجْدَتَيْنِ قبل السَّلَام فَإِن نسي سجدهما بعد السَّلَام فَإِن طَال فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٦٥ - مَسْأَلَة فِي إِمَام صلى رَكْعَة من الْمغرب ثمَّ ذكر أَنه مُحدث فَقَالَ لأَصْحَابه تعيدون صَلَاتكُمْ فَإِنِّي مُحدث فَإِن أتموها بطلت صلَاتهم ويبتدئونها من غير إِقَامَة فَلَو اسْتخْلف عَلَيْهِم أَو صلوها أفذاذا صحت صلَاتهم ٦٦ - مَسْأَلَة فِي إِمَام صلى ثَلَاث رَكْعَات من الظّهْر فأحدث فاستخلف مَسْبُوقا فَإِنَّهُ يتم بالقوم هَذِه الرَّكْعَة وَيُشِير لَهُم بِالْجُلُوسِ وَسَوَاء كَانَ فيهم مَسْبُوقا أَو لم يكن وَيقوم بِغَيْر تَكْبِير وَيَأْتِي بِرَكْعَة وَيجْلس ويتشهد ثمَّ يقوم وَيَأْتِي بِرَكْعَتَيْنِ نسقا ويتشهد وَيسلم بهم ٦٧ - مَسْأَلَة من ترك الصَّلَاة أعواما وَكَانَ يَصُوم ثمَّ تَابَ إِلَى الله تَعَالَى من ذكر فَإِنَّهُ يُصليهَا وَلَا يُعِيد الصَّوْم فَإِن كَانَ لاعب أَهله وأمنى فَإِنَّهُ يقْضِي الْأَيَّام الَّتِي جرى لَهُ ذَلِك فِيهَا وَيكفر عَن كل يَوْم كَفَّارَة يقْضِي ٦٨ - مَسْأَلَة إِذا تخلف جمَاعَة عَن الْجُمُعَة وهم أَصْحَاب أعذار جَازَ لَهُم أَن يصلوا جمَاعَة ظهرا أَرْبعا فَإِن لم يكن لَهُ أعذار عوقبوا على تخلفهم وصلوا أفذاذا ظهرا أَرْبعا ٦٩ - مَسْأَلَة إِذا صلى الرجل الْجُمُعَة ثمَّ ذكر بعد فَرَاغه مِنْهَا أَنه صلاهَا بِثَوْب نجس فَإِنَّهُ يُعِيدهَا ظهرا أَرْبعا ٧٠ - مَسْأَلَة إِذا أحدث الْخَطِيب يَوْم الْجُمُعَة بعد الْخطْبَة فَلَا بَأْس أَن يسْتَخْلف فَإِن اسْتخْلف من غير عذر بطلت صلَاته ٧١ - مَسْأَلَة إِذا تشوش من شَيْء يمنعهُ من السُّجُود أزاله فَإِن كَانَ عَن يَمِينه أبعده وَلَا يردهُ عَن يسَاره لِأَنَّهُ كالمار من بَين يَدَيْهِ ٧٢ - مَسْأَلَة إِذا خَافَ على السراج فَلَا بَأْس أَن يصلحه وَهُوَ فِي الصَّلَاة ٧٣ - مَسْأَلَة من كَانَ فِي يَده مِصْبَاح وَخَافَ فَوَات الرَّكْعَة مَعَ الإِمَام إِن وَضعه على الأَرْض فَرَكَعَ وَرفع وخر للسُّجُود وَهُوَ فِي يَده فَلَا بَأْس إِن وَضعه على الأَرْض قبل السُّجُود ٧٤ - مَسْأَلَة إِذا جهل الْمَسْبُوق تَرْتِيب الْقِرَاءَة فَأسر فِيمَا يجْهر فِيهِ فَصلَاته صَحِيحَة ٧٥ - مَسْأَلَة إِذا أَتَى الْمَسْبُوق فِي صَلَاة الْمغرب بالركعتين نسقا وَلم يسْجد قبل وَلَا بعده أعَاد أبدا ٧٦ - مَسْأَلَة إِذا انحط الإِمَام للرُّكُوع فنسي وخر للسُّجُود وركعت الْجَمَاعَة وسبحوا بِهِ فَرجع إِلَى الْقيام وَركع وَرفع بهم فَإِن صلَاتهم صَحِيحَة وَيسْجد لسَهْوه بعد السَّلَام ٧٧ - مَسْأَلَة من صلى الْوتر رَكْعَتَيْنِ سَاهِيا سجد بعد السَّلَام وَصحت صلَاته ٧٨ - مَسْأَلَة من صلى الْوتر بِالْفَاتِحَةِ وَحدهَا فَإِن كَانَ سَاهِيا سجد قبل السَّلَام وَإِن كَانَ عَامِدًا فَلَا سُجُود عَلَيْهِ ٧٩ - مَسْأَلَة من صلى النَّافِلَة بِالْفَاتِحَةِ وَحدهَا فَلَا سُجُود عَلَيْهِ ٨٠ - مَسْأَلَة من صلى الْعشَاء وَشك عِنْد التَّشَهُّد هَل هُوَ فِيهَا أَو فِي الشفع أَو فِي الْوتر فَإِنَّهُ يسلم على أَنَّهَا الْعشَاء وَيسْجد سَجْدَتَيْنِ بعد السَّلَام وَيُصلي الشفع وَالْوتر ٨١ - مَسْأَلَة رجل اسْتخْلف على رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا صلاهما أَشَارَ إِلَى الْجَمَاعَة بِالْجُلُوسِ وَقَامَ لقَضَاء رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا قضاهما رَجَعَ الْمُسْتَخْلف وَقَالَ لَهُ أصلح بالقوم بإني أسقطت سَجْدَة من إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ لَا أَدْرِي من أَي الرَّكْعَتَيْنِ هِيَ فَإِن الْمُسْتَخْلف يسْجد سَجْدَتَيْنِ قبل السَّلَام وَيَقُول لَهُم من وَافق الإِمَام فِي قَوْله فليأت بِرَكْعَة وَمن لم يُوَافقهُ سلم وَانْصَرف ٨٢ - مسأله يكره لمن عَلَيْهِ صلوَات أَن يُصَلِّي قيام رَمَضَان لِأَن الصَّلَاة الْوَاحِدَة من دينه أفضل من قيام لَيْلَة ٨٣ - مَسْأَلَة إِذا أدْرك الرجل رَكْعَة من الْجُمُعَة ثمَّ قَامَ إِلَى الْقَضَاء فَأَخْطَأَ الْقبْلَة سَاهِيا فَاسْتَدَارَ فِي أثْنَاء الصَّلَاة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٨٤ - مَسْأَلَة من نسي الْوتر وَلم يذكرهُ حَتَّى صلى الصُّبْح فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٨٥ - مَسْأَلَة إِذا نسي الرجل الْوتر وَلم يذكر حَتَّى طلع الْفجْر فصلاه من غير شفع ثمَّ صلى الفحر وَالصُّبْح فقد أَسَاءَ وَلَا إِعَادَة عَلَيْهِ ٨٦ - مَسْأَلَة إِذا ذكر الإِمَام صَلَاة منسية قطع هُوَ وَمن خَلفه ٨٧ - مَسْأَلَة إِذا صلى الإِمَام بِجَمَاعَة ثمَّ صلى تِلْكَ الصَّلَاة بِجَمَاعَة أُخْرَى وَلم يعلمهُمْ بذلك فقد أَسَاءَ وَصَلَاة الآخرين بَاطِلَة ٨٨ - مَسْأَلَة من تلبس بِصَلَاة الظّهْر ثمَّ ذكر أَنه صلاهَا فَهَل يقطع أم لَا الظَّاهِر أَنه يتمادى على أَنَّهَا نَافِلَة ٨٩ - مَسْأَلَة من تلبس بِصَلَاة الْعَصْر ثمَّ ذكر أَنه صلاهَا فَإِن كَانَ قد عقد رَكْعَة أضَاف إِلَيْهَا أُخْرَى بنية النَّافِلَة وَإِن لم يعْقد رَكْعَة قطع ٩٠ - مَسْأَلَة من أدْرك رَكْعَة من الْمغرب ثمَّ قَامَ بِرَكْعَة بِالْحَمْد جَهرا وسورى جَهرا وَجلسَ ثمَّ قَامَ وأتى بِرَكْعَة بِالْحَمْد وَحدهَا سرا فَإِنَّهُ يسْجد قبل السَّلَام فَإِن نسي فَبعد السَّلَام بِالْقربِ فَإِن طَال فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَصحت صلَاته ٩١ - مَسْأَلَة إِذا تذكر الرجل صَلَاة الْوتر بعد أَن صلى الْفجْر فَإِنَّهُ يُصَلِّي الشفع وَالْوتر وَيسْتَحب لَهُ إِعَادَة الْفجْر ٩٢ - مَسْأَلَة من ذكر صَلَاة الْوتر وَكَانَ الْوَقْت ضيقا فَإِن بَقِي لطلوع الشَّمْس مِقْدَار أَربع رَكْعَات فَإِن كَانَ تنفل أول اللَّيْل أوتر الْآن بِوَاحِدَة وَصلى الصُّبْح وَإِن يكن تنفل فَهَل يُصَلِّي الشفع وَالْوتر وركعة من الصُّبْح قبل الطُّلُوع أَو يُوتر بِوَاحِدَة وَيُصلي الصُّبْح كلهَا فِي الْوَقْت قَولَانِ الأول لأصبغ وَالثَّانِي لِابْنِ الْمَوَّاز فَإِن بَقِي للشمس مِقْدَار خمس رَكْعَات فَإِن لم يكن تنفل أول اللَّيْل فَإِنَّهُ يُصَلِّي الشفع وَالْوتر وَإِن كَانَ تنفل فَهَل يُصَلِّي الْوتر وَالصُّبْح ويجزيه الشفع الأول ويركع للفجر قَولَانِ الظَّاهِر أَنه يتْرك الْفجْر إِلَى طُلُوع الشَّمْس وَإِن بَقِي أَزِيد من خمس رَكْعَات صَلَّاهُنَّ فَإِن بَقِي قدر ثَلَاث رَكْعَات صلى الْوتر وَحده ثمَّ صلى الصُّبْح فَإِن بَقِي قدر رَكْعَتَيْنِ صلى الصُّبْح وَحدهَا ٩٣ - مَسْأَلَة إِذا نسي الرجل صَلَاة الْفجْر فَذكر ذَلِك بعد طُلُوع الشَّمْس فَهَل يُصليهَا طلبا للثَّواب أَو قَضَاء فِي الْمَذْهَب قَولَانِ الظَّاهِر أَنَّهَا قَضَاء لِأَن النَّوَافِل تقضى بِخِلَاف السّنَن ٩٤ - مَسْأَلَة من كَانَت عَلَيْهِ سِتّ صلوَات فَأخذ فِي قَضَائهَا فَلَمَّا صلى مِنْهَا صَلَاتَيْنِ أُقِيمَت الصَّلَاة عَلَيْهِ أَعنِي الْحَاضِرَة إِن يدْخل مَعَ الإِمَام ويصليها فَإِذا فرغ من صلَاته صلى مَا بَقِي عَلَيْهِ وَأعَاد الْحَاضِر الَّتِي صلاهَا مَعَ الإِمَام ٩٥ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ وَصلى خمس صلوَات ثمَّ ذكر أَنه نسي مسح رَأسه فَإِنَّهُ يمسحه إِن كَانَ المَاء قَرِيبا وَيُعِيد الصَّلَوَات ٩٦ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ خمس أوضية ثمَّ صلى خمس صلوَات ثمَّ ذكر أَنه نسي مسح رَأسه فِي أحد الْخمس الأوضية فَإِنَّهُ يمسح رَأسه وَيُعِيد الْخمس صلوَات فَإِن نسي أَن يمسح من آخر الأوضية فَإِنَّهُ يمسح رَأسه وَيُعِيد الْأَخِيرَة وَحدهَا ٩٧ - مَسْأَلَة من أسقط سَجْدَة من الرَّكْعَة الأولى وتذكر ذَلِك وَهُوَ قَائِم فِي الثَّانِيَة فَإِنَّهُ يرجع إِلَى الأَرْض ثمَّ يسْجد فَإِن ذكرهَا وَهُوَ رَاكِع فَقَوْلَانِ ٩٨ - مَسْأَلَة من صلى يَوْم الْجُمُعَة فِي مَوضِع لَا يسمع فِيهِ قِرَاءَة الإِمَام وَخَافَ على نَفسه من الوسوسة فَإِنَّهُ يقْرَأ ٩٩ - مَسْأَلَة من أحرم فِي الْجُمُعَة بنية الظّهْر بطلت صلَاته وَلَو أحرم فِي الظّهْر بنية الْجُمُعَة أَجْزَأته صلَاته ١٠٠ - مَسْأَلَة لَو أحرم يَوْم الْجُمُعَة بنية الْجُمُعَة وَجرى على لِسَانه ذكر الظّهْر أَجْزَأته صلَاته ١٠١ - مَسْأَلَة من صلى الْوتر وَذكر فِي تشهده أَنه نسي الْفَاتِحَة فَإِنَّهُ يشفع وتره وَإِن ذكر ذَلِك وَهُوَ رَاكِع فَإِنَّهُ يقطع ويبتديء الْوتر ١٠٢ - مَسْأَلَة من ذكر الْوتر وَهُوَ فِي الصُّبْح فَإِن كَانَ فَذا أَو إِمَامًا وَذكر ذَلِك فِي الرُّكُوع تَمَادى على صلَاته وَإِن ذكر قبله قطع وَصلى الْوتر وَالصُّبْح وَإِن كَانَ مَأْمُوما تَمَادى مَعَ إِمَامه وَسلم ١٠٣ - مَسْأَلَة إِذا نسي الإِمَام سَجْدَة من الرَّكْعَة الأولى والفاتحة من الْأُخْرَى فَإِنَّهُ يَأْتِي بِرَكْعَة بِأم الْقُرْآن وَحدهَا وَيسْجد قبل السَّلَام وَيُعِيد الصَّلَاة احْتِيَاطًا ١٠٤ - مَسْأَلَة فِيمَن دخل الْمَسْجِد ليُصَلِّي الْمغرب ثمَّ ذكر أَن عَلَيْهِ الظّهْر فَإِن أُقِيمَت صَلَاة الْمغرب صلاهَا ثمَّ صلى الظّهْر ثمَّ أعَاد الْمغرب وَإِن قبل دُخُول الْمَسْجِد فَلَا يدْخلهُ ١٠٥ - مَسْأَلَة من أدْرك مَعَ الإِمَام يَوْم الْجُمُعَة رَكْعَة ثمَّ قَامَ لقَضَاء الرَّكْعَة الثَّانِيَة فأداره النَّاس عَن الْقبْلَة غَلَبَة سلم على مَا أحرم عَلَيْهِ وَصلى ظهرا أَرْبعا ١٠٦ - مَسْأَلَة من اسْتَيْقَظَ بعد طُلُوع الْفجْر وَذكر أَن عَلَيْهِ خمس صلوَات فَإِن يَبْتَدِئ بهَا قبل صَلَاة الصُّبْح ١٠٧ - مَسْأَلَة إِذا خر الْمُصَلِّي للسُّجُود نَاسِيا للرُّكُوع وَلم يذكر حَتَّى سجد سَجْدَة فَإِنَّهُ يعتدل قَائِما وَلَا يُعِيد الْقِرَاءَة ثمَّ يرْكَع ويتمادى على صلَاته وَيسْجد بعد السَّلَام فَإِن انحط للرُّكُوع فَسَهَا وخر للسُّجُود ثمَّ ذكر بعد أَن سجد سَجْدَة فَإِنَّهُ يقوم محدودبا إِلَى مَحل الرُّكُوع يرفع رَأسه ويتمادى على صلَاته وَيسْجد بعد السَّلَام ١٠٨ - مَسْأَلَة إِمَام فِي قَرْيَة صلى الْجُمُعَة فَلَمَّا فرغ من صلَاته وجد الْجَمَاعَة خَمْسَة عشر رجلا فَإِن كَانَ فِيهَا جمَاعَة تتقرى بهم الْقرْيَة وَالْمذهب أَن صلَاتهم صَحِيحَة وَلَا يجوز أَن يدْخل على ذَلِك ابْتِدَاء ١٠٩ - مَسْأَلَة من كَانَ عَلَيْهِ سُجُود سَهْو بعد السَّلَام فنسيه حَتَّى تلبس بِصَلَاة أُخْرَى ثمَّ ذكر فَإِنَّهُ يتمادى على صلَاته وَيسْجد بعد السَّلَام وَإِن كَانَ السُّجُود قبليا فَإِن كَانَ مِمَّا تفْسد الصَّلَاة بِتَرْكِهِ رَجَعَ بنية وتكبير مَا لم تطل الْقِرَاءَة أَو يرْكَع فَإِن طَالَتْ الْقِرَاءَة أَو ركع بطلت صلَاته وَإِن كَانَ مِمَّا لَا تفْسد الصَّلَاة بِتَرْكِهِ تَمَادى على صلَاته وَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١١٠ - مَسْأَلَة إِذا قضى الْمَأْمُوم رَكْعَة قبل فرَاغ الإِمَام سَاهِيا رَجَعَ إِلَى إِمَامه وَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١١١ - مَسْأَلَة إِذا وجد الرجل الإِمَام يُصَلِّي على الْجِنَازَة وَلم يدر مَا هِيَ ذكر أَو أُنْثَى فَإِنَّهُ يَدْعُو بِمَا تيَسّر لَهُ وَصحت صلَاته ١١٢ - مَسْأَلَة إِذا صلى الرجل وَحده وَأخْبر انه سَهَا فِي الصَّلَاة فَإِن تَيَقّن ذَلِك رَجَعَ وَإِلَّا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١١٣ - مَسْأَلَة من دخل الْمَسْجِد يَوْم الْجُمُعَة وَالْإِمَام يخْطب فَلَا يرْكَع هَذَا هُوَ الْمَذْهَب وَيَقُول سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله وَلَا إِلَه إِلَّا الله وَالله أكبر وَلَا حول وَلَا قُوَّة إِلَّا بِاللَّه الْعلي الْعَظِيم أَجْزَأته عَن تَحِيَّة الْمَسْجِد ١١٤ - مَسْأَلَة من اغْتسل من الْجَنَابَة وَصلى الصُّبْح ثمَّ تَوَضَّأ لصَلَاة الظّهْر وَذكر أَنه لم يغسل رجلَيْهِ من الْجَنَابَة فَإِنَّهُ يُعِيد الصُّبْح إِيجَابا وَالظّهْر اسْتِحْبَابا ١١٥ - مَسْأَلَة من صلى الصُّبْح وأتى الْمَسْجِد فَوجدَ فِي تِلْكَ الصَّلَاة فَدخل مَعَه وَنوى بهَا الدّين الَّذِي عَلَيْهِ لم يجزه ١١٦ - مَسْأَلَة رجل صلى الظّهْر وأتى الْمَسْجِد فَوجدَ الإِمَام فِي صَلَاة الظّهْر فَدخل مَعَه وَصلى ظهرا من دين عَلَيْهِ وَبَقِي يتبعهُ فِي أَرْكَان الصَّلَاة وَهُوَ يعْتَقد أَنه لَا يَقْتَدِي بِهِ ويعتقد وجوب قِرَاءَة أم الْقُرْآن عَلَيْهِ فَالْحكم أَن الصَّلَاة صَحِيحَة وَقد أَسَاءَ فِيمَا فعل ١١٧ - مَسْأَلَة إِذا قَامَ الإِمَام إِلَى خَامِسَة ثمَّ ذكر فَإِنَّهُ يرجع إِلَى الْجُلُوس ويتشهد وَيسلم وَيسْجد بعد السَّلَام ١١٨ - مَسْأَلَة إِذا اغْتَسَلت الْمَرْأَة من حَيْضَتهَا لأَرْبَع رَكْعَات وَقَامَت تصلي الْعَصْر ثمَّ ذكرت صَلَاة منسية فَإِنَّهَا تصلي المنسية وَهل تعيد الْعَصْر أم لَا فِي الْمَذْهَب قَولَانِ الظَّاهِر عدم الْإِعَادَة ١١٩ - مَسْأَلَة إِذا أخرت الْمَرْأَة الْعَصْر حَتَّى بَقِي لغروب الشَّمْس رَكْعَة وَقَامَت تصلي فَلَمَّا صلت الرَّكْعَة الأولى غربت الشَّمْس فَقَامَتْ إِلَى الثَّانِيَة فَحَاضَت فَهَل تسْقط عَنْهَا أم لَا فِي الْمَذْهَب قَولَانِ الظَّاهِر أَنَّهَا تقضي ١٢٠ - مَسْأَلَة من دخل الْمَسْجِد بعد مَا أحدث الإِمَام لم يجز أَن يسْتَخْلف ١٢١ - مَسْأَلَة مَسْبُوق اسْتخْلف على رَكْعَة أَو سَجْدَة وَكَانَ فِي الْجَمَاعَة مسبوقون مثله وَغير مسبوقين فَإِن الْمُسْتَخْلف يخر إِلَى السَّجْدَة وَيسْجد المسبوقون مَعَه وَيسْجد من حضر مَعَ الإِمَام من أول الصَّلَاة لأَنْفُسِهِمْ ثمَّ يتبعُون الْمُسْتَخْلف فِي الرَّكْعَة الَّتِي بقيت ويجلسون ثمَّ يقوم الْمُسْتَخْلف بعد أَن فرغ فَيَأْتِي بِرَكْعَة وَيجْلس ويتشهد ثمَّ يَأْتِي بِرَكْعَتَيْنِ نسقا ثمَّ يسلم وَيسلم بسلامه من حضر الصَّلَاة من أَولهَا ثمَّ يقوم المسبوقون فَيَأْتُونَ بِمَا بَقِي عَلَيْهِم من صلَاتهم أفذاذا على نَحْو مَا فعل الْمُسْتَخْلف ١٢٢ - مَسْأَلَة من أَتَى الْمَسْجِد فَوجدَ الإِمَام جَالِسا فَجَلَسَ وَكبر للْإِحْرَام وَهُوَ جَالس فَلَمَّا قَامَ الإِمَام قَامَ وَصلى مَعَ الإِمَام مَا أدْركهُ وَقضى بعد سَلام الإِمَام مَا فَاتَهُ فَصلَاته مجزئة ١٢٣ - مَسْأَلَة من أَتَى الْمَسْجِد فَوجدَ الإِمَام رَاكِعا فَكبر وَهُوَ رَاكِع وَنوى بهَا الْإِحْرَام فَإِن ذَلِك لَا يُجزئهُ عَن هَذِه الرَّكْعَة إِلَّا أَن يكون فِي حَال الْقيام أَو فِي آخر جُزْء مِنْهُ ١٢٤ - مَسْأَلَة إِمَام صلى الصُّبْح ثَلَاث رَكْعَات ثمَّ ذكر أَنه نسي أم الْقُرْآن من الأولى فَإِنَّهُ يسْجد قبل السَّلَام وَيُعِيد الصَّلَاة إِيجَابا ١٢٥ - مَسْأَلَة من صلى الظّهْر أَرْبعا ثمَّ ذكر أَن عَلَيْهِ أَربع سَجدَات فَإِنَّهُ إِن ذكر ذَلِك قبل السَّلَام فَإِنَّهُ يخر إِلَى سَجْدَة وَتَكون هَذِه رَكْعَة ثمَّ يقوم فَيصَلي رَكْعَة بِالْحَمْد وَالسورَة ثمَّ يجلس ويتشهد وَيقوم فَيَأْتِي بِرَكْعَتَيْنِ بام الْقُرْآن وَحدهَا وَيسْجد قبل السَّلَام لنَقص السُّورَة فَإِن لم يذكر حَتَّى سلم فَإِنَّهُ يرجع بنية وتكبير وَيفْعل كَمَا ذكرنَا ١٢٦ - مَسْأَلَة من صلى أَيَّامًا تَوَضَّأ فِيهَا بِمَاء مُضَاف تغير لَونه بطاهر أعَاد الصَّلَاة أبدا وَلَا يلْزمه غسل ثَوْبه إِلَّا اسْتِحْبَابا ١٢٧ - مَسْأَلَة فِي قيام رَمَضَان يجوز للْإِمَام أَن يُصَلِّي بِالنَّاسِ فِي أول اللَّيْل ويوترون وينصرفون ثمَّ يأْتونَ فِي آخر اللَّيْل فَيصَلي بهم أَيْضا فَإِن ذَلِك جَائِز حسن ١٢٨ - مَسْأَلَة إِمَام قَامَ إِلَى خَامِسَة فَقَامَ بعض النَّاس مَعَه سَهوا وَجلسَ آخَرُونَ لعلمهم بخطأه فَمن سَهَا بسهوه صحت صلَاته وَكَذَلِكَ من جلس لعلمه بخطأه صحت صلَاته وَأتبعهُ آخَرُونَ فِي الْقيام متعمدون ذَلِك فَمن تَأَول أَن الْمَأْمُوم مَأْمُور إِمَامه فِي الْعمد والسهو بطلت صلَاته لجهله وَمن تَأَول سُقُوط شَيْء من صلَاته فَإِن وَافق تَأْوِيله تَأْوِيل الإِمَام صحت صلَاته وَإِلَّا بطلت ١٢٩ - مَسْأَلَة إِمَام صلى الصُّبْح ثَلَاثًا وَلم تدخل الْجَمَاعَة مَعَه إِلَّا بعد أَن صلى رَكْعَة فصلوا مَعَه رَكْعَتَيْنِ وَلم يعلمُوا بالركعة الأولى فَإِن يسلم سرا ويخبر أَصْحَابه فَيَأْتُونَ بِرَكْعَة وَيسْجد لنَفسِهِ بعد السَّلَام وَكَذَلِكَ أَصْحَابه إِذا فرغوا من قَضَاء الرَّكْعَة ١٣٠ - مَسْأَلَة إِذا تعين لمَسْجِد زَيْت فَلَا يجوز أَن يعْطى مِنْهُ لمَسْجِد آخر وَهل يجوز أَن يُوقد مِنْهُ فِي الْمِيضَاة لأجل المتوضئين أم لَا الأولى تَركه ١٣١ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يسمع الطِّفْل الصَّغِير فَإِن سمع فَصَلَاة من اقْتدى بِهِ صَحِيحَة ١٣٢ - مَسْأَلَة إِذا سمع رجل بِغَيْر إِذن الإِمَام فَلَا بَأْس بِهِ إِذا احْتِيجَ إِلَى ذَلِك ١٣٣ - مَسْأَلَة إِذا أَقَامَ الإِمَام الصَّلَاة على نَفسه ثمَّ رغب إِلَيْهِ رجل أَن ينتظره فَإِنَّهُ يسْتَأْنف الْإِقَامَة ١٣٤ - مَسْأَلَة إِذا أحرم الرجل لنَفسِهِ واقتدى بِهِ غَيره بعد أَن عقد رَكْعَة فَيُسْتَحَب لَهُ أَن يَنْوِي أَنه إِمَام ليحصل لَهُ ثَوَاب الْجَمَاعَة ١٣٥ - مَسْأَلَة من أحرم فِي صَلَاة ثمَّ تبين لَهُ أَنه نوى غَيرهَا فَإِنَّهُ يقطع ويستأنف الْإِقَامَة ١٣٦ - مَسْأَلَة من صلى رَكْعَتَيْنِ الشفع واشتغل بشغل خَفِيف فَإِنَّهُ يُوتر وَإِن تطاول أعَاد الشفع وَصلى الْوتر ١٣٧ - مَسْأَلَة رجل دخل الْمَسْجِد وَسمع التَّكْبِير فَظن أَن الإِمَام سجد للتلاوة فَسجدَ وَبَقِي سَاجِدا حَتَّى ركع الإِمَام وَرفع رَأسه ثمَّ تبين لَهُ ذَلِك فَإِنَّهُ يلغي مَا فعل ويتمادى مَعَ الإِمَام وَيَقْضِي مَا فَاتَهُ بعد سَلَامه ١٣٨ - مَسْأَلَة إِذا قَامَ الْمَسْبُوق إِلَى الْقَضَاء قبل الإِمَام سَاهِيا وَسلم الإِمَام وَهُوَ قَائِم فَإِنَّهُ يتمادى على صلَاته وَيسْجد سَجْدَتَيْنِ قبل السَّلَام ١٣٩ - مَسْأَلَة من صلى الصُّبْح بعد أَن طلعت الشَّمْس ثمَّ وجد فِي ثَوْبه نَجَاسَة فَلَا إِعَادَة عَلَيْهِ على الْمَشْهُور ١٤٠ - مَسْأَلَة من نسي الْفَاتِحَة من رَكْعَتَيْنِ وَذكر فِي الثَّالِثَة رَجَعَ إِلَى الْجُلُوس وَسجد سَجْدَتَيْنِ قبل السَّلَام وَسلم على نَافِلَة وَإِن ذكر بعد أَن فرغ من صلَاته سجد سَجْدَتَيْنِ وَقبل السَّلَام أَو بعده بِقرب ذَلِك وَيُعِيد الصَّلَاة ١٤١ - مَسْأَلَة إِذا سَهَا الإِمَام سَهوا يُوجب بطلَان الصَّلَاة وَلم تسبح الْجَمَاعَة وَلَا نصت بالْكلَام وتمادوا مَعَه على ذَلِك فصلاتهم بَاطِلَة على مَذْهَب ابْن الْقَاسِم ١٢٩ ﵀ ١٤٢ - مَسْأَلَة إِذا صلى الرجل وَشك فِي أثْنَاء الصَّلَاة هَل هُوَ فِي الظّهْر أم فِي الْعَصْر فَإِنَّهُ يتمادى على صلَاته فَإِن أَتَاهُ الْيَقِين بنى عَلَيْهِ وَإِلَّا أعَاد الصَّلَاة ١٤٣ - مَسْأَلَة من كَانَ فِي الصَّفّ الأول فِي الْجُمُعَة وأحدث فَإِنَّهُ يخرج من الْمَسْجِد وَلَا يتَيَمَّم على الْمَشْهُور ١٤٤ - مَسْأَلَة فِي إِمَام صلى رَكْعَة من الظّهْر ثمَّ ذكر أَن فِي ثَوْبه نَجَاسَة فاستخلف ثمَّ تبين لَهُ أَن الثَّوْب طَاهِر فَلَا صَلَاة الْمَأْمُومين بَاطِلَة وَكَذَلِكَ إِذا ظن أَن دَمًا نزل من أَنفه فاستخلف فَوَجَدَهُ مَاء ١٤٥ - مَسْأَلَة من صلى بِالنَّاسِ رَكْعَة ثمَّ ذكر أَنه مُحدث وَهُوَ فِي الرُّكُوع فَرفع رَأسه وَرفع النَّاس مَعَه فاستخلف قَائِما فَإِنَّهُ تصح على أحد الْقَوْلَيْنِ ١٤٦ - مَسْأَلَة من كرر الْفَاتِحَة فِي الرَّكْعَة سَاهِيا سجد بعد السَّلَام وَمن كرر السُّورَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٤٧ - مَسْأَلَة من لحن فِي السُّورَة الَّتِي مَعَ أم الْقُرْآن فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٤٨ - مَسْأَلَة من سَهَا عَن الْفَاتِحَة فِي الْوتر شفعها بِرَكْعَة وَسجد قبل السَّلَام وأوتر ١٤٩ - مَسْأَلَة من قدح فِي إِمَام فَلَا يقبل قَوْله إِلَّا أَن يثبت ذَلِك ١٥٠ - مَسْأَلَة من شكّ وَهُوَ الصَّلَاة أَن فِي جسده نَجَاسَة وَتَمَادَى على صلَاته فَلَمَّا سلم ارْتَفع الشَّك عَنهُ لم يضرّهُ ذَلِك ١٥١ - مَسْأَلَة من ذكر سَجْدَة من الرَّكْعَة الْأَخِيرَة من الْجُمُعَة بعد سَلام الإِمَام فَإِنَّهُ يخر إِلَى سَجْدَة ويتشهد وَيسلم وَيسْتَحب أَن يُعِيد ظهرا أَرْبعا ١٥٢ - مَسْأَلَة إِذا أدْرك الْمَأْمُوم رَكْعَة من صَلَاة الْجُمُعَة وَقضى الرَّكْعَة الَّتِي فَاتَتْهُ ثمَّ ذكر عَلَيْهِ سَجْدَة مُبْهمَة فَإِنَّهُ يخر إِلَى السَّجْدَة الْآن وَيَأْتِي بِرَكْعَة وَيُعِيد ظهرا أَرْبعا ١٥٣ - مَسْأَلَة من رعف فِي صلَاته فَإِن كَانَ فَذا فتله إِن كَانَ يَسِيرا وَتَمَادَى على صلَاته وَإِن كَانَ كثيرا لَا يذهبه الفتل قطع وَإِن كَانَ مَأْمُوما فَإِنَّهُ يفتله إِن كَانَ يَسِيرا وَإِن كَانَ كثيرا فمضت لَهُ رَكْعَة بسجدتيها فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِن شَاءَ قطع وَإِن شَاءَ بنى وَخرج بِالشُّرُوطِ وَغسل الدَّم ثمَّ رَجَعَ فَيتم صلَاته ١٥٤ - مَسْأَلَة من كَانَ فِي صَلَاة وَسقط عَلَيْهِ ثوب نجس فَإِن صلَاته بطلت ١٥٥ - مَسْأَلَة رجل صلى وحرك ثوبا نجسا بِرَأْسِهِ فَإِنَّهُ يقطع وَإِن تَمَادى أعَاد فِي الْوَقْت ١٥٦ - مَسْأَلَة رجل أخر الْعَصْر إِلَى أَن بَقِي لغروب الشَّمْس وَمِقْدَار رَكْعَة فَلَمَّا صلى هَذِه ذكر فِي آخر صلَاته أَنه أسقط سَجْدَة من الرَّكْعَة الَّتِي أَتَى بهَا قبل الْغُرُوب فَإِنَّهُ يَأْتِي بِرَكْعَة وَتَكون صلَاته قَضَاء كلهَا ١٥٧ - مَسْأَلَة من صلى الْجُمُعَة خَارج الْمَسْجِد وَكَانَ فِيهِ اتساع فَصلَاته صَحِيحَة ١٥٨ - مَسْأَلَة فِي رجل صلى مَعَ الإِمَام رَكْعَة فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّانِيَة سَهَا عَن سَجْدَة مِنْهَا وَذكر وَهُوَ فِي الثَّالِثَة فخاف إِن هُوَ سجد تفوته الرَّكْعَة مَعَ الإِمَام فَإِنَّهُ يتمادى وَيَأْتِي بِرَكْعَة بعد سَلام الإِمَام ١٥٩ - مَسْأَلَة إِذا صلى الإِمَام بِسُورَة السَّجْدَة وَسجد وَلم تتبعه الْجَمَاعَة فقد أساؤوا وَالصَّلَاة صَحِيحَة ١٦٠ - مَسْأَلَة من ذكر الظّهْر وَهُوَ الْعشَاء فَإِن ذكر قبل أَن يرْكَع فَإِنَّهُ يقطع وَإِن كَانَ بعد أَن عقد رَكْعَة فَإِنَّهُ يضيف إِلَيْهَا أُخْرَى وَيسلم على أَنَّهَا نَافِلَة وَإِن لم يذكر حَتَّى فرغ من الْعشَاء فَإِنَّهُ يُصَلِّي المنسية وَيُعِيد الْمغرب وَالْعشَاء ١٦١ - مَسْأَلَة من ذكر الظّهْر بَعْدَمَا أوتر فَإِنَّهُ يُصَلِّي الظّهْر وَيُعِيد الْمغرب وَالْعشَاء وَفِي إِعَادَة الْوتر قَولَانِ ١٦٢ - مَسْأَلَة إِذا صلى الرجل صَلَاة ثمَّ أم فِيهَا جمَاعَة فَإِن صلَاتهم بَاطِلَة ويعيدونها أفذاذا ١٦٣ - مَسْأَلَة من ذكر سَجْدَة مُبْهمَة وَهُوَ فِي التَّشَهُّد الأول فَإِنَّهُ يخر إِلَى سَجْدَة ثمَّ يقوم فَيَأْتِي بركَة وَيجْلس ويتشهد وَيتم صلَاته وَيسْجد سَجْدَتَيْنِ بعد السَّلَام ١٦٤ - مَسْأَلَة من دخل مَعَ الإِمَام فِي صَلَاة فَلَمَّا صلى مَعَه رَكْعَة ذكر لَهُ صلى تِلْكَ الصَّلَاة فِي جمَاعَة فَإِنَّهُ مُخَيّر بَين الْقطع والتمادي بنية النَّفْل أحب إِلَيْنَا هَذَا مَا لم يكن الْعَصْر فَإِن الأولى الْقطع ١٦٥ - مَسْأَلَة من أدْرك الإِمَام رَاكِعا فَكبر للْإِحْرَام وَهوى للرُّكُوع ثمَّ تبين لَهُ أَنه لم يدْرك الطُّمَأْنِينَة مَعَه فَإِنَّهُ يرجع بنية الإلغاء ويتمادي مَعَه وَيَأْتِي بِرَكْعَة بعد سَلام الإِمَام ١٦٦ - مَسْأَلَة من وجد الإِمَام رَاكِعا فَكبر للْإِحْرَام وَهُوَ للرُّكُوع وَشك هَل أدْركهُ أم لَا فَإِنَّهُ يتمادى على أَنه أدْركهُ وَيُعِيد على أَنه لم يُدْرِكهُ ١٦٧ - مَسْأَلَة من وجد الإِمَام يَوْم الْجُمُعَة رَاكِعا فَكبر للْإِحْرَام وَهوى للرُّكُوع ثمَّ رفع الإِمَام رَأسه وَشك هَذَا الَّذِي دخل هَل أدْرك الرَّكْعَة أم لَا فَإِنَّهُ يُتمهَا جُمُعَة وَيُعِيدهَا ظهرا أبدا ١٦٨ - مَسْأَلَة من شط هَل كبر للْإِحْرَام أم لَا وَكَانَ مَأْمُوما فَإِن كَانَ قبل أَن يرْكَع كبر وَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن شكّ بعد أَن ركع تَمَادى وَأعَاد الصَّلَاة فَإِن كَانَ إِمَامًا أَو مُنْفَردا قطع ١٦٩ - مَسْأَلَة إِذا دخل رجلَانِ خلف الإِمَام وأدركا مَعَه رَكْعَة وَكَانَ أَحدهمَا عَالما وَالْآخر جَاهِلا فاقتدى الْجَاهِل بالعالم فِي أَقْوَاله وأفعاله من غير أَن يَنْوِي أَن مَأْمُوم فَصلَاته صَحِيحَة ١٧٠ - مَسْأَلَة من شكّ هَل فِي ثَوْبه نَجَاسَة فَإِنَّهُ يتمادى فَإِذا فرغ من صلَاته فَإِن أَتَاهُ الْيَقِين بِطَهَارَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن تَيَقّن النَّجَاسَة أعَاد فِي الْوَقْت وَإِن بَقِي على شكه نضحه لما يسْتَقْبل (فارغة) كملت مسَائِل الصَّلَاة بِحَمْد الله وَصلى الله على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَصَحبه وَسلم (فارغة)
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងការសឡាត) ១. អ្នកដែលកំពុងមានស្ថានភាពមិនបរិសុទ្ធ (ជុនូប) មិនត្រូវធ្វើការអំពាវនាវហៅទៅកាន់ការសឡាត (អាហ្សាន) ឡើយ ទោះបីជាគាត់នៅខាងក្រៅវិហារក៏ដោយ។ ២. បុគ្គលដែលសឡាតខុសទិសគិប្លះដោយអចេតនា ឬដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងស្វែងរកទិសត្រឹមត្រូវ ត្រូវសឡាតឡើងវិញប្រសិនបើពេលវេលានៅមាន។ ៣. ប្រសិនបើពេលវេលាសឡាតចង្អៀតសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលកំពុងជិះសត្វពាហនៈក្នុងស្ថានភាពភ័យខ្លាច គាត់ត្រូវបែរមុខទៅរកទិសគិប្លះ ហើយសឡាតនៅលើសត្វពាហនៈនោះ។ ប្រសិនបើស្ថានភាពមានសុវត្ថិភាពវិញ គាត់ត្រូវសឡាតឡើងវិញក្នុងពេលវេលាដែលនៅសល់។ ៤. មិនគួរដុតបំភ្លឺចង្កៀងក្នុងវិហារដោយប្រើឈើគូសឡើយ។ ៥. មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ជ្រលក់ខ្សែចង្កៀងក្នុងប្រេងចង្កៀងរបស់វិហារ ឬដុតបំភ្លឺខ្សែចង្កៀងពីចង្កៀងនោះឡើយ។ ៦. មិនគួរដុតបំភ្លឺចង្កៀងដោយយកភ្លើងចេញពីក្នុងវិហារឡើយ។ ៧. ការសឡាតក្នុងទីបញ្ចុះសពរបស់មូស្លីមគឺអនុញ្ញាត។ ៨. បុគ្គលដែលមានរូបភាពនៅក្នុងផ្ទះ៖ ប្រសិនបើរូបភាពនោះស្ថិតនៅលើវត្ថុដែលគេប្រើប្រាស់ជារៀងរាល់ថ្ងៃដូចជាកម្រាលព្រំ នោះការសឡាតលើវាគឺអនុញ្ញាត។ ប្រសិនបើរូបភាពនោះនៅលើវាំងននដែលព្យួរ គឺមិនគួរធ្វើឡើយ។ ប្រសិនបើរូបភាពនោះមានរូបរាងកាយ (មានស្រមោល/រូបចម្លាក់) គឺមិនអនុញ្ញាតឡើយ ប៉ុន្តែការសឡាតក្នុងស្ថានភាពទាំងអស់នេះគឺនៅតែត្រឹមត្រូវ។ ៩. មិនគួរឱ្យអ្នកសឡាតបែរមុខទៅរកអ្នកដែលកំពុងដេកដោយគ្មានវត្ថុបាំងមុខ (ស៊ូត្រះ) ឡើយ ដើម្បីចៀសវាងការរំខាន។ ១០. មិនគួរឱ្យបុរសបិទភ្នែកពេលកំពុងសឡាតឡើយ លើកលែងតែមានអ្វីមួយនៅចំពោះមុខដែលធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់សមាធិ។ ១១. មិនគួរដេកក្នុងវិហារឡើយ ដោយសារក្លិនមិនល្អដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ពួកម៉ាឡាអ៊ីកាត់។ ១២. មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ធ្វើជាអ៊ីម៉ាំ (អ្នកដឹកនាំសឡាត) រហូតទាល់តែគាត់ចេះដឹងអំពីជំនឿ (អាកាយដះ), ចេះចំណេះដឹងជាកាតព្វកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួន (ហ្វ័រឌូអៃន), ចេះអានស៊ូរ៉ាត់អាល់ហ្វាតិហះ និងចេះគម្ពីរគួរអានខ្លះៗ។ ១៣. អ្នកដែលតាមក្រោយអ៊ីម៉ាំ (ម៉ាក់មូម) មិនត្រូវអានតាមអ៊ីម៉ាំឡើយនៅពេលអ៊ីម៉ាំអានឮៗ។ ១៤. អ្នកណាដែលបានសឡាតជាមួយក្រុមគ្រួសារខ្លួនហើយ មិនត្រូវសឡាតឡើងវិញក្នុងក្រុមផ្សេងទៀតឡើយ។ ១៥. អ្នកដែលសឡាតនៅចន្លោះសសរវិហារ៖ ប្រសិនបើដោយសារវិហារចង្អៀត គឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែបើមិនមែនដោយសារមូលហេតុនេះទេ គឺមិនគួរធ្វើឡើយ។ ១៦. អ្នកដែលដកដង្ហើមធំក្នុងពេលសឡាត៖ ប្រសិនបើដោយសារការទប់មិនបាន គឺមិនមានទោសអ្វីឡើយ។ ប្រសិនបើដោយចេតនា ឬដោយមិនដឹង នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើដោយភ្លេច៖ បើជាអ្នកសឡាតម្នាក់ឯង ឬជាអ៊ីម៉ាំ ត្រូវស៊ូជូដសាហ្វវី (ស៊ូជូដដោយសារភ្លេច) បន្ទាប់ពីផ្តល់សឡាម។ បើជាម៉ាក់មូម គឺមិនមានទោសអ្វីឡើយ។ ១៧. អ្នកដែលផ្លុំ (ដោយមានអក្សរអាលីហ្វ និងហ្វា) ក្នុងពេលសឡាតដោយភ្លេច៖ បើជាអ៊ីម៉ាំ ឬអ្នកសឡាតម្នាក់ឯង ត្រូវស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម។ បើជាម៉ាក់មូម គឺមិនមានទោសអ្វីឡើយ។ ១៨. អ្នកដែលលេបស្លេស្មក្នុងពេលសឡាត ខណៈដែលគាត់អាចខ្ជាក់វាចេញបាន នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ ហើយប្រសិនបើគាត់កំពុងถือសីល (សោម) នោះសោមរបស់គាត់ក៏បាត់បង់ដែរ។ ១៩. បុរសដែលស្តោះទឹកមាត់ក្នុងពេលសឡាត៖ ប្រសិនបើគាត់ធ្វើដោយចេតនា ឬដោយមិនដឹង នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើដោយភ្លេច៖ បើជាអ៊ីម៉ាំ ឬអ្នកសឡាតម្នាក់ឯង ត្រូវស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាត។ បើជាម៉ាក់មូម នោះអ៊ីម៉ាំនឹងទទួលខុសត្រូវជំនួសគាត់។ ២០. អ្នកដែលអានខុស (លះហ្ន) ក្នុងស៊ូរ៉ាត់អាល់ហ្វាតិហះ នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ២១. អ្នកដែលអានខុសក្នុងស៊ូរ៉ាត់អាល់ហ្វាតិហះ ត្រូវតែរៀនឱ្យចេះ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកប្រព្រឹត្តអំពើបាប។ ២២. មិនអនុញ្ញាតឱ្យសឡាតតាមក្រោយអ្នកដែលអានខុសឡើយ។ ២៣. ក្មេងត្រូវតែត្រូវបានគេណែនាំឱ្យសឡាតមុនពេលដល់វ័យពេញកម្លោះ/ក្រមុំ ដើម្បីជាការហ្វឹកហាត់ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបង្គាប់ឱ្យถือសីល (សោម) ឡើយ។ ២៤. មិនអនុញ្ញាតឱ្យតុបតែងកាំបិតដោយមាស ឬប្រាក់ឡើយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់សឡាតដោយមានកាំបិតនោះជាប់ខ្លួន ការសឡាតរបស់គាត់នៅតែត្រឹមត្រូវ។ ២៥. អ្នកដែលងើយមុខទៅលើមេឃ ឬមើលទៅដីក្នុងពេលសឡាត គឺមិនគួរធ្វើឡើយ។ ២៦. អ្នកដែលយំក្នុងពេលសឡាតដោយសារការទប់មិនបាន គឺមិនមានទោសអ្វីឡើយ ប៉ុន្តែបើមិនមែនដោយសារការទប់មិនបានទេ គឺមិនគួរធ្វើឡើយ។ ២៧. អ្នកដែលបិទភ្នែកក្នុងពេលសឡាត គឺមិនគួរធ្វើឡើយ គួរតែឱ្យបេះដូង និងការសម្លឹងរបស់គាត់ផ្តោតទៅលើការអានរបស់គាត់។ ២៨. មិនអនុញ្ញាតឱ្យពាក់ចិញ្ចៀនមាស, ទង់ដែង, សំណ ឬដែកឡើយ។ ២៩. គួរឱ្យបុរសធ្វើចិញ្ចៀនប្រាក់ ហើយពាក់វានៅដៃឆ្វេង។ ៣០. អ្នកដែលសឡាតជាមួយអ៊ីម៉ាំបានពីររ៉ាកាត ហើយងងុយដេកនៅរ៉ាកាតទីបី៖ ប្រសិនបើការដេករបស់គាត់ស្រាល គាត់ត្រូវបន្ថែមមួយរ៉ាកាតទៀតបន្ទាប់ពីអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាម។ ប្រសិនបើការដេករបស់គាត់ធ្ងន់ គាត់ត្រូវចាប់ផ្តើមសឡាតឡើងវិញ។ ៣១. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំសឡាតម៉ាក់រិបជាមួយក្រុមជំនុំរួចហើយ ស្រាប់តែភ្លៀងធ្លាក់ តើគួររួមបញ្ចូលសឡាត (ជម្អ៍) ឬអត់? ក្នុងមហ្សហាបមានពីរមតិ មតិដែលប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតគឺមិនត្រូវរួមបញ្ចូលឡើយ។ ៣២. អ្នកដែលចូលវិហារដោយមានបំណងសឡាតម៉ាក់រិប ហើយនៅពេលសឡាតរួច អ៊ីម៉ាំក្រោកឡើងដើម្បីរួមបញ្ចូលសឡាត នោះគាត់អាចរួមបញ្ចូលជាមួយពួកគេបាន។ ៣៣. អនុញ្ញាតឱ្យរួមបញ្ចូលសឡាតជាមួយអ៊ីម៉ាំសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងធ្វើអិតិកាហ្វ និងអ្នកដទៃទៀតដែលស្នាក់នៅក្នុងវិហារ។ ៣៤. អនុញ្ញាតឱ្យរួមបញ្ចូលសឡាតនៅពេលមានភក់ ឬដីល្បាប់តាមមតិដែលលេចធ្លោនៃមហ្សហាប។ ៣៥. អនុញ្ញាតឱ្យរួមបញ្ចូលសឡាតដើម្បីកាត់បន្ថយការលំបាកដល់ក្រុមជំនុំមួយចំនួន ហើយអ្នកដែលមិនមានការលំបាកក៏អាចរួមបញ្ចូលជាមួយពួកគេបានដែរ។ ៣៦. អ្នកដែលផ្តល់សឡាមមុនពេលអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាមចប់ នោះការសឡាតរបស់គាត់ត្រឹមត្រូវ។ ៣៧. អ្នកដែលឮសំឡេងក្អក ឬសំឡេងអ្វីមួយ ហើយស្មានថាអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាមរួចហើយ ក៏ផ្តល់សឡាមតាម រួចទើបដឹងថាអ៊ីម៉ាំមិនទាន់ផ្តល់សឡាមទេ នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ៣៨. អ្នកដែលភ្លេចច្រើនពេកក្នុងរាល់ពេលសឡាត នោះការស៊ូជូដសាហ្វវីនឹងត្រូវលុបចោលសម្រាប់គាត់។ ៣៩. អ្នកដែលនៅក្រោយអ៊ីម៉ាំ ហើយឮខគម្ពីរមួយ រួចក៏ពិចារណាលើខគម្ពីរនោះរហូតមិនបានតាមអ៊ីម៉ាំ គឺមិនគួរធ្វើឡើយ។ ៤០. អ្នកដែលភ្លេចអានអាល់ហ្វាតិហះក្នុងរ៉ាកាតទីពីរ ហើយនឹកឃើញនៅពេលកំពុងរូកូអ៊ូ គាត់ត្រូវងើបឡើងវិញ រួចអានវា ហើយចង់ស៊ូជូដ រួចទើបនឹកឃើញពីច្បាប់៖ គាត់ត្រូវលុបចោលរ៉ាកាតនោះ ហើយចាប់ផ្តើមអានឡើងវិញ រួចស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម។ ប្រសិនបើគាត់មិនដឹងច្បាប់ គាត់ត្រូវសឡាតឡើងវិញ។ ៤១. អ្នកដែលឃើញអ៊ីម៉ាំកំពុងរូកូអ៊ូ ក៏តាក់ប៊ីរចូលសឡាត ហើយអោនទៅរូកូអ៊ូ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានស្ងប់ស្ងាត់ (តុមអានីនះ) នោះគាត់ត្រូវត្រឡប់មកវិញដោយបំណងលុបចោលការចូលនោះ ហើយតាមអ៊ីម៉ាំបន្ត រួចសងអ្វីដែលខ្វះបន្ទាប់ពីអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាម។ ៤២. អ្នកដែលចោលការអង្គុយនៅកណ្តាល (តាសាហ៊ីតដំបូង) ដោយចេតនា នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ៤៣. អ្នកដែលងងុយដេកខ្លាំង មិនត្រូវសឡាតឡើយរហូតទាល់តែបាត់ងងុយ លើកលែងតែជាសឡាតហ្វ័រឌូ (កាតព្វកិច្ច) នោះគាត់ត្រូវសឡាតដោយអានអ្វីដែលងាយស្រួល ហើយធ្វើឱ្យសឡាតនោះខ្លី។ ៤៤. អ្នកដែលងងុយដេកខ្លាំងក្នុងពេលតាសាហ៊ីតចុងក្រោយ គាត់ត្រូវអានចាប់ពីដើមតាសាហ៊ីតរហូតដល់ការសឡាវ៉ាតលើព្យាការី ﷺ រួចផ្តល់សឡាម នោះការសឡាតរបស់គាត់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ៤៥. អ្នកដែលសឡាតម៉ាក់រិបនៅផ្ទះរួចហើយ គាត់អាចរួមបញ្ចូលសឡាតជាមួយអ្នកដទៃនៅវិហារបាន។ ៤៦. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំសឡាតស៊ុបហ៍បានមួយរ៉ាកាតមុនពេលថ្ងៃរះ និងមួយរ៉ាកាតទៀតក្រោយថ្ងៃរះ ហើយមានបុរសម្នាក់ចូលរួមជាមួយគាត់នៅរ៉ាកាតទីពីរ តើគាត់ត្រូវចូលរួមដោយបំណងសឡាតទាន់ពេលវេលា (អាដា) ឬសង (កូដូ)? មហ្សហាបយល់ថា មួយក្នុងចំណោមនោះអាចជំនួសគ្នាបាន។ ៤៧. អ្នកដែលនិយាយក្នុងពេលសឡាតដោយភ្លេច៖ បើជាអ្នកសឡាតម្នាក់ឯង ឬអ៊ីម៉ាំ ត្រូវស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម។ បើមិនស៊ូជូដក៏មិនមានទោសអ្វីដែរ។ បើជាម៉ាក់មូម នោះអ៊ីម៉ាំនឹងទទួលខុសត្រូវជំនួសគាត់។ ៤៨. វិហារដែលគ្មានអ៊ីម៉ាំប្រចាំ អនុញ្ញាតឱ្យមានអ៊ីម៉ាំសឡាតពេលយប់ និងម្នាក់ទៀតពេលថ្ងៃ ហើយអាចសឡាតជាក្រុមបន្តបន្ទាប់គ្នាបានតាមការយល់ឃើញទូទៅ។ ប៉ុន្តែមិនគួរឱ្យមានការសឡាតជាក្រុមពីរដងក្នុងវិហារដែលមានអ៊ីម៉ាំប្រចាំឡើយ។ ៤៩. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាមដោយប្រើពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវតាមការយល់ឃើញទូទៅ។ ៥០. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំផ្តល់សឡាមមុនពេលសឡាតចប់ ហើយមានគេដាស់តឿន (តាសប៊ីហ៍) រួចគាត់និយាយឆ្លើយតប៖ គាត់ត្រូវត្រឡប់មកវិញដោយបំណង និងតាក់ប៊ីរ រួចសងអ្វីដែលខ្វះ ហើយស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម នោះការសឡាតរបស់ពួកគេនឹងត្រឹមត្រូវ។ ៥១. អ្នកដែលផ្តល់សឡាមដោយភ្លេចនៅរ៉ាកាតទីពីរ ហើយបានធ្វើការអ៊ិហ្កាមះ (ហៅសឡាត) និងចូលសឡាតថ្មី នោះការអ៊ិហ្កាមះមិនប៉ះពាល់អ្វីទេ គាត់ត្រូវត្រឡប់មកកែតម្រូវដោយបំណង និងតាក់ប៊ីរ រួចសងអ្វីដែលខ្វះ ហើយស៊ូជូដសាហ្វវីបន្ទាប់ពីសឡាម។ ៥២. អ្នកដែលផ្តល់សឡាមនៅរ៉ាកាតទីពីរ ហើយត្រឡប់មកវិញដោយបំណងដោយមិនមានតាក់ប៊ីរ នោះវាគ្រប់គ្រាន់ហើយតាមមតិរបស់អ៊ីប៊ុន អាប៊ី ហ្សៃដ៍ (សូមអល់ឡោះមេត្តាគាត់)។ ៥៣. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំរំលងការអង្គុយនៅកណ្តាល ហើយមិនបានស៊ូជូដមុនសឡាម ហើយមានអ្នកក្នុងក្រុមជំនុំនិយាយជាមួយគាត់មុនសឡាម នោះតាមមហ្សហាប ការសឡាតរបស់គាត់នៅតែត្រឹមត្រូវ។ ៥៤. អ្នកដែលសង្ស័យលើការអង្គុយនៅកណ្តាល ត្រូវស៊ូជូដមុនសឡាម ឬក្រោយសឡាម។ ប្រសិនបើមិនបានស៊ូជូដក្រោយសឡាម ហើយទុកពេលវេលាយូរ គាត់ត្រូវសឡាតឡើងវិញ។ ៥៥. អ៊ីម៉ាំដែលក្រោកឡើងរ៉ាកាតទីបី ហើយអ្នកខ្លះតាមគាត់ ចំណែកអ្នកខ្លះទៀតអង្គុយរហូតដល់អ៊ីម៉ាំរូកូអ៊ូ៖ គាត់ត្រូវសឡាតឱ្យចប់ ហើយស៊ូជូដមុនសឡាម នោះការសឡាតរបស់គាត់ និងអ្នកដែលតាមគាត់គឺត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែការសឡាតរបស់អ្នកដែលអង្គុយគឺបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ៥៦. អ៊ីម៉ាំដែលក្រោកឡើងរ៉ាកាតទីប្រាំ ហើយមានគេដាស់តឿន (តាសប៊ីហ៍) រួចគាត់សួរអ្នកនៅជុំវិញ ហើយពួកគេឆ្លើយថាគាត់បានក្រោកឡើងរ៉ាកាតទីប្រាំ នោះមតិដែលល្បីគឺការសឡាតនៅតែត្រឹមត្រូវ។ ៥៧. ប្រសិនបើអ្នកសឡាតផ្តល់សឡាមខណៈកំពុងសឡាតឌូហ័រដោយបំណងសឡាតអាស៊័រ៖ ប្រសិនបើនៅជិត (ពេលវេលាខ្លី) គាត់ត្រូវត្រឡប់មកវិញដោយបំណង និងតាក់ប៊ីរ រួចផ្តល់សឡាមតាមអ្វីដែលគាត់បានចាប់ផ្តើម ហើយស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម។ ប្រសិនបើទុកពេលវេលាយូរ គាត់ត្រូវសឡាតឡើងវិញជានិច្ច។ ៥៨. អ្នកដែលផ្តល់សឡាមពីសឡាតឌូហ័រដោយភ្លេចដោយបំណងសឡាតអាស៊័រ នោះការសឡាតរបស់គាត់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ៥៩. ប្រសិនបើអ៊ីម៉ាំកំពុងសឡាតអាស៊័រ ហើយមានបុរសម្នាក់ចូលរួមពីក្រោយដោយមានបំណងសឡាតឌូហ័រ នោះការសឡាតរបស់គាត់នឹងបាត់បង់ភាពត្រឹមត្រូវ។ ៦០. អ្នកដែលសឡាតឌូហ័រ ហើយនឹកឃើញថាខ្វះស៊ូជូដមួយពីការរ៉ាកាតទីមួយ ខណៈកំពុងឈរនៅរ៉ាកាតទីពីរ គាត់ត្រូវត្រឡប់មកអង្គុយវិញ ហើយស៊ូជូដស៊ូជូដដែលខ្វះនោះ រួចបន្តសឡាតរបស់គាត់ ហើយស៊ូជូដបន្ទាប់ពីសឡាម។ ៦១. បុរសដែលសឡាតឌូហ័រ ឬអាស៊័រ ហើយនឹកឃើញថាខ្វះស៊ូជូដមួយពីការរ៉ាកាតទីមួយ បន្ទាប់ពីបាន

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل الصلاة

ឌុយអាល់
3
#3
បញ្ហាអនាម័យ (ទំព័រ ១០៧)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الطَّهَارَة) ١٧١ - مَسْأَلَة إِذا وَقع حَيَوَان فِي بِئْر فَمَاتَ فِيهَا فإمَّا أَن يتَغَيَّر المَاء أَو لَا فَإِن تغير لم يسْتَعْمل وَإِن لم يتَغَيَّر فإمَّا أَن يعلم بِهِ سَاعَة وُقُوعه أَو بعد طول الْمدَّة فَإِن علم بِهِ سَاعَة وُقُوعه نزح مِنْهُ بِقدر مَا تطيب بِهِ النَّفس ثمَّ إِن اسْتَعْملهُ آخر غير عَالم وَصلى ثمَّ علم أعَاد الصَّلَوَات مَا كَانَ وقته حَاضرا وَغسل ثِيَابه وأعضاء وضوئِهِ ونضح مَا شكّ فِيهِ من أثوابه فَإِن عجن مِنْهُ خبْزًا دَفنه أَو علفه للدواب وَإِن طَالَتْ الْمدَّة أعَاد أَيْضا من الصَّلَوَات مَا كَانَ وقته حَاضرا وَغسل ثَوْبه وَإِن بل مِنْهُ قمحا زرع أَو علف للدواب وَلَا ينْزح مِنْهُ شَيْء ١٧٢ - مَسْأَلَة رجل سَأَلَ عَن خابية اجْتمع فِيهَا مَاء الْمَطَر ثمَّ صعد بعد ذَلِك على السَّطْح فَوجدَ فِيهِ رجيع الهر وَعلم أَن ذَلِك المَاء جرى عَلَيْهِ فَهَل ينجس أم لَا قيل إِنَّه طَاهِر ١٧٣ - مَسْأَلَة من سخن مَاء فِي آنِية الطَّعَام فَإِن تغير طرح وَإِلَّا اسْتعْمل ١٧٤ - مَسْأَلَة فِي رجل غمس إبريقا منتجسا فِي حَوْض يسع قدر سِتَّة أزقاق مَاء فَإِن ذَلِك لَا يُنجسهُ ١٧٥ - مَسْأَلَة لَا يجوز الْوضُوء فِي جابية يغسل فِيهَا البقل إِذا تغير المَاء وَلَو تغير من ترابه فَلَا يضر على الْمَشْهُور إِلَّا أَن يكون متنجسا بالغبار فَيكون نجسا ١٧٦ - مَسْأَلَة إِذا رجعت الْقَنَاة إِلَى بِئْر الدَّار وَلم يتَغَيَّر المَاء فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٧٧ - مَسْأَلَة إِذا ولغَ الْكَلْب فِي إِنَاء فِيهِ مَاء كره اسْتِعْمَاله مَعَ وجود غَيره ١٧٨ - مَسْأَلَة لَا بَأْس بِالْوضُوءِ بسؤر الدَّوَابّ وَالْخَيْل وَالْبِغَال وَالْحمير ١٧٩ - مَسْأَلَة إِذا شرب الهر وَلم يكن فِي فِيهِ نَجَاسَة فَلَا بَأْس بِهِ ١٨٠ - مَسْأَلَة إِذا ولغَ الْكَلْب فِي طَعَام مَائِع أَو جامد وَتحقّق عدم طَهَارَة فِيهِ فَلَا يَأْكُلهُ وَكَذَلِكَ إِذا شكّ على الْمَشْهُور ١٨١ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ فِي الثَّوْب نَجَاسَة وَأُرِيد غسله بالصابون فَإِن طهر قبل غسله بالصابون لم يحْتَج للإعادة وَإِن لم يتَطَهَّر فَلَا بُد أَن يظْهر بعد غسله بالصابون ١٨٢ - مَسْأَلَة من لبس ثوبا نجسا مبلولا وَلبس عَلَيْهِ ثوبا آخر طَاهِرا يَابسا فَإِنَّهُ يُنجسهُ فَإِن تعين مَوضِع النَّجَاسَة غسله وَإِن لم يتَعَيَّن غسل الثَّوْب كُله فَإِن لم يكن عِنْده غير ذَلِك الثَّوْب النَّجس وَخَالف فَوَات الْوَقْت صلى بِهِ وَلَا إِعَادَة عَلَيْهِ ١٨٣ - مَسْأَلَة البقل الْمُشْتَرى من السُّوق يحمل على الطَّهَارَة ١٨٤ - مَسْأَلَة من بَال فِي آنِية ثمَّ غسلهَا فَإِنَّهَا تطهر ١٨٥ - مَسْأَلَة إِذا رأى أحد فِي ثَوْبه قَيْحا وَهُوَ فِي الصَّلَاة فَالْحكم فِيهِ كَالْحكمِ فِي الدَّم إِن كَانَ يَسِيرا تَمَادى فِي صلَاته وَإِن كَانَ كثيرا قطع وَالْكثير قدر الدِّينَار الصَّغِير الَّذِي هُوَ نصف الْكَبِير والقليل دونه ١٨٦ - مَسْأَلَة فِي عرق الْحمام وَمَا يقطر من سقفه الْمَذْهَب أَنه طَاهِر ١٨٧ - مَسْأَلَة من وجد فِي طَعَام مَائِع ريشة غير مذكاة طَرحه ١٨٨ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ وَغسل بعض وَجهه وَمسح بعضه فَإِن وضوءه بَاطِل ١٨٩ - مَسْأَلَة من اغْتسل وَلم يتَوَضَّأ فَإِن لم يمس ذكره فَإِن يُصَلِّي بذلك الْغسْل ١٩٠ - مَسْأَلَة من ذكى طائرا وَسقط بعد الذَّكَاة فِي المَاء لم يضرّهُ ذَلِك ١٩١ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ بنية الْحَدث الْأَصْغَر ثمَّ ذكر أَن عَلَيْهِ جَنَابَة فَالْمَذْهَب أَنه يَبْنِي على وضوئِهِ وَيغسل بَقِيَّة جسده بنية الْجَنَابَة وَلَا يُعِيد أَعْضَاء الْوضُوء ١٩٢ - مَسْأَلَة من اغْتسل من الْجَنَابَة وَنسي غسل وَجهه ثمَّ تَوَضَّأ بعد ذَلِك بِغَيْر نِيَّة فَإِن كَانَ بِغَيْر لحية أَجزَأَهُ وَإِن كَانَ بلحية فَلَا بُد من تخليلها بِالْمَاءِ وغسلها ١٩٣ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ ثمَّ أَرَادَ أَن يغْتَسل للْجُمُعَة بنى على وضوئِهِ فَإِن أخر رجلَيْهِ إِلَى آخر الْغسْل أَسَاءَ وَصَحَّ وضوؤه ١٩٤ - مَسْأَلَة من تَوَضَّأ وَشك هَل مَعَه اثْنَان أَو ثَلَاثًا فَإِنَّهُ يَبْنِي على الْأَقَل ويكمل الثَّلَاث ١٩٥ - مَسْأَلَة إِذا اغْتسل الرجل يَوْم الْجُمُعَة بعد الْفجْر نَاوِيا لجمعته وجنابته فَإِنَّهُ يجْزِيه عَن الْجَنَابَة وَحدهَا فَإِن اغْتسل فِي وَقت النداء إِلَيْهَا وَمضى فِي الْحَال إِلَى الصَّلَاة فَإِنَّهُ يجْزِيه لَهما وَإِن اغْتسل لجنابته نَاسِيا الْجُمُعَة فَإِنَّهُ يغْتَسل للْجُمُعَة طلبا لتَحْصِيل ثَوَاب السّنة ١٩٦ - مَسْأَلَة من اغْتسل للْجُمُعَة نَاسِيا للجنابة لم يجزه عَن الْوَاحِد مِنْهُمَا وَإِن شكّ بَينهمَا لم يجزه على الْأَصَح فَإِن اغْتسل وَسَار لمنزله ليبدل ثِيَابه فَذَلِك خَفِيف وَإِن جلس وَأطَال حَدِيثه بَطل غسله ١٩٧ - مَسْأَلَة من ترك غسل الْجُمُعَة فقد ترك سنة مُؤَكدَة وَلَكِن صلَاته صَحِيحَة ١٩٨ - مَسْأَلَة من اغْتسل ثمَّ قشر من جلده قشرة من جرب أَو دمل فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ١٩٩ - مَسْأَلَة من اغْتسل ثمَّ خرج مِنْهُ مني بعد ذَلِك فَعَلَيهِ الضَّوْء خَاصَّة وَلَو لاعب ثمَّ تَوَضَّأ وَصلى ثمَّ خرج مَا يُوجب الْغسْل اغْتسل ٢٠٠ - مَسْأَلَة من احْتَلَمَ والتذ وَلم يجد مَاء فَظن أَن عَلَيْهِ الْغسْل فاغتسل ثمَّ أنزل بعد ذَلِك فَعَلَيهِ الْغسْل ٢٠١ - مَسْأَلَة من دخل الْحمام بنية الْغسْل وَلم يتحر وعزبت عَنهُ النِّيَّة وَقت الْغسْل فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٠١ - مَسْأَلَة إِذا خَافَ الرجل من اسْتِعْمَال المَاء وَهُوَ فِي سفر أَو غَيره انْتقل إِلَى التَّيَمُّم وَإِن خَافَ على رَأسه فَقَط غسل جسده وَمسح رَأسه ٢٠٣ - مَسْأَلَة لَا يلْزم الْحَائِض أَن تغسل رَأسهَا بالطفل فَإِن غسلته قبل طهرهَا فَلَا بَأْس بذلك ٢٠٤ - مَسْأَلَة إِذا خَافت الْمَرْأَة على رَأسهَا إِن اغْتَسَلت بِالْمَاءِ السخن لعِلَّة بهَا فَإِنَّهَا تمسح عَلَيْهِ وتغسل جَمِيع جَسدهَا ٢٠٥ - مَسْأَلَة من مسح على الْعِمَامَة من غير عذر أعَاد أبدا ٢٠٦ - مَسْأَلَة من احْتَلَمَ وَوجد مَاء وَلم يدر أمني هُوَ أَو غَيره فَإِنَّهُ يغْتَسل ٢٠٧ - مَسْأَلَة لَا يجوز للرجل أَن يطَأ زَوجته حَتَّى تَغْتَسِل من الْحيض فَإِن امْتنعت أجبرها وَيجوز أَن يضاجعها وَهِي حَائِض بعد شدّ إزَارهَا على فخدها ٢٠٨ - مَسْأَلَة من أَصَابَته جَنَابَة وَلم يسْتَطع غسل رَأسه لعِلَّة بِهِ فَإِنَّهُ يغسل جَمِيع جسده وَيمْسَح على رَأسه ٢٠٩ - مَسْأَلَة من مَشى إِلَى الْحمام ليغتسل فَلَمَّا وصل اغْتسل وَلم يستحضر النِّيَّة أَجزَأَهُ قَصده الأول ٢١٠ - مَسْأَلَة من دخل الْحمام وَهُوَ جنب فَجعل فِي رَأسه حناء قبل أَن يغتس أَجزَأَهُ ذَلِك ٢١١ - مَسْأَلَة من اغْتسل وَأخر رجلَيْهِ ثمَّ تَوَضَّأ بعد ذَلِك فَإِنَّهُ يُجزئهُ بِلَا خلاف إِلَّا أَن يكون غسلهَا تنظيفا ٢١٢ - مَسْأَلَة إِذا تغير مَاء الْمَطَر بالسطوح فَلَا بَأْس بِالْوضُوءِ مِنْهُ ٢١٣ - مَسْأَلَة من فقا دملا وَهُوَ فِي صلَاته فَخرج مِنْهَا دم فَإِن كَانَ يَسِيرا فتله وَتَمَادَى وَإِن كَانَ كثيرا قطع ٢١٤ - مَسْأَلَة من وجد فِي ثَوْبه احتلاما وَلم يدر أَي نومَة حصل فِيهَا وَالثَّوْب لَا يُفَارِقهُ اغْتسل وَأعَاد الصَّلَاة من أول نومَة نامها فِيهِ وَإِن كَانَ يَنْزعهُ فَمن آخر نومَة نامها فِيهِ وَهُوَ الْمَشْهُور ٢١٥ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى الرجل من السُّوق ثوبا ملبوسا فَإِنَّهُ يغسلهُ فَإِن كَانَ جَدِيدا لم يغسلهُ ملفا كَانَ أَو غَيره على ذَلِك مضى الصالحون ﵃ ٢١٦ - مَسْأَلَة من رفع جَنِين بقرة حِين وَضعته وَهُوَ مبلول ولصق ثَوْبه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢١٧ - مَسْأَلَة من رفع جَنِين فرس حِين وَضعته وَهُوَ مبلول ولصقه ثَوْبه تنجس بِهِ ٢١٨ - مَسْأَلَة من نسى الِاسْتِنْجَاء وَلم يذكرهُ حَتَّى توضا فغن كَانَ الَّذِي نَسيَه الْقبل غسله بِحَائِل وَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن كَانَ الدبر غسله وَأعَاد الْوضُوء وَإِن صلى أعَاد الصَّلَاة فِي الْوَقْت ٢١٩ - مَسْأَلَة من استجمر مَعَ وجود المَاء أَجزَأَهُ وَعَلِيهِ أَن يسترخي فَيخرج مِنْهُ الْأَذَى ٢٢٠ - مَسْأَلَة من صلى ثمَّ ذكر انه لم يسْتَنْج فَإِن كَانَ نَاسِيا أعَاد فِي الْوَقْت ٢٢١ - مَسْأَلَة يجوز الِاسْتِنْجَاء فِي مَوضِع قَضَاء الْحَاجة بعد حُصُول الِاسْتِبْرَاء ٢٢٢ - مَسْأَلَة من استجمر بِحجر وَاحِد فأنقى بِهِ جَازَ ٢٢٣ - مَسْأَلَة هَل يكْتَفى بِحجر وَاحِد للقبل والدبر أَو لَا بُد من ثَلَاثَة أَحْجَار لكل وَاحِد مِنْهُمَا الظَّاهِر أَنه إِذا وَقع الإنقاء بِحجر وَاحِد أَجْزَأَ وَالْأَفْضَل الْجمع بَين الْحِجَارَة وَالْمَاء ٢٢٤ - مَسْأَلَة من كَانَ فِي أثْنَاء الصَّلَاة وقطرت عَلَيْهِ قَطْرَة من بَوْل بطلت صلَاته ٢٢٥ - مَسْأَلَة من صلى بِثَوْب نجس نَاسِيا فَإِنَّهُ يسْتَحبّ لَهُ أَن يُعِيد فِي الْوَقْت ٢٢٦ - مَسْأَلَة وَفِي نَوَازِل سَحْنُون فِي آخر صَلَاة الْعُتْبِيَّة سُئِلَ أصبغ عَن رجلَيْنِ أم أَحدهمَا صَاحبه ثمَّ أحدث الإِمَام مِنْهُمَا فاستخلف صَاحبه قَالَ أصبغ لَا يجوز لَهُ أَن يَبْنِي على صلَاته لِأَنَّهُ لَيْسَ مَعَه آخر فَيكون خَليفَة على نَفسه وَيقطع ويبتدئ وَلَا يجوز أَن يَبْنِي اسْتَخْلَفَهُ أم لَا لم يستخلفه ٢٢٧ - مَسْأَلَة يسْتَحبّ للْإنْسَان أَن يَأْتِي أَهله يَوْم الْجُمُعَة ويغتسل لجنابته وَجمعته وَيروح فِي الْحَال فَإِن تشاغل بعد ذَلِك بشغل أَو بِعُذْر فَإِنَّهُ يُعِيد غسل الْجُمُعَة ٢٢٨ - مَسْأَلَة إِذا صلى رجل فإزاء رجل آخر وَفِي ثوب أَحدهمَا نَجَاسَة لم يضر صَاحب الثَّوْب الطَّاهِر ملاصقته لصَاحب الثَّوْب النَّجس إِلَّا أَن يسْجد عَلَيْهِ أَو يجلس فَإِن صلَاته تبطل بذلك ٢٢٩ - مَسْأَلَة إِذا تعلق الطِّفْل بِأَبِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَإِن غلب على ظَنّه طَهَارَة ثِيَابه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَإِن تَيَقّن نجاستها فَإِن جلس على بَعْضهَا أَو سجد بطلت صلَاته وَإِن لم يجلس فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٣٠ - مَسْأَلَة من جلس فِي صلَاته على محفظة فِيهَا قرن نجس فَلَا يضرّهُ فَإِن دَفعهَا بطلت صلَاته ٢٣١ - مَسْأَلَة إِذا سَافر الرجل فِي الْبَحْر وَمَشى النَّاس على ثِيَابه وَهُوَ يتَحَقَّق أَنهم لَا يتحفظون وَصلى بهَا فَإِنَّهُ إِذا نزل إِلَى الْبر غسلهَا وَأعَاد من الصَّلَوَات مَا كَانَ فِي وقته خَاصَّة ٢٣٢ - مَسْأَلَة من مسَّة ذكره بباطن أَصَابِعه عَامِدًا أَو نَاسِيا أعَاد الْوضُوء فَإِن صلى أعَاد الصَّلَاة وَإِن مَسّه من فَوق حَائِل فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَكَذَلِكَ بِظَاهِر يَدَيْهِ ٢٣٣ - مَسْأَلَة من انْتَشَر ذكره وَهُوَ على وضوء فَإِن انْكَسَرَ عَن بلة انتفض وضوؤه وَإِلَّا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٣٤ - مَسْأَلَة من انْتَشَر ذكره وَهُوَ فِي الصَّلَاة من ازدحام النَّاس أَو من أَمر غَالب فليذكر النَّار فَإِن انْكَسَرَ عَن غير بلة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٣٥ - مَسْأَلَة إِذا ذكر الإِمَام عِنْد فَرَاغه من الصَّلَاة أَن بِثَوْبِهِ نَجَاسَة فَإِنَّهُ يُعِيد فِي الْوَقْت وَحده وَإِن ذكر انه كَانَ على غير وضوء أعَاد أبدا وَحده وَلَيْسَ على من صلى خَلفه إِعَادَة ٣٣٦ - مَسْأَلَة إِذا أم متيمم بمتوضئين فصلاتهم صَحِيحَة ٣٣٧ - مَسْأَلَة غذا دخل وَقت صَلَاة على جمَاعَة وَلَيْسَ مَعَهم من المَاء إِلَّا قدر مَا يتَوَضَّأ بِهِ وَاحِد مِنْهُم فَإِنَّهُم يعطونه للْإِمَام لِأَنَّهُ أولى بِهِ مِنْهُم ٣٣٨ - مَسْأَلَة لَا يجوز التَّيَمُّم على الزّجاج ٣٣٩ - مَسْأَلَة من أصبح جنبا وضاق عَلَيْهِ الْوَقْت فَإِن كَانَ المَاء بَين يَدَيْهِ اغْتسل وَلَو خرج الْوَقْت وَتَكون صلَاته صَحِيحَة قَضَاء وَإِن كَانَ المَاء فِي الْبِئْر تيَمّم ٢٤٠ - مَسْأَلَة من تيَمّم بنية الْحَدث الْأَصْغَر نَاسِيا للْحَدَث الْأَكْبَر ثمَّ تذكر فَإِنَّهُ يُعِيد التَّيَمُّم فَإِن كَانَ صلى أعَاد الصَّلَاة هَذَا هُوَ الْمَشْهُور ٢٤١ - مَسْأَلَة من أَتَى الْمَسْجِد وَهُوَ جنب وَكَانَ الدَّلْو فِيهِ فَإِن كَانَ ضيقا تيَمّم وَدخل الْمَسْجِد وَأخرج الدَّلْو فاغتسل وَإِن كَانَ الْوَقْت وَاسِعًا انْتظر من يناوله إِيَّاه ٢٤٢ - مَسْأَلَة إِمَام ذكر أَن ثَوْبه نجس فَإِن يسْتَخْلف سَوَاء كَانَ الثَّوْب مِمَّا يُمكن طَرحه أم لَا ٢٤٣ - مَسْأَلَة من أَصَابَهُ جرح فِي بعض جسده فَإِنَّهُ يغسل مَا صَحَّ وَيمْسَح على الْجرْح وَلَا ينْتَقل إِلَى التَّيَمُّم ٢٤٤ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ الثَّوْب مخلوطا بالحرير فَإِن كَانَ أقل من النّصْف جَازَ لبسه وَإِن كَانَ النّصْف أَو أَكثر كره لبسه وَإِن كَانَ حَرِيرًا خَالِصا لم يجز لبسه وَإِن صلى بِهِ كَانَت الصَّلَاة صَحِيحَة ٢٤٥ - مَسْأَلَة لَا يجوز للرجل أَن يبطن ثَوْبه بالحرير على الْمَشْهُور وَقيل يجوز عمل شرابة من حَرِير فِي الثَّوْب ٢٤٦ - مَسْأَلَة إِذا قلع الضرس وربطه فِي ثَوْبه لم تجز الصَّلَاة بِهِ فَإِن رد إِلَى مَوْضِعه والتحم جَازَ أَن يُصَلِّي بِهِ للضَّرُورَة ٢٤٧ - مَسْأَلَة من صلى يدافع الأخبثين فَإِن كَانَ أخل بشي من الْفَرَائِض أعَاد فِي أبدا وَإِن اخْتَلَّ شَيْء من السّنَن أعَاد فِي الْوَقْت وَإِن أخل بِشَيْء من الْفَضَائِل فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٤٨ - مَسْأَلَة إِذا وَقعت شَاة أَو بقرة فِي بِئْر فَلَا يجوز عقرهَا وَإِنَّمَا يذكيان ٢٤٩ - مَسْأَلَة من وقاع أَهله فِي أَيَّام الْحيض فقد أَثم وليستغفر الله تَعَالَى وَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَلَا يعود ٢٥٠ - مَسْأَلَة من كسر بَيْضَة وطبخها وَلم يغسلهَا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَلكنه مَأْمُور ابتداءا بغسلها ٢٥١ - مَسْأَلَة من مسح على الصباط الَّذِي بالقفل أَجزَأَهُ إِذا جَاوز الْكَعْبَيْنِ ٢٥٢ - مَسْأَلَة الْبيَاض الَّذِي خلف الْأذن وَعظم الْقَفَا من الرَّأْس يجب مسحهما وَمن تَركهمَا عَامِدًا أعَاد أبدا ٢٥٣ - مَسْأَلَة إِذا تغير مَاء الْجَابِيَة الْكَبِيرَة من طول الْمكْث وَغسل الْبُقُول فَلَا يجوز اسْتِعْمَاله ٢٥٤ - مَسْأَلَة إِذا سقط طَائِر أَو غَيره فِي جابية كَبِيرَة فَإِنَّهُ ينْزح مِنْهَا بِقدر مَا تطيب النَّفس عَلَيْهِ وَيسْتَعْمل على مَا يفتون بِهِ الْيَوْم ٢٥٥ - مَسْأَلَة إِذا سقط عظم ناخر فِي المَاء فَلَا يضرّهُ ذَلِك ٢٥٦ - مَسْأَلَة إِذا وَقع فأر فِي جرة من خل وفيهَا حب وعنقود وَمَاء الْعِنَب فَإِن ذَلِك نجس ٢٥٧ - مَسْأَلَة إِذا وَقع حَيَوَان فِي بِئْر وَكَانَ مَيتا ثمَّ رفع لم ينْزح مِنْهَا شَيْء وَيسْتَعْمل المَاء إِن لم يتَغَيَّر ٢٥٨ - مَسْأَلَة من شكّ فِي جسده هَل أَصَابَته نَجَاسَة أم لَا نضحه على الظَّاهِر ٢٥٩ - مَسْأَلَة من استنجى بِمَاء وأزال الْعين لم يضرّهُ مَا يلْحقهُ من ذَلِك البلل لَكِن بَقِي الحكم ٢٦٠ - مَسْأَلَة من غسل أثوابا بالصابون وَكَانَ وَاحِد مِنْهَا نجسا فَإِنَّهُ ينجس الْجَمِيع فَلَا بُد إِذا من تَطْهِير النَّجس أَولا كملت مسَائِل الطَّهَارَة بِحَمْد الله تَعَالَى وَصلى الله على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَسلم (فارغة)
ការបកប្រែខ្មែរ

បញ្ហាស្តីពីការធ្វើតាហារ៉ោះ (ការសម្អាតខ្លួន) ១៧១. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើមានសត្វធ្លាក់ចូលក្នុងអណ្តូងទឹកហើយងាប់ក្នុងនោះ៖ ប្រសិនបើទឹកនោះប្រែប្រួលពណ៌ ក្លិន ឬរសជាតិ គឺមិនអាចយកមកប្រើប្រាស់បានឡើយ។ ប្រសិនបើទឹកមិនប្រែប្រួលទេ៖ ប្រសិនបើដឹងភ្លាមៗពេលសត្វធ្លាក់ចូល ត្រូវដងទឹកចេញតាមបរិមាណដែលធ្វើឱ្យចិត្តអស់សង្ស័យ។ ប្រសិនបើមានអ្នកផ្សេងយកទឹកនោះទៅប្រើដោយមិនដឹង ហើយបានធ្វើសឡាតរួច ទើបដឹងនៅពេលក្រោយ នោះត្រូវធ្វើសឡាតឡើងវិញសម្រាប់ពេលដែលនៅសល់ (ក្នុងម៉ោង) ហើយត្រូវបោកគក់សម្លៀកបំពាក់ និងលាងសមាជិកវូឌូ (អវយវៈដែលត្រូវលាងពេលធ្វើវូឌូ) ព្រមទាំងបាញ់ទឹកលើសម្លៀកបំពាក់ដែលសង្ស័យថាប្រឡាក់។ ប្រសិនបើគេយកទឹកនោះទៅកូរម្សៅធ្វើនំប៉័ង ត្រូវកប់នំនោះចោល ឬឱ្យសត្វស៊ី។ ប្រសិនបើទុកយូរថ្ងៃទើបដឹង ត្រូវធ្វើសឡាតឡើងវិញសម្រាប់ពេលដែលនៅសល់ ហើយបោកគក់សម្លៀកបំពាក់។ ប្រសិនបើយកទឹកនោះទៅត្រាំស្រូវ ត្រូវយកស្រូវនោះទៅដាំដុះ ឬឱ្យសត្វស៊ី ហើយមិនចាំបាច់ដងទឹកចេញឡើយ។ ១៧២. បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់សួរអំពីពាងទឹកភ្លៀងដែលប្រមូលបាន ហើយក្រោយមកគេឡើងទៅលើដំបូលឃើញលាមកឆ្មា ហើយដឹងថាទឹកនោះបានហូរឆ្លងកាត់កន្លែងនោះ តើវាជាប់នីហ្សាស (ភាពមិនស្អាត) ឬទេ? ចម្លើយ៖ វាស្អាត (តាហារ)។ ១៧៣. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលដាំទឹកក្នុងឆ្នាំងចម្អិនអាហារ ប្រសិនបើទឹកនោះប្រែប្រួល (ដោយសារភាពមិនស្អាត) ត្រូវចោល បើមិនប្រែប្រួលទេ អាចយកមកប្រើបាន។ ១៧៤. បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់បានជ្រលក់ក្អមដែលជាប់នីហ្សាសចូលក្នុងអាងទឹកដែលមានចំណុះទឹកប្រហែល ៦ ធុងធំ ទឹកនោះមិនជាប់នីហ្សាសឡើយ។ ១៧៥. បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើវូឌូក្នុងអាងដែលគេលាងបន្លែ ប្រសិនបើទឹកនោះប្រែប្រួល។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាប្រែប្រួលដោយសារដីរបស់វា គឺមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយតាមមតិដែលល្បីល្បាញ លើកលែងតែវាជាប់នីហ្សាសដោយសារធូលីដី ទើបវាចាត់ទុកថាជានីហ្សាស។ ១៧៦. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើទឹកប្រឡាយហូរចូលក្នុងអណ្តូងទឹកក្នុងផ្ទះ ហើយទឹកនោះមិនប្រែប្រួល គឺមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ១៧៧. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើឆ្កែផឹកទឹកក្នុងភាជន៍ គឺគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម (ម៉ាក្រូហ៍) ក្នុងការប្រើប្រាស់វា ប្រសិនបើមានទឹកផ្សេងទៀត។ ១៧៨. បញ្ហា៖ មិនមានបញ្ហាអ្វីក្នុងការធ្វើវូឌូដោយទឹកដែលសត្វពាហនៈ សេះ លា និងសត្វលា (ប៊ីហ្គាល់) ផឹកសល់នោះទេ។ ១៧៩. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើឆ្មាផឹកទឹក ហើយក្នុងមាត់របស់វាមិនមាននីហ្សាស គឺមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ១៨០. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើឆ្កែផឹកអាហារដែលរាវ ឬរឹង ហើយមានការបញ្ជាក់ច្បាស់ថាគ្មានភាពស្អាតក្នុងនោះ គឺមិនត្រូវបរិភោគឡើយ ហើយដូចគ្នានេះដែរប្រសិនបើមានការសង្ស័យ នេះបើយោងតាមមតិដែលល្បីល្បាញ។ ១៨១. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសម្លៀកបំពាក់ជាប់នីហ្សាស ហើយចង់បោកដោយសាប៊ូ៖ ប្រសិនបើវាស្អាតមុនពេលបោកសាប៊ូ គឺមិនចាំបាច់បោកម្តងទៀតទេ។ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ស្អាត ត្រូវតែឱ្យវាស្អាតបន្ទាប់ពីបោកសាប៊ូរួច។ ១៨២. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ជាប់នីហ្សាសដែលសើម ហើយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ស្អាតដែលស្ងួតពីលើ នោះវានឹងធ្វើឱ្យសម្លៀកបំពាក់ខាងលើជាប់នីហ្សាសដែរ។ ប្រសិនបើដឹងកន្លែងដែលជាប់នីហ្សាស ត្រូវលាងកន្លែងនោះ បើមិនដឹងកន្លែងច្បាស់ទេ ត្រូវលាងសម្លៀកបំពាក់ទាំងមូល។ ប្រសិនបើគេគ្មានសម្លៀកបំពាក់ផ្សេងក្រៅពីនោះ ហើយពេលវេលាសឡាតជិតផុត គេអាចធ្វើសឡាតដោយសម្លៀកបំពាក់នោះបាន ហើយមិនចាំបាច់ធ្វើឡើងវិញឡើយ។ ១៨៣. បញ្ហា៖ បន្លែដែលទិញពីផ្សារ ត្រូវចាត់ទុកថាស្អាត។ ១៨៤. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលនោមក្នុងភាជន៍ រួចលាងសម្អាតវា នោះវាស្អាត។ ១៨៥. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលឃើញខ្ទុះនៅលើសម្លៀកបំពាក់ខណៈពេលកំពុងធ្វើសឡាត៖ ការវិនិច្ឆ័យគឺដូចទៅនឹងឈាមដែរ។ ប្រសិនបើវាមានចំនួនតិច អាចបន្តសឡាតបាន បើវាមានចំនួនច្រើន ត្រូវឈប់សឡាត។ ចំនួនច្រើនគឺស្មើនឹងទំហំកាក់ឌីណារតូច (ពាក់កណ្តាលនៃកាក់ធំ) ហើយចំនួនតិចគឺតិចជាងនេះ។ ១៨៦. បញ្ហា៖ ញើសក្នុងបន្ទប់ទឹក (ហាំម៉ាម) និងទឹកដែលស្រក់ពីដំបូលបន្ទប់ទឹក តាមមតិយល់ឃើញគឺស្អាត។ ១៨៧. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលឃើញរោមសត្វដែលមិនបានកាត់តាមធម៌ឥស្លាមក្នុងអាហាររាវ ត្រូវដួសវាចេញ។ ១៨៨. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលធ្វើវូឌូដោយលាងមុខខ្លះ និងជូតមុខខ្លះ វូឌូរបស់គេគឺបាត់បង់ (មិនត្រឹមត្រូវ)។ ១៨៩. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹក (ហ្គូសល) ដោយមិនបានធ្វើវូឌូ ប្រសិនបើគេមិនបានប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់គេទេ គេអាចធ្វើសឡាតដោយការងូតទឹកនោះបាន។ ១៩០. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលកាត់សត្វស្លាបតាមធម៌ឥស្លាម ហើយវាធ្លាក់ចូលក្នុងទឹក នោះមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ១៩១. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលធ្វើវូឌូដោយចេតនាសម្រាប់ហាដាសតូច (ការបាត់បង់វូឌូ) រួចនឹកឃើញថាខ្លួនកំពុងជាប់ជូណូប (ហាដាសធំ) តាមមតិយល់ឃើញគឺ គេអាចបន្តពីវូឌូដែលបានធ្វើរួច ហើយលាងរាងកាយដែលនៅសល់ដោយចេតនាសម្រាប់ជូណូប ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើវូឌូឡើងវិញឡើយ។ ១៩២. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹកជូណូប ហើយភ្លេចលាងមុខ រួចធ្វើវូឌូតាមក្រោយដោយមិនបានតាំងចិត្ត (នីយ៉ាត)៖ ប្រសិនបើគេគ្មានពុកមាត់ គឺប្រើការបាន។ ប្រសិនបើមានពុកមាត់ ត្រូវតែយកទឹកជ្រាបចូលក្នុងពុកមាត់នោះហើយលាងវា។ ១៩៣. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលធ្វើវូឌូ រួចចង់ងូតទឹកសម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ គេអាចបន្តពីវូឌូដែលបានធ្វើរួច។ ប្រសិនបើគេទុកការលាងជើងទៅចុងក្រោយនៃការងូតទឹក គឺគេបានធ្វើខុស ប៉ុន្តែវូឌូរបស់គេនៅតែត្រឹមត្រូវ។ ១៩៤. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលធ្វើវូឌូហើយសង្ស័យថាខ្លួនលាងពីរដង ឬបីដង ត្រូវយកចំនួនតិច (ពីរដង) ហើយបំពេញឱ្យគ្រប់បីដង។ ១៩៥. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុរសម្នាក់ងូតទឹកនៅថ្ងៃសុក្រក្រោយពេលហ្វាចារ ដោយតាំងចិត្តសម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ និងសម្រាប់ជូណូប នោះវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជូណូបតែមួយមុខ។ ប្រសិនបើគេងូតទឹកនៅពេលហៅសឡាតថ្ងៃសុក្រ ហើយទៅធ្វើសឡាតភ្លាមៗ នោះវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទាំងពីរ។ ប្រសិនបើគេងូតទឹកសម្រាប់ជូណូបដោយភ្លេចថ្ងៃសុក្រ គេត្រូវងូតទឹកសម្រាប់ថ្ងៃសុក្រម្តងទៀត ដើម្បីទទួលបានផលបុណ្យនៃស៊ូណាន់។ ១៩៦. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹកសម្រាប់ថ្ងៃសុក្រដោយភ្លេចជូណូប វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទាំងពីរឡើយ។ ប្រសិនបើសង្ស័យរវាងទាំងពីរ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ឡើយតាមមតិដែលត្រឹមត្រូវបំផុត។ ប្រសិនបើគេងូតទឹកហើយដើរទៅផ្ទះដើម្បីប្តូរសម្លៀកបំពាក់ នោះមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ប៉ុន្តែបើគេអង្គុយនិយាយលេងយូរ នោះការងូតទឹករបស់គេនឹងបាត់បង់ (មិនត្រឹមត្រូវ)។ ១៩៧. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលខកខានមិនបានងូតទឹកថ្ងៃសុក្រ គឺគេបានបោះបង់ចោលស៊ូណាន់ដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ប៉ុន្តែសឡាតរបស់គេនៅតែត្រឹមត្រូវ។ ១៩៨. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹកហើយមានស្បែករបកចេញដោយសាររមាស់ ឬដំបៅ មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ១៩៩. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹកហើយមានទឹកកាមចេញមកក្រោយមកទៀត គេត្រូវធ្វើតែវូឌូបានហើយ។ ប្រសិនបើគេលេងសើច រួចធ្វើវូឌូហើយធ្វើសឡាត បន្ទាប់មកមានអ្វីដែលតម្រូវឱ្យងូតទឹកចេញមក គេត្រូវងូតទឹកឡើងវិញ។ ២០០. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលយល់សប្តិឃើញរឿងផ្លូវភេទ (អ៊ីហ្ស៊ីឡាម) ហើយមានអារម្មណ៍រីករាយ ប៉ុន្តែរកទឹកមិនឃើញ គេស្មានថាខ្លួនត្រូវងូតទឹក ក៏ងូតទឹក (ដោយមិនមានទឹក) រួចក្រោយមកមានទឹកកាមចេញមកទៀត នោះគេត្រូវងូតទឹកឡើងវិញ។ ២០១. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលចូលបន្ទប់ទឹកដោយតាំងចិត្តងូតទឹក ប៉ុន្តែមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ ហើយភ្លេចការតាំងចិត្តនៅពេលកំពុងងូតទឹក មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ២០២. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុរសម្នាក់ខ្លាចការប្រើប្រាស់ទឹកខណៈពេលធ្វើដំណើរ ឬផ្សេងពីនេះ គេអាចប្តូរទៅធ្វើតៃយ៉ាំមុំ (ការជូតដី)។ ប្រសិនបើគេខ្លាចតែលើក្បាលរបស់គេ គេអាចលាងរាងកាយទាំងមូល ហើយជូតក្បាលបាន។ ២០៣. បញ្ហា៖ មិនតម្រូវឱ្យស្ត្រីដែលមកឈាមរដូវលាងក្បាលដោយប្រើសាប៊ូ (ឬថ្នាំកក់) ឡើយ។ ប្រសិនបើនាងលាងមុនពេលនាងស្អាត មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ២០៤. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់ខ្លាចប៉ះពាល់ដល់ក្បាលរបស់នាង ប្រសិនបើនាងងូតទឹកក្តៅដោយសារជំងឺ នាងអាចជូតលើក្បាល ហើយលាងរាងកាយទាំងអស់បាន។ ២០៥. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលជូតលើក្បាលពោះ (ក្បាលក្បាំង) ដោយគ្មានហេតុផលត្រឹមត្រូវ ត្រូវធ្វើឡើងវិញជានិច្ច។ ២០៦. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលយល់សប្តិឃើញរឿងផ្លូវភេទ ហើយឃើញទឹក (កាម) ប៉ុន្តែមិនដឹងថាជាទឹកកាមរបស់ខ្លួន ឬយ៉ាងណា គេត្រូវងូតទឹក។ ២០៧. បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យបុរសរួមភេទជាមួយភរិយាឡើយ រហូតទាល់តែនាងងូតទឹកសម្អាតខ្លួនពីឈាមរដូវ។ ប្រសិនបើនាងបដិសេធ គេអាចបង្ខំនាងបាន។ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យគេដេកជាមួយនាងខណៈពេលនាងកំពុងមានរដូវ ដោយឱ្យនាងស្លៀកខោទ្រនាប់ ឬរុំក្រណាត់លើភ្លៅរបស់នាង។ ២០៨. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលជាប់ជូណូប ហើយមិនអាចលាងក្បាលបានដោយសារជំងឺ គេត្រូវលាងរាងកាយទាំងអស់ ហើយជូតលើក្បាល។ ២០៩. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលដើរទៅបន្ទប់ទឹកដើម្បីងូតទឹក ហើយនៅពេលទៅដល់ក៏ងូតទឹកដោយមិនបាននឹកដល់ការតាំងចិត្ត នោះការតាំងចិត្តដំបូងរបស់គេគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ២១០. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលចូលបន្ទប់ទឹកខណៈពេលជាប់ជូណូប ហើយលាបហេនណា (ថ្នាំពណ៌) លើក្បាលមុនពេលងូតទឹក នោះវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ២១១. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលងូតទឹកហើយទុកការលាងជើងទៅចុងក្រោយ រួចធ្វើវូឌូតាមក្រោយ នោះវាគ្រប់គ្រាន់ដោយគ្មានការជំទាស់ លើកលែងតែការលាងជើងនោះគ្រាន់តែដើម្បីសម្អាតធម្មតា។ ២១២. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើទឹកភ្លៀងប្រែប្រួលដោយសារដំបូល មិនមានបញ្ហាអ្វីក្នុងការធ្វើវូឌូដោយទឹកនោះទេ។ ២១៣. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលបែកដំបៅខណៈពេលកំពុងធ្វើសឡាត ហើយមានឈាមចេញមក៖ ប្រសិនបើវាមានចំនួនតិច អាចជូតចេញហើយបន្តសឡាតបាន បើវាមានចំនួនច្រើន ត្រូវឈប់សឡាត។ ២១៤. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលឃើញស្នាមទឹកកាមនៅលើសម្លៀកបំពាក់ ហើយមិនដឹងថាវាបានកើតឡើងនៅពេលដេកលក់លើកទីប៉ុន្មាន ហើយសម្លៀកបំពាក់នោះមិនដែលដោះចេញ គេត្រូវងូតទឹក និងធ្វើសឡាតឡើងវិញចាប់តាំងពីពេលដេកលក់លើកទីមួយ។ ប្រសិនបើគេតែងតែដោះវាចេញ គឺចាប់តាំងពីពេលដេកលក់លើកចុងក្រោយដែលគេបានស្លៀកវា នេះបើយោងតាមមតិដែលល្បីល្បាញ។ ២១៥. បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុរសម្នាក់ទិញសម្លៀកបំពាក់ដែលគេធ្លាប់ស្លៀកពីផ្សារ គេត្រូវបោកគក់វា។ ប្រសិនបើវាជាសម្លៀកបំពាក់ថ្មី មិនចាំបាច់បោកឡើយ ទោះបីជាវាត្រូវបានវេចខ្ចប់ឬយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកសុចរិតពីមុនៗបានប្រតិបត្តិ។ ២១៦. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលើកកូនគោដែលទើបនឹងកើត ហើយវាសើម ហើយវាប្រឡាក់សម្លៀកបំពាក់ មិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ២១៧. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលើកកូនសេះដែលទើបនឹងកើត ហើយវាសើម ហើយវាប្រឡាក់សម្លៀកបំពាក់ នោះសម្លៀកបំពាក់នឹងជាប់នីហ្សាស។ ២១៨. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលភ្លេចធ្វើអ៊ីស្ទីនចា (លាងសម្អាតបន្ទាប់ពីបន្ទោរបង់) ហើយមិននឹកឃើញរហូតដល់ធ្វើវូឌូរួច៖ ប្រសិនបើកន្លែងដែលភ្លេចនោះគឺផ្នែកខាងមុខ គេត្រូវលាងវាដោយមានអ្វីបាំង ហើយមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ប្រសិនបើជាផ្នែកខាងក្រោយ (រន្ធគូថ) គេត្រូវលាងវា ហើយធ្វើវូឌូឡើងវិញ។ ប្រសិនបើគេបានធ្វើសឡាតរួច ត្រូវធ្វើសឡាតឡើងវិញក្នុងម៉ោងកំណត់។ ២១៩. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលប្រើដុំថ្មសម្អាត (អ៊ីស្ទីជមារ) ខណៈពេលមានទឹក គឺប្រើការបាន ហើយគេត្រូវធ្វើឱ្យរន្ធគូថបើកធំដើម្បីឱ្យភាពកខ្វក់ចេញមកអស់។ ២២០. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលធ្វើសឡាតរួចទើបនឹកឃើញថាខ្លួនមិនទាន់ធ្វើអ៊ីស្ទីនចា ប្រសិនបើគេភ្លេច ត្រូវធ្វើសឡាតឡើងវិញក្នុងម៉ោងកំណត់។ ២២១. បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអ៊ីស្ទីនចាក្នុងកន្លែងបន្ទោរបង់ បន្ទាប់ពីបានធ្វើអ៊ីស្ទីបារ៉ោះ (ការពិនិត្យមើលថាអស់ភាពកខ្វក់) រួចរាល់។ ២២២. បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលប្រើដុំថ្មមួយដុំសម្អាតរហូតដល់ស្អាត គឺប្រើការបាន។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل الطهارة

ឌុយអាល់
4
#4
រឿងអាសន្ន (ទំព័រ ១២៥)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الصّيام) ٢٦١ - مَسْأَلَة لَا يُؤمر الصَّبِي بِالصَّوْمِ إِلَّا بِأحد شَيْئَيْنِ إِمَّا بالاحتلام أَو بُلُوغ السن وَهُوَ سَبْعَة عشر عَاما فَإِن بلغ فِي أثْنَاء الشَّهْر لم يلْزمه قَضَاء الَّذِي مضى مِنْهُ وَلَا إِمْسَاكه الْيَوْم الَّذِي احْتَلَمَ فِيهِ ٢٦٢ - مَسْأَلَة إِذا قلس الصَّائِم قلسا وَطَرحه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ فَإِن ابتلع شَيْئا مِنْهُ لزمَه الْقَضَاء ٢٦٣ - مَسْأَلَة من غَلبه الْقَيْء فَلَا شَيْء عَلَيْهِ فَإِن ابتلع مِنْهُ شَيْئا لزمَه الْقَضَاء ٢٦٤ - مَسْأَلَة من طلع عَلَيْهِ الْفجْر وَهُوَ يَأْكُل أَو يشرب فَطرح مَا فِي فَمه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٦٥ - مَسْأَلَة من طلع عَلَيْهِ الْفجْر وَهُوَ يُجَامع فانعزل فِي حِينه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٦٦ - مَسْأَلَة من طلع عَلَيْهِ الْفجْر وَهُوَ يَأْكُل أَو يشرب أَو يُجَامع فتمادى فَعَلَيهِ الْقَضَاء لذَلِك الْيَوْم إِن كَانَ سَاهِيا وَإِن كَانَ عَامِدًا فَعَلَيهِ الْقَضَاء وَالْكَفَّارَة ٢٦٧ - مَسْأَلَة من تبخر وَهُوَ صَائِم فصومه صَحِيح على الْمَشْهُور ٢٦٨ - مَسْأَلَة من استاك بِاللَّيْلِ وَبَقِي أثر السِّوَاك فِي فَمه إِلَى النَّهَار فَقيل عَلَيْهِ الْقَضَاء وَالْكَفَّارَة وَقيل عَلَيْهِ الْقَضَاء وَقيل يكره ذَلِك لَهُ ٢٦٩ - مَسْأَلَة من عمل الْحِنَّاء فِي رَأسه وَهُوَ صَائِم فَإِن استطعمها فِي حلقه فَعَلَيهِ الْقَضَاء وَإِلَّا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَكَذَا من اكتحل ٢٧٠ - مَسْأَلَة من رعف وَأمْسك أَنفه وَخرج الدَّم من فِيهِ وَلم يرجع مِنْهُ شَيْء إِلَى حلقه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٧١ - مَسْأَلَة من ابتلع خيط غزل أَو حَرِير فَعَلَيهِ الْقَضَاء ٢٧٢ - مَسْأَلَة إِذا غزلت الْمَرْأَة الْكَتَّان المغروق فِي الْبَحْر وَوجدت طعم ملوحته فِي حلقها بَطل صَومهَا ٢٧٣ - مَسْأَلَة من دخل فِي حَلقَة غُبَار الطَّرِيق أَو غُبَار الدَّقِيق أَو غُبَار الْقَمْح أَو غُبَار الجص أَو غُبَار الْكَتَّان فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٧٤ - مَسْأَلَة من ابتلع ذُبَابَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ سَوَاء خرجت أَو بقيت ٢٧٥ - مَسْأَلَة من ضغ المصطكي بعد السحو لم يضرّهُ ذَلِك ٢٧٦ - مَسْأَلَة من كَانَ عَلَيْهِ صِيَام التَّمَتُّع وَأَيَّام من رَمَضَان فَهَل يبْدَأ بالتمتع أَو بِقَضَاء رَمَضَان الْمَذْهَب أَنه يبْدَأ بالتمتع فَإِن ضَاقَ الزَّمَان بَدَأَ بِقَضَاء رَمَضَان ٢٧٧ - مَسْأَلَة من وجد فِي فِيهِ دَمًا وَهُوَ صَائِم فمجه حَتَّى أَبيض وبصقه فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَيسْتَحب لَهُ غسله إِذا قَامَ إِلَى الصَّلَاة أَو إِلَى الْأكل فَإِن لم يفعل فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٢٧٨ - مَسْأَلَة من كثر عَلَيْهِ الدَّم إِذا كَانَ عِلّة دائمة فِي فِيهِ فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَسَوَاء ابتلع مِنْهُ شَيْئا أَو لم يبتلعه ٢٧٩ - مَسْأَلَة يكره للصَّائِم أَن يَذُوق طَعَاما أَو مدادا أَو غير ذَلِك فَإِن وصل إِلَى حلقه شَيْء من ذَلِك غَلَبَة فَعَلَيهِ الْقَضَاء ٢٨٠ - مَسْأَلَة من ابتلع شَيْئا من المَاء حِين الْمَضْمَضَة فَعَلَيهِ الْقَضَاء ٢٨١ - مَسْأَلَة من تعمد ذوق الطَّعَام وابتلع مِنْهُ شَيْئا فَعَلَيهِ الْقَضَاء وَالْكَفَّارَة ٢٨٢ - مَسْأَلَة من تعمد دهن رَأسه وَوجد طعمه فَلَا كَفَّارَة عَلَيْهِ وَعَلِيهِ الْقَضَاء ٢٨٣ - مَسْأَلَة من اكتحل بِالنَّهَارِ مَعَ علمه أَن الْكحل ينفذ لحلقه فَلَا كَفَّارَة عَلَيْهِ وَعَلِيهِ الْقَضَاء إِن وصل ٣٨٤ - مَسْأَلَة من فكر فِي أَهله أَو غَيرهَا وانتشر ذكره انتشارا تَاما فَإِن انْكَسَرَ عَن بلة فَعَلَيهِ الْقَضَاء وَإِلَّا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٣٨٥ - مَسْأَلَة من نَام وَهُوَ صَائِم وَلم يتمضمض حَتَّى طلع الْفجْر فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٣٨٦ - مَسْأَلَة من وجد فِي فَمه فلقَة من طَعَام وَهُوَ صَائِم ثمَّ ابتلعها غَلَبَة فَلَا شَيْء عَلَيْهِ ٣٨٧ - مَسْأَلَة من ابتلع درهما أَو حَصَاة بَطل صَوْمه ٣٨٨ - مَسْأَلَة من بَيت أَن يَصُوم مُتَطَوعا ثمَّ اسْتَيْقَظَ فَظن أَن الْفجْر لم يطلع فواقع أَهله ثمَّ تبين لَهُ أَن الْفجْر قد طلع فَالْأولى لَهُ أَن يمسك ذَلِك الْيَوْم ٢٨٩ - مَسْأَلَة هَل يصام يَوْم الشَّك أم لَا قَولَانِ الظَّاهِر عدم صَوْمه وَهُوَ آخر يَوْم من شعْبَان إِذا كَانَ سَحَاب ٢٩٠ - مَسْأَلَة إِذا التمس النَّاس الْهلَال وَلم يظْهر هَل يسْتَحبّ الْإِمْسَاك جلّ النَّهَار أَو كُله وَهُوَ ظَاهر الْمَذْهَب ٢٩١ - مَسْأَلَة إِذا رأى الْهلَال بعض النَّاس وَلم يره بَعضهم فَلَمَّا كَانَ من الْغَد ثبتَتْ الرُّؤْيَة وَجب الْإِمْسَاك بَقِيَّة الْيَوْم وَهل يقضون ذَلِك الْيَوْم أم لَا فَالظَّاهِر وجوب الْقَضَاء ٢٩٢ - مَسْأَلَة إِذا استيقظت الْحَائِض بعد الْفجْر وأشكل عَلَيْهَا انْقِطَاع الدَّم هَل كَانَ قبل الْفجْر أم بعد أمرت بالإمساك بَقِيَّة الْيَوْم وَوَجَب عَلَيْهَا الْقَضَاء ٢٩٣ - مَسْأَلَة إِذا أشكل الْفجْر على الصَّائِم وَجب عَلَيْهِ الْإِمْسَاك كملت مسَائِل الصّيام بِحَمْد الله تَعَالَى وَحسن عونه وَصلى الله على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَصَحبه وَسلم تَسْلِيمًا كثيرا (فارغة)
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាទាក់ទងនឹងការถือសីល) ២៦១ - បញ្ហា៖ ក្មេងមិនត្រូវបានបង្គាប់ឱ្យถือសីលឡើយ លើកលែងតែក្នុងករណីមួយក្នុងចំណោមពីរយ៉ាង៖ គឺការចេញទឹកកាម (ដោយក្តីសុបិន) ឬការឈានដល់វ័យពេញកំលោះ ដែលកំណត់យកអាយុ ១៧ ឆ្នាំ។ ប្រសិនបើគេពេញវ័យក្នុងអំឡុងខែរ៉ាម៉ាដាន គេមិនចាំបាច់សងថ្ងៃដែលកន្លងផុតទៅនោះទេ ហើយក៏មិនចាំបាច់តមអាហារនៅថ្ងៃដែលគេចេញទឹកកាមនោះដែរ។ ២៦២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើអ្នកถือសីលក្អួតចេញមក (ដោយមិនមែនជាការបង្ខំ) ហើយបានខ្ជាក់វាចេញវិញ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគេលេបវាចូលទៅវិញ នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៦៣ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលក្អួតដោយមិនបានតាំងចិត្ត (ក្អួតដោយធម្មជាតិ) នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគេលេបវាចូលទៅវិញ នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៦៤ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលពេលព្រឹកព្រលឹម (ហ្វាចារ) មកដល់ ខណៈពេលដែលគេកំពុងបរិភោគ ឬផឹក ហើយគេបានខ្ជាក់អ្វីដែលនៅក្នុងមាត់ចេញមកវិញ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៦៥ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលពេលព្រឹកព្រលឹមមកដល់ ខណៈពេលដែលគេកំពុងរួមភេទ ហើយគេបានដកចេញភ្លាមៗនោះ មិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៦៦ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលពេលព្រឹកព្រលឹមមកដល់ ខណៈពេលដែលគេកំពុងបរិភោគ ផឹក ឬរួមភេទ ហើយគេនៅតែបន្តធ្វើវាទៀត នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ ប្រសិនបើគេធ្វើដោយភ្លេចខ្លួន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគេធ្វើដោយចេតនា នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ និងត្រូវបង់កាហ្វារ៉ោះ (សំណងធ្ងន់)។ ២៦៧ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលហិតក្លិនផ្សែង (ដូចជាធូប) ខណៈពេលកំពុងถือសីល នោះការถือសីលរបស់គេគឺត្រឹមត្រូវ យោងតាមមតិដ៏ល្បីល្បាញ។ ២៦៨ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលដុសធ្មេញ (ដោយស៊ីវ៉ាក់) នៅពេលយប់ ហើយនៅសល់ដាននៃស៊ីវ៉ាក់ក្នុងមាត់រហូតដល់ពេលថ្ងៃ គេបាននិយាយថា៖ គេត្រូវសងថ្ងៃនោះ និងបង់កាហ្វារ៉ោះ, មតិខ្លះថាត្រូវសងថ្ងៃនោះ, និងមតិខ្លះថាវាជាការគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម (ម៉ាក្រូហ៍)។ ២៦៩ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលាបហ៊ីនណា (ថ្នាំជ្រលក់សក់) នៅលើក្បាលខណៈពេលកំពុងถือសីល ប្រសិនបើគេភ្លក់រសជាតិវានៅក្នុងបំពង់ក នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ បើមិនដូច្នោះទេ មិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ដូចគ្នានេះដែរចំពោះអ្នកដែលលាបថ្នាំត្របកភ្នែក (កូហុល)។ ២៧០ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលហូរឈាមច្រមុះ ហើយគេខ្ទប់ច្រមុះ រួចឈាមនោះហូរចេញតាមមាត់ ហើយគ្មានអ្វីហូរចូលទៅក្នុងបំពង់ករបស់គេឡើយ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៧១ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលេបខ្សែអំបោះ ឬសូត្រ នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៧២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់បង្វិលអំបោះដែលត្រាំក្នុងទឹកសមុទ្រ ហើយនាងមានអារម្មណ៍ថាមានរសជាតិប្រៃនៅក្នុងបំពង់ក នោះការถือសីលរបស់នាងគឺខូច។ ២៧៣ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលហុយធូលីផ្លូវ ធូលីម្សៅ ធូលីស្រូវសាលី ធូលីថ្មកំបោរ ឬធូលីអំបោះចូលទៅក្នុងបំពង់កដោយមិនបានតាំងចិត្ត នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៧៤ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលេបសត្វរុយចូលទៅ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ មិនថាវាចេញមកវិញ ឬនៅខាងក្នុងក៏ដោយ។ ២៧៥ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលទំពារជ័រឈើ (ម៉ាស្តិក) បន្ទាប់ពីការបរិភោគអាហារពេលព្រឹកព្រលឹម (ស៊ូហួរ) នោះវាមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់គេឡើយ។ ២៧៦ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលមានកាតព្វកិច្ចถือសីលតាំអាតធូ (ការសងថ្ងៃដែលខ្វះខាត) និងថ្ងៃដែលខ្វះខាតក្នុងខែរ៉ាម៉ាដាន តើគេគួរចាប់ផ្តើមពីការសងតាំអាតធូ ឬសងខែរ៉ាម៉ាដាន? មតិក្នុងមហ្សហាបគឺ៖ គេត្រូវចាប់ផ្តើមពីការសងតាំអាតធូ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពេលវេលាមានកំណត់ គេត្រូវចាប់ផ្តើមពីការសងខែរ៉ាម៉ាដាន។ ២៧៧ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលឃើញឈាមនៅក្នុងមាត់ខណៈពេលកំពុងถือសីល ហើយគេខ្ជាក់វាចេញរហូតដល់អស់ (មាត់ស្អាត) នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ វាជាការល្អ (ស៊ុនណាន់) សម្រាប់គេក្នុងការលាងមាត់នៅពេលគេក្រោកទៅធ្វើសឡាត ឬទៅបរិភោគអាហារ។ ប្រសិនបើគេមិនធ្វើដូច្នេះ ក៏មិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេដែរ។ ២៧៨ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលមានឈាមហូរច្រើនក្នុងមាត់ដោយសារជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ ទោះបីជាគេលេបវាចូលខ្លះ ឬមិនបានលេបក៏ដោយ។ ២៧៩ - បញ្ហា៖ វាជាការគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម (ម៉ាក្រូហ៍) សម្រាប់អ្នកถือសីលក្នុងការភ្លក់រសជាតិអាហារ ឬថ្នាំជ្រលក់ ឬអ្វីផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើអ្វីមួយហូរចូលទៅក្នុងបំពង់កដោយមិនបានតាំងចិត្ត នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៨០ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលេបទឹកចូលទៅក្នុងបំពង់កខណៈពេលកំពុងខ្ពុរមាត់ នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៨១ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលភ្លក់រសជាតិអាហារដោយចេតនា ហើយលេបវាចូលទៅខ្លះ នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ និងត្រូវបង់កាហ្វារ៉ោះ។ ២៨២ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលាបប្រេងលើក្បាលដោយចេតនា ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានរសជាតិប្រេងនោះ (ក្នុងបំពង់ក) នោះគេមិនចាំបាច់បង់កាហ្វារ៉ោះទេ ប៉ុន្តែគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៨៣ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលាបថ្នាំត្របកភ្នែកនៅពេលថ្ងៃ ដោយដឹងថាថ្នាំនោះនឹងជ្រាបចូលទៅក្នុងបំពង់ក នោះគេមិនចាំបាច់បង់កាហ្វារ៉ោះទេ ប៉ុន្តែគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ ប្រសិនបើវាជ្រាបចូលទៅមែន។ ២៨៤ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលគិតរឿងរួមភេទជាមួយភរិយា ឬអ្នកដទៃ រហូតដល់មានការរឹងលិង្គពេញលេញ ប្រសិនបើវាចេញទឹកកាមមក នោះគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ បើមិនដូច្នោះទេ មិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៨៥ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលគេងលក់ខណៈពេលកំពុងถือសីល ហើយមិនបានខ្ពុរមាត់រហូតដល់ព្រឹកព្រលឹមមកដល់ នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៨៦ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលរកឃើញកម្ទេចអាហារនៅក្នុងមាត់ខណៈពេលកំពុងถือសីល រួចគេលេបវាចូលទៅដោយមិនបានតាំងចិត្ត នោះមិនមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគេឡើយ។ ២៨៧ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលេបកាក់ ឬគ្រួសចូលទៅ នោះការถือសីលរបស់គេគឺខូច។ ២៨៨ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលតាំងចិត្តถือសីលស៊ុនណាន់ រួចគេភ្ញាក់ពីគេងដោយស្មានថាព្រឹកព្រលឹមមិនទាន់មកដល់ ក៏រួមភេទជាមួយភរិយា បន្ទាប់មកទើបដឹងថាព្រឹកព្រលឹមបានមកដល់ហើយ នោះអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់គេគឺត្រូវតមអាហារនៅថ្ងៃនោះបន្តទៀត។ ២៨៩ - បញ្ហា៖ តើគួរถือសីលនៅថ្ងៃដែលសង្ស័យ (ថ្ងៃទី៣០ ខែស៊ែប៊ាន) ឬយ៉ាងណា? មានពីរមតិ។ មតិដែលត្រឹមត្រូវជាងគឺមិនត្រូវถือសីលឡើយ គឺនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែស៊ែប៊ាន ប្រសិនបើមានពពកបាំង។ ២៩០ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាស្វែងរកព្រះចន្ទ (ហ៊ីឡាល់) ហើយវាមិនលេចចេញមក តើគួរតមអាហារពេញមួយថ្ងៃ ឬយ៉ាងណា? នេះគឺជាមតិដែលលេចធ្លោក្នុងមហ្សហាប។ ២៩១ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើមនុស្សមួយចំនួនឃើញព្រះចន្ទ ហើយខ្លះទៀតមិនបានឃើញ រួចនៅថ្ងៃបន្ទាប់ទើបការឃើញនោះត្រូវបានបញ្ជាក់ នោះគេត្រូវតមអាហារនៅពេលដែលនៅសល់នៃថ្ងៃនោះ។ តើគេត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញដែរឬទេ? មតិដែលត្រឹមត្រូវគឺត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៩២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់ដែលមករដូវភ្ញាក់ពីគេងក្រោយពេលព្រឹកព្រលឹម ហើយនាងមានការសង្ស័យថា តើឈាមបានដាច់មុនពេលព្រឹកព្រលឹម ឬក្រោយពេលព្រឹកព្រលឹម? នាងត្រូវបានបង្គាប់ឱ្យតមអាហារនៅពេលដែលនៅសល់នៃថ្ងៃនោះ ហើយនាងត្រូវសងថ្ងៃនោះវិញ។ ២៩៣ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើអ្នកถือសីលមានការសង្ស័យអំពីពេលវេលាព្រឹកព្រលឹម នោះគេត្រូវតែតមអាហារ។ បញ្ហាទាក់ទងនឹងការถือសីលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការសរសើរដល់អល់ឡោះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងដោយជំនួយដ៏ល្អរបស់ទ្រង់។ សូមអល់ឡោះប្រទានពរ និងសេចក្តីសុខដល់មេដឹកនាំរបស់យើង គឺព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ដល់ក្រុមគ្រួសារ និងសហការីរបស់លោកទាំងអស់។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل الصيام

ឌុយអាល់
5
#5
បញ្ហារបស់ Zakat (ទំព័រ 133)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الزَّكَاة) ٢٩٤ - مَسْأَلَة من كَانَ لَهُ دين على أحد فَلَيْسَ عَلَيْهِ فِيهِ زَكَاة حَتَّى يحول الْحول وَيقبض مِنْهُ قدر النّصاب فيزكي بعد ذَلِك مَا يقبضهُ من قَلِيل أَو كثير وَسَوَاء أنْفق مَا قَبضه أَو بَقِي بِيَدِهِ فَإِن سرق لَهُ أَو سقط فَلَا زَكَاة عَلَيْهِ ٢٩٥ - مَسْأَلَة من كَانَ بِيَدِهِ عرض وَحَال عَلَيْهِ الْحول وَلَيْسَ بِيَدِهِ عين فَلَا زَكَاة عَلَيْهِ حَتَّى يبلغ مِنْهُ قدر النّصاب فَحِينَئِذٍ يُزكي عَن ثمن مَا بَاعَ قَلِيلا أَو كثيرا ٢٩٦ - مَسْأَلَة تجب زَكَاة الْفطر على من عِنْده عرض يُسَاوِي قيمتهَا يسْتَحبّ لمن لَيْسَ لَهُ عرض أَن يَأْخُذهَا بِالدّينِ ويدفعها ٢٩٧ - مَسْأَلَة أفضل مَا يعْطى فِي زَكَاة الْفطر الْقَمْح فَإِن أعْطى غَيره مِمَّا هُوَ مَذْكُور فِي الحَدِيث مَعَ وجود الْقَمْح أَجزَأَهُ وَإِن أعْطى ثمنهَا بعد يَوْم الْفطر أَجزَأَهُ ٢٩٨ - مَسْأَلَة من كَانَ عِنْده يَتِيم وَكَانَ عَلَيْهِ زَكَاة الْفطر فَإِن كَانَ للْيَتِيم مَال زَكَاة على نَفسه وَإِلَّا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَلَا على من يكفله ٢٩٩ - مَسْأَلَة نِصَاب الزَّيْتُون يعْتَبر بعد الْجَفَاف ٣٠٠ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يُحَاسب الْغَنِيّ بِمَا لَهُ عَلَيْهِ من الزَّكَاة
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាទាក់ទងនឹងហ្សាកាត់) ២៩៤ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលមានបំណុលជំពាក់អ្នកដទៃ គឺមិនទាន់មានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់ហ្សាកាត់លើបំណុលនោះទេ រហូតទាល់តែគ្រប់ខួប (មួយឆ្នាំ) ហើយទទួលបានប្រាក់នោះមកវិញក្នុងចំនួនដល់កម្រិតកំណត់ (នីសាប)។ បន្ទាប់ពីទទួលបានមកវិញ ទើបត្រូវបង់ហ្សាកាត់លើចំនួនដែលទទួលបាននោះ មិនថាតិចឬច្រើនឡើយ ដោយមិនគិតថាគេបានចំណាយប្រាក់នោះទៅវិញ ឬនៅសល់ក្នុងដៃនោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រាក់នោះត្រូវបានគេលួច ឬបាត់បង់ទៅវិញ នោះក៏មិនមានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់ហ្សាកាត់ដែរ។ ២៩៥ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលមានទំនិញសម្រាប់លក់ក្នុងដៃ ហើយគ្រប់ខួបមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែមិនមានប្រាក់សុទ្ធ (រូបិយប័ណ្ណ) ក្នុងដៃ គឺមិនទាន់មានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់ហ្សាកាត់ទេ រហូតទាល់តែទំនិញនោះមានតម្លៃដល់កម្រិតកំណត់ (នីសាប)។ នៅពេលនោះ ទើបត្រូវបង់ហ្សាកាត់លើតម្លៃដែលលក់បាន មិនថាតិចឬច្រើនឡើយ។ ២៩៦ - បញ្ហា៖ កាតព្វកិច្ចបង់ហ្សាកាត់ុលហ្វីតរ៍ (ហ្សាកាត់បុណ្យស្រាយ៉ាម៉ាដន) គឺចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដែលមានទំនិញដែលស្មើនឹងតម្លៃហ្សាកាត់នោះ។ ចំពោះអ្នកដែលគ្មានទំនិញ គឺត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យខ្ចីប្រាក់ដើម្បីយកមកបង់ហ្សាកាត់នេះ។ ២៩៧ - បញ្ហា៖ អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់យកមកបង់ហ្សាកាត់ុលហ្វីតរ៍ គឺស្រូវសាលី។ ប្រសិនបើគេផ្តល់អ្វីផ្សេងក្រៅពីនេះ ដែលមានចែងក្នុងហាឌីស ខណៈពេលដែលមានស្រូវសាលីស្រាប់ ក៏ចាត់ទុកថាប្រើការបានដែរ។ ហើយប្រសិនបើគេផ្តល់ជាតម្លៃប្រាក់ (ជំនួសអាហារ) បន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យហ្វីតរ៍ ក៏ចាត់ទុកថាប្រើការបានដែរ។ ២៩៨ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ក្មេងកំព្រា ហើយមានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់ហ្សាកាត់ុលហ្វីតរ៍៖ ប្រសិនបើក្មេងកំព្រានោះមានទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន នោះគេត្រូវបង់ហ្សាកាត់សម្រាប់ខ្លួនគេ។ ប៉ុន្តែបើគ្មានទេ នោះមិនមានអ្វីត្រូវបង់ឡើយ ហើយអ្នកដែលចិញ្ចឹមបីបាច់គេក៏មិនមានកាតព្វកិច្ចបង់ជំនួសដែរ។ ២៩៩ - បញ្ហា៖ កម្រិតកំណត់ (នីសាប) នៃផ្លែអូលីវ គឺត្រូវគិតបន្ទាប់ពីវាស្ងួត។ ៣០០ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ យកបំណុលដែលអ្នកដទៃជំពាក់ខ្លួន មកកាត់កងជាមួយហ្សាកាត់ដែលខ្លួនត្រូវបង់នោះទេ។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل الزكاة

ឌុយអាល់
6
#6
បញ្ហានៃការលះបង់និងជំនឿ (ទំព័រ ១៣៥)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الذَّبَائِح وَالْأُضْحِيَّة والأيمان) ٣٠١ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى أحد الْأُضْحِية إِلَى أجل فَلَمَّا حل الْأَجَل أَرَادَ أَن يَبِيع طَعَاما فجَاء صَاحب الْأُضْحِية فَأخذ من ذَلِك الطَّعَام عَن ثمن الْأُضْحِية فَإِن ذَلِك جَائِز وَإِن بَقِي عَلَيْهِ من ثمن الْأُضْحِية شَيْء دَفعه لصَاحب الطَّعَام ٣٠٢ - مَسْأَلَة إِذا ذبح أحد دجَاجَة أَو غَيرهَا فَإِن كَانَت صَحِيحَة فَلَا يعْتَبر حركتها وَإِن شكّ هَل هِيَ حَيَّة أم لَا فَإِن تحرّك مِنْهَا شَيْء أكلت وَإِلَّا لم تُؤْكَل ٣٠٣ - لَا يجوز بيع جُلُود الْأُضْحِية وَإِن عفنت وَيكرهُ لمن تصدق عَلَيْهِ بهَا أَن يَبِيعهَا ٣٠٤ - مَسْأَلَة لَا يجوز لأحد أَن يتْرك الْأُضْحِية وَأَن يُشَارك فِي بقرة لِأَنَّهَا قربَة ٣٠٥ - مَسْأَلَة كره مَالك رَحمَه الله تَعَالَى التغالي فِي أَثمَان الْأُضْحِية وَإِنَّمَا يجْرِي فِيهَا على مَا جرى النَّاس لِأَن المُرَاد بالتغالي فِيهَا التظاهر والتفاخر والمباهاة ٣٠٦ - مَسْأَلَة تجوز الْأُضْحِية بالخنثى ٣٠٧ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ ذَنْب الْأُضْحِية أَبتر فِي أصل الْخلقَة لم يَضرهَا ذَلِك وَلَو كَانَ أقل من الثُّلُث فِي الْعَادة ٣٠٨ - مَسْأَلَة إِذا كَانَت الْأُضْحِية بِلَا ذَنْب فَلَا تُجزئ عَن الْأُضْحِية ٣٠٩ - مَسْأَلَة إِذا قطع من أذن الشَّاة أقل من الثُّلُث أَجْزَأت عَن الْأُضْحِية وَإِن قطع الثُّلُث كره وَإِن كَانَ أَكثر من الثُّلُث لم تجز عَلَيْهِ الْأُضْحِية ٣١٠ - مَسْأَلَة إِذا أدْمى قرن الْكَبْش فَلَا يَجْزِي عَن الْأُضْحِية فَإِن استراح جَازَ ٣١١ - مَسْأَلَة إِذا عرجت الشَّاة وَلم تلْحق الْغنم فَلَا تُجزئ عَن الْأُضْحِية وَإِن كَانَ عرج غير بَين جَازَت ٣١٢ - مَسْأَلَة الأَصْل فِي الْأُضْحِية عدم الشّركَة وَأَن يضحى الرجل عَن نَفسه وَالْمَرْأَة عَن نَفسهَا ٣١٣ - مَسْأَلَة إِذا تعذبت الشَّاة تَحت السكين فَلَا يجب عَلَيْهِ بدلهَا وَلَا يجوز لَهُ بيعهَا لنِيَّة كَونهَا قربَة ٣١٤ - مَسْأَلَة إِذا انْكَسَرت أَسْنَان الشَّاة لم تجز فِي الْأُضْحِية ٣١٥ - مَسْأَلَة لَا يضحى بِشَاة مَرِيضَة حَتَّى تَبرأ ٣١٦ - مَسْأَلَة من حلف أَن لَا يَأْكُل دجَاجَة فَأكل بيضها فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَكَذَلِكَ الْعَكْس ٣١٧ - مَسْأَلَة من حلف أَن لَا يَأْكُل زيتونا فَأكل زيتا فَلَا شَيْء عَلَيْهِ وَكَذَلِكَ الْعَكْس
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាទាក់ទងនឹងការសម្លាប់សត្វ ការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះ និងការស្បថ) ៣០១ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់បានទិញសត្វសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះដោយជំពាក់ប្រាក់រហូតដល់ពេលកំណត់មួយ ហើយនៅពេលដល់ពេលកំណត់នោះ គាត់ចង់លក់អាហារមួយចំនួន រួចម្ចាស់សត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះក៏មកយកអាហារនោះជំនួសថ្លៃសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះវិញ នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រសិនបើនៅសល់ថ្លៃសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះខ្លះទៀត គាត់ត្រូវប្រគល់វាទៅឱ្យម្ចាស់អាហារនោះ។ ៣០២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់សម្លាប់មាន់ ឬសត្វដទៃទៀត ប្រសិនបើសត្វនោះនៅមានសុខភាពល្អ នោះមិនចាំបាច់គិតដល់ការកម្រើករបស់វាឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានការសង្ស័យថាវាស្លាប់ឬនៅរស់ នោះប្រសិនបើវាមានកម្រើកខ្លះ គឺអាចបរិភោគបាន បើពុំនោះទេ គឺមិនអាចបរិភោគបានឡើយ។ ៣០៣ - មិនអនុញ្ញាតឱ្យលក់ស្បែកសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះឡើយ ទោះបីជាវាខូចក៏ដោយ ហើយក៏មិនគួរឱ្យអ្នកដែលទទួលបានស្បែកនោះតាមរយៈការធ្វើសូដាកោះ (ទាន) យកទៅលក់បន្តដែរ។ ៣០៤ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់បោះបង់ចោលការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះ ហើយទៅចូលហ៊ុនគ្នាទិញគោមួយក្បាលឡើយ ព្រោះការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះគឺជាការធ្វើកុរបាន (ការថ្វាយបង្គំដើម្បីស្វែងរកការពេញចិត្តពីអល់ឡោះ)។ ៣០៥ - បញ្ហា៖ លោកអ៊ីម៉ាម ម៉ាលិក (សូមអល់ឡោះមេត្តាដល់លោក) បានស្អប់ខ្ពើមការដំឡើងថ្លៃសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះឱ្យហួសហេតុ។ ការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះគួរតែប្រព្រឹត្តទៅតាមតម្លៃដែលមនុស្សទូទៅទិញលក់ ព្រោះគោលបំណងនៃការដំឡើងថ្លៃហួសហេតុនោះ គឺដើម្បីបង្ហាញភាពអួតអាង និងការប្រកួតប្រជែងគ្នា។ ៣០៦ - បញ្ហា៖ ការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះដោយប្រើសត្វដែលមានភេទមិនច្បាស់លាស់ (ខុនសា) គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣០៧ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះមានកន្ទុយខ្លីពីកំណើត នោះវាមិនបង្កជាបញ្ហាអ្វីឡើយ ទោះបីជាវាខ្លីជាងមួយភាគបីនៃទំហំធម្មតាក៏ដោយ។ ៣០៨ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសត្វអ៊ូដហ៊ីយ៉ះគ្មានកន្ទុយសោះ នោះវាមិនអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបានឡើយ។ ៣០៩ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើត្រចៀកសត្វត្រូវបានកាត់តិចជាងមួយភាគបី នោះអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបាន។ ប្រសិនបើកាត់ដល់មួយភាគបី គឺមិនគួរធ្វើឡើយ ហើយប្រសិនបើកាត់លើសពីមួយភាគបី នោះមិនអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបានឡើយ។ ៣១០ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើស្នែងចៀមមានឈាមហូរ (ដោយសារការបាក់ ឬរបួស) នោះមិនអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបានឡើយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាសះស្បើយវិញ នោះអាចធ្វើបាន។ ៣១១ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសត្វមានជម្ងឺខ្វិន (ដើរមិនរួច) រហូតដល់មិនអាចដើរតាមហ្វូងបាន នោះមិនអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបានឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការខ្វិននោះមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ នោះអាចធ្វើបាន។ ៣១២ - បញ្ហា៖ គោលការណ៍ដើមនៃការធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះ គឺមិនមែនជាការចូលហ៊ុនគ្នាឡើយ ពោលគឺបុរសម្នាក់ត្រូវធ្វើសម្រាប់ខ្លួនឯង ហើយស្ត្រីម្នាក់ក៏ត្រូវធ្វើសម្រាប់ខ្លួនឯងដែរ។ ៣១៣ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសត្វមានការឈឺចាប់ខ្លាំងនៅក្រោមផ្លែកាំបិត (ពេលកំពុងសម្លាប់) នោះម្ចាស់មិនចាំបាច់រកសត្វថ្មីមកជំនួសឡើយ ហើយក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់លក់សត្វនោះដែរ ព្រោះវាជាសត្វដែលបានកំណត់សម្រាប់ធ្វើកុរបាន។ ៣១៤ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើសត្វបាក់ធ្មេញ នោះមិនអាចប្រើសម្រាប់ធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះបានឡើយ។ ៣១៥ - បញ្ហា៖ មិនត្រូវធ្វើអ៊ូដហ៊ីយ៉ះដោយប្រើសត្វដែលមានជម្ងឺឡើយ រហូតទាល់តែវាជាសះស្បើយ។ ៣១៦ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលស្បថថានឹងមិនបរិភោគមាន់ ប៉ុន្តែបែរជាបរិភោគពងមាន់វិញ នោះមិនមានកំហុសអ្វីឡើយ ហើយករណីផ្ទុយគ្នាក៏ដូចគ្នាដែរ។ ៣១៧ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលស្បថថានឹងមិនបរិភោគផ្លែអូលីវ ប៉ុន្តែបែរជាបរិភោគប្រេងអូលីវវិញ នោះមិនមានកំហុសអ្វីឡើយ ហើយករណីផ្ទុយគ្នាក៏ដូចគ្នាដែរ។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل الذبائح والأضحية والأيمان

ឌុយអាល់
7
#7
រឿងអាស្រូវការ (ទំព័រ ១៣៨)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل النِّكَاح) ٣١٨ - مَسْأَلَة من عقد على امْرَأَة ثمَّ بدا لَهُ فِيهَا فَلَا يجوز لِأَبَوَيْهِ وَلَا لأولاده زواجها ٣١٩ - مسالة من عقد فِي الْعدة ثمَّ عثر عَلَيْهِ فسخ ويستأنف بعد الْعدة نِكَاحا آخر ٣٢٠ - مَسْأَلَة من أخبر برضاع امْرَأَته بعد الدُّخُول لم يلْزمه طَلاقهَا ٣٢١ - مَسْأَلَة إِذا رأى الرجل امْرَأَته تزنى وَكَانَ قد جَامعهَا بالْأَمْس فَهَل يَنْتَفِي عَنهُ الْوَلَد أم لَا فَإِن ولد لأقلد من سِتَّة أشهر فَهُوَ يلْحق بِهِ وَإِن كَانَ وَلدته لسِتَّة أشهر فَأكْثر فَلَا يَنْتَفِي عَنهُ إِلَّا بِاللّعانِ ٣٢٢ - مَسْأَلَة من طلق إِحْدَى نِسَائِهِ وَكن أَرْبعا فَلَا يجوز لَهُ أَن يتَزَوَّج غَيرهَا حَتَّى تَنْقَضِي عدتهَا إِن كَانَ الطَّلَاق رَجْعِيًا وَإِن كَانَ بَائِنا جَازَ لَهُ أَن يتَزَوَّج ٣٢٣ - مَسْأَلَة فِي رجل قَالَ لامْرَأَته كل امْرَأَة أَتَزَوَّجهَا عَلَيْك حرَام فَإِن قصد بذلك مَا دَامَت فِي الْعِصْمَة فَإِنَّهُ لَا يتَزَوَّج عَلَيْهَا وَإِن قصد بذلك التَّأْبِيد فَلَا يجوز لَهُ أَن يتَزَوَّج ٣٢٤ - مَسْأَلَة من جَامع أَهله وَلم ينزل المَاء واغتسل ثمَّ خرج مِنْهُ بعد ذَلِك مَاء فَإِنَّهُ يغْتَسل لَهُ ٣٢٥ - مَسْأَلَة فِي الْعدة إِذا كَانَت الْمَرْأَة فِي سنّ من تحيض وَانْقطع عَنْهَا الْحيض حَتَّى تبين لَهَا أَنه ارْتَفع فعدتها عدَّة اليائسان وَذَلِكَ ثَلَاثَة أشهر ٣٢٦ - مَسْأَلَة إِذا انْقَطع دم المبتدأة وَطَلقهَا زَوجهَا فعدتها ثَلَاث حيض أَو قصَّة بَيْضَاء (فارغة)
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាទាក់ទងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍) ៣១៨ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលបានរៀបការជាមួយស្ត្រីម្នាក់ រួចហើយក្រោយមកគេមានចិត្តមិនចង់បាននាងទៀត នោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យឪពុកម្តាយ ឬកូនៗរបស់គេរៀបការជាមួយស្ត្រីនោះឡើយ។ ៣១៩ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលរៀបការក្នុងអំឡុងពេល ‘អ៊ីដដះ’ (រយៈពេលរង់ចាំ) បន្ទាប់មកទើបដឹងរឿងនេះ នោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះត្រូវមោឃៈ ហើយគេត្រូវរៀបការថ្មីម្តងទៀតក្រោយពេលបញ្ចប់ ‘អ៊ីដដះ’។ ៣២០ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលទទួលបានដំណឹងថាប្រពន្ធរបស់ខ្លួនធ្លាប់បៅដោះម្តាយតែមួយ (ជាបងប្អូនបង្កើតតាមរយៈការបៅដោះ) បន្ទាប់ពីបានរួមរ័កជាមួយនាងហើយនោះ គេមិនចាំបាច់លែងលះនាងឡើយ។ ៣២១ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុរសម្នាក់ឃើញប្រពន្ធខ្លួនប្រព្រឹត្តខុសប្រវេណី ហើយគេទើបតែបានរួមរ័កជាមួយនាងកាលពីម្សិលមិញ តើកូនដែលកើតមកអាចបដិសេធមិនទទួលស្គាល់បានដែរឬទេ? ប្រសិនបើកូនកើតមកក្នុងរយៈពេលតិចជាងប្រាំមួយខែ នោះកូននោះត្រូវចាត់ទុកថាជាកូនរបស់គេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើកូនកើតមកក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ ឬលើសពីនេះ នោះគេមិនអាចបដិសេធកូននោះបានឡើយ លើកលែងតែតាមរយៈការធ្វើ ‘លីអាន’ (ការស្បថដាក់បណ្តាសាគ្នា)។ ៣២២ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលលែងប្រពន្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រពន្ធទាំងបួននាក់របស់ខ្លួន នោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យគេរៀបការជាមួយស្ត្រីថ្មីជំនួសនាងឡើយ រហូតទាល់តែ ‘អ៊ីដដះ’ របស់នាងបញ្ចប់ ប្រសិនបើការលែងលះនោះជាប្រភេទ ‘រ៉ូជអី’ (អាចយកមកវិញបាន)។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើជាការលែងលះប្រភេទ ‘បាអ៊ីន’ (ដាច់ស្រឡះ) នោះគេអាចរៀបការថ្មីបាន។ ៣២៣ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់និយាយទៅកាន់ប្រពន្ធខ្លួនថា៖ «ស្ត្រីណាក៏ដោយដែលខ្ញុំរៀបការជាមួយក្រៅពីអូន គឺហារ៉ាម (ហាមឃាត់) សម្រាប់ខ្ញុំ»។ ប្រសិនបើគេមានបំណងថាហាមឃាត់ត្រឹមតែពេលដែលនាងនៅជាប្រពន្ធរបស់គេ នោះគេមិនអាចរៀបការជាមួយអ្នកផ្សេងបានឡើយ។ ហើយប្រសិនបើគេមានបំណងហាមឃាត់ជារៀងរហូត នោះគេក៏មិនអាចរៀបការជាមួយអ្នកផ្សេងបានដែរ។ ៣២៤ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលរួមរ័កជាមួយប្រពន្ធខ្លួនដោយមិនចេញទឹកកាម ហើយបានងូតទឹកសម្អាតខ្លួនរួចរាល់ បន្ទាប់មកស្រាប់តែមានទឹកកាមហូរចេញមកក្រៅ នោះគេត្រូវងូតទឹកសម្អាតខ្លួនម្តងទៀត។ ៣២៥ - បញ្ហា៖ ទាក់ទងនឹង ‘អ៊ីដដះ’ ប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់ស្ថិតក្នុងវ័យដែលមានរដូវ ហើយរដូវរបស់នាងបានដាច់រហូតដល់ដឹងច្បាស់ថាវាបានអស់ទៅហើយ នោះ ‘អ៊ីដដះ’ របស់នាងគឺដូចទៅនឹងស្ត្រីដែលអស់រដូវដែរ ពោលគឺមានរយៈពេលបីខែ។ ៣២៦ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើស្ត្រីដែលទើបនឹងមានរដូវដំបូងដាច់រដូវ ហើយប្តីបានលែងលះនាង នោះ ‘អ៊ីដដះ’ របស់នាងគឺរដូវបីដង ឬរហូតដល់ឃើញសញ្ញា ‘កូសស្តះ បៃដាអ៍’ (សញ្ញាបញ្ជាក់ថាអស់រដូវ)។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل النكاح

ឌុយអាល់
8
#8
បញ្ហាអ្នកលក់ (ទំព័រ ១៤៣)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل الْبيُوع) ٣٢٧ - مَسْأَلَة لَا يجوز بيع خصي الْمعز بِالطَّعَامِ إِلَى أجل بِخِلَاف خصي الْغنم ٣٢٨ - مَسْأَلَة لَا يجوز بيع الفول المبلول باليابس وَيجوز بيع الْمَطْبُوخ بالنيء مِنْهُ ٣٢٩ - مَسْأَلَة يجوز بيع الترمس المبلول إِذا انْقَطَعت مرارته باليابس وَيجوز بيع الْمَطْبُوخ بالنيء مِنْهُ ٣٣٠ - مَسْأَلَة إِذا أعْطى الرجل سلْعَة لتاجر ليعطيها للدلال فَأَعْطَاهَا التَّاجِر للدلال وباعها وَأَعْطَاهُ من الْإِجَازَة سَهْمه من غير شَرط بَينهمَا وَلَا عَادَة فَذَلِك جَائِز ٣٣١ - مَسْأَلَة مَسْأَلَة من كَانَ مَعَه مساقي فِي حَائِط لَهُ وَأَرَادَ بيع الْحَائِط وَيُحَاسب المساقي بِمَا مضى وَيُعْطِيه أجرته لم يجز ذَلِك حَتَّى يتم مدَّته فَإِن رَضِي المساقي بِتَرْكِهِ على حَاله وَلم يعلم المُشْتَرِي بذلك فَهُوَ عيب إِن شَاءَ رَضِي بِهِ وَإِن شَاءَ فسخ البيع ٣٣٢ - مَسْأَلَة من اشْترى صبرَة طَعَاما خزافا وَلم يدْفع ثمنهَا فحملها السَّيْل أَو سرقت كَانَ ضَمَانهَا على المُشْتَرِي ٣٣٣ - مَسْأَلَة من أسلم رجلا عشرَة أَرْطَال زيتا على زيتون معِين لم يجز وَإِنَّمَا يجوز إِذا كَانَ فِي الذِّمَّة إِن لم يقدم المُشْتَرِي الْمعِين ٣٣٤ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يسلف أحد مطمورة من شعير وَيرد مثلهَا إِذا كَانَ فِيهَا عفن ٣٣٥ - مَسْأَلَة أخباز الْحُبُوب كأصولها ٣٣٦ - مَسْأَلَة فِيمَن خدم أَجِيرا وَاتفقَ مَعَه بدرهم فَلَمَّا قضى شغله دفع إيه درهما جَدِيدا ورد عَلَيْهِ الْأَجِير ربعا فَإِن ذَلِك يجوز ٣٣٧ - مَسْأَلَة من كَانَ عَلَيْهِ دين إِلَى أجل لم يحل وَكَانَ لَهُ هُوَ دين على رجل إِلَى أجل أَو على الْحُلُول فَإِنَّهُ لَا يجوز لَهُ أَن يحِيل غَرِيمه على من لَهُ عَلَيْهِ الدّين لِأَنَّهُ دين بدين ٣٣٨ - مَسْأَلَة من بَاعَ سلْعَة إِلَى أجل وَأَرَادَ أَن يَشْتَرِيهَا بِأَقَلّ من ثمنهَا لم يجز ذَلِك إِلَّا أَن يتعجل فَلَا بَأْس بذلك ٣٣٩ - مَسْأَلَة من اشْترى قمحا لأجل وَقَبضه مَعَ البَائِع واراد بَيْعه فَإِن وجد فِيهِ نقصا ورد البَائِع مَا نقص من غير شَرط فَلَا بَأْس بِهِ ٣٤٠ - مَسْأَلَة من بَاعَ إِلَى أجل فَلَا يضرّهُ تَعْرِيف الْأَجَل ٣٤١ - مَسْأَلَة يجوز شِرَاء الزَّرْع قَائِما إِذا أحيط بِهِ ٣٤٢ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ الزَّرْع فِي الأندر فِي سنبله مخلوطا بعضه بِبَعْض لم يجز شِرَاؤُهُ فَإِن كَانَت حَاله ظَاهِرَة حَتَّى يحاط بِهِ جَازَ ٣٤٣ - مَسْأَلَة يجوز شِرَاء أَقْفِزَة مَعْلُومَة من الأندر إِذا رأى عرضه وَلَا يضرّهُ تَأْخِيره مَا لم ينْقد الثّمن ٣٤٤ - مسالة إِذا اشْترى الرجل السّلْعَة بقيراط وَدفع للْبَائِع درهما فَلَا يجوز أَن يتْرك بَقِيَّة الدِّرْهَم عِنْده إِلَّا على وَجه الشّركَة ٣٤٥ - مَسْأَلَة لَا يجوز الِاتِّفَاق من البَائِع إِلَّا على وَجه الْحُلُول فَإِن عين لَهُ مَا يُعْطِيهِ فَلَا يعدل عَنهُ إِلَّا غَيره وَإِن لم يعين لَهُ شَيْئا فَإِنَّهُ يَأْخُذ مِنْهُ الْغَالِب وَهُوَ الْجَدِيد ٣٤٦ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يدْفع الرجل إِلَى البَائِع درهما على أَن مِنْهُ إِلَّا أَن تكون سلْعَة بِعَينهَا ٣٤٧ - مَسْأَلَة من اشْترى من الزيات بِربع دِرْهَم زيتا بِالدّينِ ثمَّ أعطَاهُ بعد ذَلِك خبْزَة وَقَالَ لَهُ زِدْنِي بهَا زيتا أَو غَيره لم يجز ذَلِك ٣٤٨ - مَسْأَلَة رجل أعْطى للخضار قيراطا جَدِيدا على خمس قبضات كرنب فَإِن كَانَ ذَلِك على قدر مَعْلُوم جَازَ وَإِلَّا امْتنع فَإِذا أعطَاهُ على قدر مَعْلُوم ثمَّ جَاءَهُ يَوْمًا فَقَالَ لَهُ أَعْطِنِي القبضة الَّتِي لي عنْدك فَقَالَ لَهُ لَيْسَ عِنْدِي الْيَوْم إِلَّا اللفت خُذ مِنْهُ قَبْضَة لم يجز ذَلِك ٣٤٩ - مَسْأَلَة رجل بَاعَ ثوبا بِخَمْسِينَ درهما من رجل وَصرف دِينَارا من آخر وخطل الْجَمِيع ثمَّ وجد فِي الدَّرَاهِم درهما نُحَاسا فَالْحكم فِي ذَلِك أَن يحملهُ إِلَى الصَّيْرَفِي فَإِن ثَبت عَلَيْهِ فسخ مَعَه وَإِن لم يثبت عَلَيْهِ فسخ مَعَ المُشْتَرِي ويتحمل الخسارة فِيمَا بَين ذَلِك ٣٥٠ - مَسْأَلَة إِذا صرف الرجل دِينَارا ثمَّ انْصَرف إِلَى منزله فَوجدَ فِي الْعدَد نقص دِرْهَم فَرجع إِلَى الصَّيْرَفِي فَوجدَ الدِّرْهَم عِنْده فالصرف صَحِيح ٣٥١ - مَسْأَلَة من دفع للْبَائِع خبْزَة كَبِيرَة فَأخذ بِبَعْضِهَا زيتا وبنصفها لَحْمًا لم يجز لِأَنَّهُ طَعَام بِطَعَام لَيْسَ يدا بيد كَذَا ٣٥٢ - مَسْأَلَة إِذا تَأَخّر بعض السّلم أَكثر من ثَلَاثَة أَيَّام فسخ ٣٥٣ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى الرجل زيتا بدرهم وَجعله فِي آنِية وامتلأ الْإِنَاء وَبَقِي من الزَّيْت أُوقِيَّة أَو أقل أَو أَكثر فَإِن كَانَ دفع للْبَائِع الدِّرْهَم فَلَا يضرّهُ تَأْخِير مَا بَقِي وَإِن لم يدْفع الدِّرْهَم فَإِن تَأْخِير ذَلِك الْيَوْم واليومين جَائِز وَإِلَّا امْتنع لِأَنَّهُ ابْتِدَاء دين بدين ٣٥٤ - مَسْأَلَة من اشْترى بيضًا وَأَرَادَ أَن يخْتَار فَإِن كَانَ متماثلا فَلَا بَأْس بِهِ وَإِن كَانَ متفاوتا لم يجز لَهُ أَن يخْتَار ٣٥٥ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى الرجل بقيراط زيتا من السِّكَّة وَانْصَرف فَلَمَّا كَانَ من الْغَد أَتَاهُ الْمُبْتَاع وَأَعْطَاهُ درهما جَدِيدا ورد عَلَيْهِ البَائِع قيراطا جَدِيدا جَازَ على الْمَشْهُور ٣٥٦ - مَسْأَلَة يجوز بيع الرُّمَّان وَغَيره من الخضروات على أَن يخْتَار المُشْتَرِي إِذا لم يختلفا أَو يكون لكل وَاحِد الْخِيَار ٣٥٧ - مَسْأَلَة إِذا وَقع البيع على السُّكُوت فَلَا يَأْخُذ إِلَّا الْجَدِيد فغن دفع لَهُ غير الْغَالِب لم يجز ٣٥٨ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يفدى الْأَسير بِمَال الزَّكَاة فَإِن قطع وَخرج إِلَى أَرض الْمُسلمين فَطلب فَإِنَّهُ يعْطى مِنْهَا ٣٥٩ - مَسْأَلَة من مَذْهَب مَالك وَابْن الْقَاسِم رحمهمَا الله تَعَالَى أَنه لَا يجوز شِرَاء الطَّعَام وَالْعرُوض بِالطَّعَامِ إِلَّا يدا بيد ٣٦٠ - مَسْأَلَة من بَاعَ جلد ميتَة فسخ بَيْعه وَإِن لم يجد البَائِع المُشْتَرِي تصدق بِثمنِهِ وَيكون آثِما فَإِن كَانَ سَاهِيا لم يَأْثَم ٣٦١ - مَسْأَلَة فِي رجل وجد فِي بَيته دجَاجَة جلبا لَهُ قطّ فَالْحكم فِيهَا أَنَّهَا كاللقطة يعرف بهَا فَإِن وجد رَبهَا دَفعهَا إِلَيْهِ وَإِن لم يجده تصدق بِثمنِهَا ٣٦٢ - مَسْأَلَة رجل بَقِي لَهُ عِنْد رجل نصف قفيز شَعِيرًا من سلم فَأعْطَاهُ الْغَرِيم ثمن النّصْف وَقَالَ لَهُ اشتريه على نظرك لَا يَصح ذَلِك ٣٦٣ - مَسْأَلَة رجل لَهُ عِنْد رجل آخر قفيز قمحا فَأَتَاهُ الْغَرِيم وَقَالَ قف حَتَّى أَشْتَرِي لَك وَانْظُر مَا يصلح لَك لَا يجوز ذَلِك ٣٦٤ - مَسْأَلَة من بَاعَ قلَّة عسل موزونة فَلَا يجوز اسْتثِْنَاء شَيْء مِنْهَا لِأَنَّهُ يكون تَارَة بيعا وَتارَة سلفا ٣٦٥ - مَسْأَلَة من ابْتَاعَ قلَّة عسل وَشرط البَائِع عَلَيْهِ قبل عقد البيع نصفهَا أَو ربعهَا أَو أقل أَو أَكثر جَازَ ذَلِك ٣٦٦ - مَسْأَلَة رجل بَاعَ قلَّة من عسل فَلَمَّا كَانَ عِنْد الْقَبْض قَالَ لَهُ الْمُبْتَاع إِنَّه عسل طيب فَقَالَ لَهُ البَائِع زن مِنْهُ لي خَمْسَة أَرْطَال فوزنها لَهُ وقاصه من الثّمن فَإِن ذَلِك جَائِز ٣٦٧ - مَسْأَلَة من اشْترى بِربع دِرْهَم وَثلث خبْزًا مَأْكُولا فَإِن ذَلِك لَا يجوز على مَذْهَب ابْن الْقَاسِم إِلَّا أَن يكون أَحدهمَا تبعا للْآخر وَنقل بعض الْعلمَاء عَن مَالك رَحمَه الله تَعَالَى لَا يجوز بِوَجْه إِلَّا كل وَاحِد على انْفِرَاد ٣٦٨ - مَسْأَلَة يجوز أَن يُؤَاجر الرجل نَفسه السّنة كلهَا بِأَكْلِهِ وَكسوته ٣٦٩ - مَسْأَلَة من تلف قيراطا شَائِعا فَلَا يرد فِيهِ إِلَّا قَائِما ٣٧٠ - مَسْأَلَة من أعْطى لرجل درهما وكلفه أَن يصرفهُ لَهُ بقيراطين فَوجدَ الدِّرْهَم نَاقِصا فتسلف الْمُكَلف درهما وَأخذ بِهِ قيراطين فَلَا بَأْس أَن يَأْخُذ مِنْهُ درهما وَيُعْطِيه القيراطين ٣٧١ - مَسْأَلَة لَا يجوز للرجل أَن يَشْتَرِي من بكبيرة طَعَاما وَلَا مِنْهُ صرفا فَإِن وَقع لم يفْسخ ٣٧٢ - مَسْأَلَة لَا يجوز الإحالة على صَاحب الحانة ت بخبرة إِلَّا أَن تكون سلفا ٣٧٣ - مَسْأَلَة من أسلم لرجل عينا فِي كتَّان فَلَمَّا حل الْأَجَل لم يجد عِنْده كتابا جَازَ لَهُ أَن يَأْخُذ عوضا عَنهُ طَعَاما ٣٧٤ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى الحائك من الْحرار أُوقِيَّة من حَرِير بسوم مَعْلُوم فَأعْطَاهُ الْحرار أَرْبَعَة أَوَاقٍ أَو أَكثر مِنْهُ وَيرد مَا بَقِي فَلَا بَأْس بذلك ٣٧٥ - مَسْأَلَة إِذا اجْتمعت جمَاعَة فاشتروا شَاة أَو بقرة وجمعوا ثمنهَا قبل الْقِسْمَة فَلَا بَأْس بذلك ٣٧٦ - مَسْأَلَة من ابْتَاعَ سلْعَة فَبَقيَ لَهُ من الثّمن ربع دِرْهَم جَازَ وَإِن اشْترط كَبِيرَة ٣٧٧ - مَسْأَلَة إِذا اسْتَأْجر الرجل رَاعيا بِأُجْرَة مَعْلُومَة عَاما كَامِلا فرعى لَهُ سِتَّة أشهر ثمَّ هرب فغن كَانَ على الْمدَّة صَاحب الْغنم يسْتَأْجر من يَنُوب عَنهُ بَقِيَّة الْمدَّة وَإِن أَتَى الرَّاعِي الأول حَاسبه صَاحب الْغنم فَإِن فضل لَهُ شَيْء أَخذه فَإِن بَقِيَّة عَلَيْهِ شَيْء وداء وَإِن اسْتَأْجرهُ بِعَيْنِه خَاصَّة حَاسبه على مَا مضى من الْمدَّة ٣٧٨ - مَسْأَلَة إِذا استودع الرجل أَمَانَة وَكَانَ مَلِيًّا فَأَرَادَ أَن يتسلف مِنْهَا كره لَهُ ذَلِك وَإِن كَانَ عديما لم يجز لَهُ ذَلِك ٣٧٩ - مَسْأَلَة رجل اشْترى أَرْبَعَة مقاطع فَوجدَ فِي أَحدهَا عَيْبا فَإِن كَانَ الثّمن مُتَسَاوِيا فسخ الْمَعِيب وَحده ٣٨٠ - مَسْأَلَة من دفع للطاحوني قمحا فَلَا بُد من تَقْدِيم الثّمن ٣٨١ - مَسْأَلَة يجوز بيع الشَّاة المسنة بِطَعَام إِلَى أجل ٣٨٢ - مَسْأَلَة إِذا كَانَ دِرْهَم جَدِيد بَين خَمْسَة رجال فدفعوه للْبَائِع وَأخذ كل وَاحِد بخمسه سلْعَة جَازَ ذَلِك ٣٨٣ - مَسْأَلَة رجل دخل الْحمام بِثمن فَلَمَّا كَانَ يَوْم آخر دخل وَأعْطى لصَاحب الْحمام كَبِيرَة جَازَ ذَلِك فَلَو وَافقه بكبيرة لم يُعْطه عَنْهَا ربعا ٣٨٤ - مَسْأَلَة من تسلف قَفِيزا شَعِيرًا فَأعْطى عَنهُ قلَّة من عسل وَكَانَ ثمنهَا أَكثر من ثمن الشّعير فَإِنَّهُ يجوز أَن يَأْخُذ مَا بَين الثمنين ٣٨٥ - مَسْأَلَة إِذا بَاعَ الرجل سلْعَة إِلَى أجل وَأَعْطَاهُ الْمُبْتَاع دِينَارا ليرد عَلَيْهِ بَاقِيه فَذَلِك لَا يجوز ٣٨٦ - مَسْأَلَة من تسلف من رجل دَرَاهِم فَأعْطَاهُ دِينَارا ورد عَلَيْهِ المتسلف بَقِيَّته دَرَاهِم فَإِن ذَلِك جَائِز ٣٨٧ - مَسْأَلَة إِذا بَاعَ الرجل سلْعَة إِلَى أجل يجوز لَهُ أَن يدل على من يَشْتَرِي ٣٨٨ - مَسْأَلَة من اتّفق مَعَ البَائِع فِي الْجَدِيد على الْحُلُول وَأَرَادَ أَن يقاطع البيع فَلَا بَأْس أَن يدْفع لَهُ درهما وَيرد عَلَيْهِ نصفه أَو خمسه ٣٨٩ - مَسْأَلَة لَا بَأْس برد القيراط بالجديد وَمَعَهُ قراريط إِذا احْتِيجَ إِلَى ذَلِك وَإِلَّا كره ٣٩٠ - مَسْأَلَة من اُسْتُؤْجِرَ بِنصْف دِرْهَم جَدِيد فَدفع إِلَيْهِ المتسأجر درهما جَدِيدا ليرد عَلَيْهِ قيراطا جَدِيدا فَلَا بَأْس ٣٩١ - مَسْأَلَة من دفع لرجل دَرَاهِم ليَشْتَرِي لَهُ بهَا سلْعَة وَعين لَهُ أُجْرَة على شِرَائِهِ فَلَا بَأْس بِهِ ٣٩٢ - مَسْأَلَة من كلف رجلا يَشْتَرِي لَهُ سلْعَة ويربحه فِيهَا فَذَلِك لَا يجوز ٣٩٣ - مَسْأَلَة من وكل رجلا على قبض شَيْء بِعَيْنِه بِأُجْرَة مَعْلُومَة فَلَا يدْفع لَهُ من الْأُجْرَة إِلَّا بِحِسَاب مَا قبض من المَال فَإِن قبض مِنْهُ النّصْف أَخذ من الْأُجْرَة النّصْف وَلَا تقدم الْأُجْرَة لَهُ إِلَّا أَن يكون الْقَبْض فِي الذِّمَّة فَإِن كَانَ على أَن يقبض هُوَ بِعَيْنِه فَلَا يَصح ذَلِك إِلَّا أَن يكون فِي الْيَوْمَيْنِ أَو الثَّلَاثَة ٣٩٤ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى رجل سلْعَة بدرهم ثمَّ أَرَادَ أَن يرد مِنْهَا بقيراط فَلَا يدْفع للْبَائِع درهما وَيرد عَلَيْهِ قيراطا حَتَّى يتباعد ذَلِك كثيرا مثل أَن يَشْتَرِي مِنْهُ أول النَّهَار ثمَّ يرد عَلَيْهِ آخر النَّهَار ٣٩٥ - مَسْأَلَة من بَاعَ ثورا بِطَعَام إِلَى أجل من جمَاعَة فَقَالَ لَهُ رجل اجْعَل لي سَهْما مِنْهُ وَأَنا ضَامِن لهَذَا الْعَام فَإِن ذَلِك لَا يجوز ٣٩٦ - مَسْأَلَة من بَاعَ ثورا بِدَرَاهِم فَلَا بَأْس أَن يمسك مِنْهُ جَزَاء ربعه أَو سدسه أَو عشره وَإِن اسْتثْنى مِنْهُ شَيْئا فَلَا بَأْس كستة أَرْطَال أَو نَحْوهَا ٣٩٧ - مَسْأَلَة يجوز بدل دِرْهَم جَدِيد بِخَمْسَة أَربَاع مراطلة ٣٩٨ - مَسْأَلَة من شَارك رجلا فِي مَتَاع وَاشْترط عَلَيْهِ أَن يخْدم نصِيبه جَازَ إِذا لم يحْجر عَلَيْهِ سَهْمه وَقت البيع وَكَذَلِكَ إِذا شَاركهُ فِي كرم على أَن يَخْدمه مَعَه أحد وَلم يحْجر عَلَيْهِ سَهْمه من الْغلَّة فَإِن ذَلِك جَائِز ٣٩٩ - مَسْأَلَة من اشْترى زيتا فَلَمَّا حازه رغب البَائِع أَن يضع الْآنِية عِنْده حَتَّى يَأْتِي فيأخذها فَإِن ذَلِك جَائِز إِذا لم يرد عَلَيْهِ صرفا ٤٠٠ - مَسْأَلَة إِذا اشْترى رجل طَعَاما فَوكل رجلا على قَبضه وَبيعه فابتاعه الْوَكِيل من نَفسه فَالْبيع مُتَوَقف على صَاحب الطَّعَام إِن أجَازه جَازَ وَإِلَّا فسخ فَإِن ابتاعه من نَفسه قبل قَبضه من البَائِع الأول فَالْبيع فَاسد فَإِن وَكله عَليّ البيع وَالْقَبْض جَازَ ذَلِك ٤٠١ - مَسْأَلَة رجل بَاعَ سلْعَة بِدِينَار وَقبض الدَّلال فِيهَا كبيرتين فَلَا يجوز للدلال أَن يأخذهما حَتَّى يقبضهما صَاحب السّلْعَة ٤٠٢ - مَسْأَلَة من اشْترى بيضًا فَوجدَ فِيهَا وَاحِدَة مفسودة بِدَم أَو فرخ فَإِن يفْسخ مَعَه البيع وَإِن وجدهَا مارقة لذَلِك عيب إِن رَضِي بِهِ جَازَ ٤٠٣ - مَسْأَلَة إِذا اسْتَقر ثمن السّلْعَة بيد الدَّلال فَلَيْسَ لَهُ أَن يخْتَار إِلَّا بِإِذن رَبهَا إِلَّا أَن يرى فِي ذَلِك مصلحَة لصَاحب السّلْعَة فَلَا بَأْس بذلك ٤٠٤ - مَسْأَلَة لَا يجوز بيع الطَّعَام الْمُشْتَرط فِي الْمجْلس حَتَّى يقبض ٤٠٥ - مَسْأَلَة يجوز أَن يُعْطي الرجل ثوبا على قفيز قَمح أَو عرض من الْعرُوض ٤٠٦ - مَسْأَلَة من أوصى بكفارة ظِهَار أَو قتل خطأ وضاق الثُّلُث عَن ذَلِك بديء بقتل الْخَطَأ ٤٠٧ - مَسْأَلَة لَا يجوز رد النَّاقِص فِي الدَّرَاهِم إِلَّا أَن يعلم نَقصه فِي الصنجة ٤٠٨ - مَسْأَلَة من بَاعَ سِوَارَيْنِ أَو أَرْبَعَة فَوجدَ المُشْتَرِي فِي أَحدهمَا عَيْبا وَكَانَ الْوَزْن وَاحِدًا فسخ الْمَعِيب وَحده ٤٠٩ - مَسْأَلَة من اسْتَأْجر أَجِيرا بقيراط جَدِيد فَأعْطَاهُ عَنهُ درهما جَدِيدا جَازَ ذَلِك بِخِلَاف أَن يكون قَدِيما ٤١٠ - مَسْأَلَة يجوز بيع الدَّرَاهِم الصغار بِالدَّرَاهِمِ الْكِبَار على الْوَجْه الْمَعْرُوف ٤١١ - مَسْأَلَة من اشْترى بقيراط زيتا ورد عَلَيْهِ البَائِع قيراطا فَوَجَدَهُ نَاقِصا فَإِنَّهُ يرد لَهُ القيراط وَيَأْخُذ درهمه وَيتبع ذمَّته بِثمن الزَّيْت وَيجوز أَن يَأْخُذ مثله أَو قِيمَته طَعَاما أَو غَيره فِي الْوَقْت ٤١٢ - مَسْأَلَة من أعْطى فرقا على قفيز طَعَام مَوْصُوفا فَلَا يجوز أَن يمسك من الثّمن إِلَّا قدر الْقرى الْيَسِير ٤١٣ - مَسْأَلَة من اشْترى شرابة أَو ملخة سباط أَو رقْعَة على الصّفة جَازَ ذَلِك (فارغة)
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហាទាក់ទងនឹងការលក់ដូរ) ៣២៧ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យលក់ពពែដែលបានកាត់ពងស្វាសដោយប្តូរនឹងអាហារដោយកំណត់ពេល (បង់ប្រាក់ពេលក្រោយ) ផ្ទុយពីចៀមដែលបានកាត់ពងស្វាស។ ៣២៨ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យលក់សណ្តែកដែលត្រាំទឹកដោយប្តូរនឹងសណ្តែកស្ងួតឡើយ ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យលក់សណ្តែកដែលចម្អិនរួចដោយប្តូរនឹងសណ្តែកឆៅ។ ៣២៩ - បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យលក់សណ្តែកដី (Lupin) ដែលត្រាំទឹកនៅពេលដែលវាអស់ជាតិល្វីង ដោយប្តូរនឹងសណ្តែកស្ងួត ហើយក៏អនុញ្ញាតឱ្យលក់សណ្តែកដែលចម្អិនរួចដោយប្តូរនឹងសណ្តែកឆៅផងដែរ។ ៣៣០ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ប្រគល់ទំនិញឱ្យឈ្មួញម្នាក់ដើម្បីឱ្យគាត់យកទៅឱ្យអ្នកតំណាង (ឈ្មួញកណ្តាល) រួចឈ្មួញនោះក៏យកទៅឱ្យអ្នកតំណាង ហើយអ្នកតំណាងក៏លក់ទំនិញនោះ ហើយបានផ្តល់ចំណែកកម្រៃជើងសារដល់ឈ្មួញនោះដោយគ្មានការព្រមព្រៀងទុកជាមុនរវាងពួកគេ និងមិនមែនជាទម្លាប់នោះ គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣៣១ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលមានអ្នកថែទាំសួននៅក្នុងសួនរបស់គាត់ ហើយគាត់ចង់លក់សួននោះ ដោយគាត់គណនាប្រាក់ឈ្នួលអ្នកថែទាំនោះតាមរយៈពេលដែលបានកន្លងផុតទៅ ហើយក៏បើកប្រាក់ឈ្នួលឱ្យគាត់ នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយរហូតទាល់តែគ្រប់កិច្ចសន្យារបស់គាត់។ ប្រសិនបើអ្នកថែទាំនោះយល់ព្រមបន្តការងារដដែល ហើយអ្នកទិញមិនបានដឹងរឿងនេះទេ នោះចាត់ទុកថាជាគុណវិបត្តិ (នៃទំនិញ) ប្រសិនបើអ្នកទិញចង់ គាត់អាចទទួលយក ឬបើចង់ គាត់អាចលុបចោលការលក់នោះ។ ៣៣២ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញអាហារមួយគំនរដោយមិនទាន់បានបង់ប្រាក់ ហើយទឹកជំនន់បានហូរយកទៅ ឬត្រូវគេលួច នោះការទទួលខុសត្រូវគឺធ្លាក់ទៅលើអ្នកទិញ។ ៣៣៣ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលធ្វើកិច្ចសន្យា (Salam) ជាមួយបុគ្គលម្នាក់ដោយឱ្យប្រាក់ដើម្បីទទួលបានប្រេងដប់រ៉ត (រង្វាស់) ដោយកំណត់យកពីផ្លែអូលីវជាក់លាក់ណាមួយ គឺមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ វាអនុញ្ញាតតែក្នុងករណីដែលវាជាបំណុលក្នុងកាតព្វកិច្ច (មិនមែនកំណត់យកផ្លែពីដើមណាមួយជាក់លាក់) ប្រសិនបើអ្នកទិញមិនបានកំណត់យកផ្លែជាក់លាក់នោះ។ ៣៣៤ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ខ្ចីស្រូវសាលីមួយឃ្លាំង (ដោយសន្យាថា) នឹងសងវិញនូវចំនួនស្មើគ្នានោះទេ ប្រសិនបើស្រូវនោះមានមេរោគ (ខូចគុណភាព)។ ៣៣៥ - បញ្ហា៖ នំប៉័ងដែលធ្វើពីគ្រាប់ធញ្ញជាតិ មានលក្ខន្តិកៈដូចទៅនឹងគ្រាប់ធញ្ញជាតិដើមរបស់វាដែរ។ ៣៣៦ - បញ្ហា៖ អំពីអ្នកដែលជួលកម្មករម្នាក់ ហើយបានព្រមព្រៀងគ្នាថានឹងឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំ។ នៅពេលកម្មករនោះធ្វើការរួចរាល់ គាត់ក៏បានឱ្យប្រាក់ឌីរហាំថ្មីមួយ ហើយកម្មករនោះក៏បានសងប្រាក់មួយភាគបួនមកវិញ នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣៣៧ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលមានបំណុលត្រូវសងនៅពេលអនាគតដែលមិនទាន់ដល់កំណត់ ហើយគាត់ក៏មានបំណុលដែលអ្នកដទៃជំពាក់គាត់ (មិនថាកំណត់ពេល ឬដល់ពេលត្រូវសង) នោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ផ្ទេរបំណុលរបស់គាត់ទៅឱ្យអ្នកដែលជំពាក់គាត់នោះទេ ព្រោះវាជាការដោះដូរ "បំណុលនឹងបំណុល"។ ៣៣៨ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលលក់ទំនិញដោយកំណត់ពេលបង់ប្រាក់ ហើយចង់ទិញទំនិញនោះមកវិញក្នុងតម្លៃទាបជាងតម្លៃដែលគាត់បានលក់ គឺមិនអនុញ្ញាតឡើយ លើកលែងតែការទូទាត់ប្រាក់ភ្លាមៗ (ដោយមិនកំណត់ពេល) នោះមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ៣៣៩ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញស្រូវសាលីដោយកំណត់ពេល ហើយគាត់បានទទួលទំនិញនោះជាមួយអ្នកលក់ រួចគាត់ចង់លក់វាវិញ ប្រសិនបើគាត់រកឃើញថាវាមានការខ្វះខាត ហើយអ្នកលក់បានសងផ្នែកដែលខ្វះនោះដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌអ្វីបន្ថែម នោះមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ៣៤០ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលលក់ដោយកំណត់ពេល នោះការបញ្ជាក់ពីរយៈពេលកំណត់មិនបង្កផលប៉ះពាល់អ្វីឡើយ។ ៣៤១ - បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យទិញដំណាំដែលកំពុងដុះ ប្រសិនបើវាត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធ (កំណត់ព្រំដែនច្បាស់លាស់)។ ៣៤២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើដំណាំនៅក្នុងទីលានបោកបែនមានលាយឡំគ្នា (មិនច្បាស់លាស់) មិនអនុញ្ញាតឱ្យទិញវាឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើស្ថានភាពរបស់វាច្បាស់លាស់រហូតដល់អាចកំណត់បរិមាណបាន នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣៤៣ - បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យទិញស្រូវតាមរង្វាស់ដែលបានកំណត់ពីទីលានបោកបែន ប្រសិនបើគាត់បានឃើញទំនិញនោះ ហើយការយឺតយ៉ាវក្នុងការទទួលយកមិនបង្កផលប៉ះពាល់អ្វីឡើយ ដរាបណាមិនទាន់បានទូទាត់ប្រាក់។ ៣៤៤ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ទិញទំនិញក្នុងតម្លៃមួយគីរ៉ាត ហើយបានឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំដល់អ្នកលក់ នោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យទុកប្រាក់ដែលនៅសល់ (ពីការទូទាត់) នៅជាមួយអ្នកលក់ឡើយ លើកលែងតែក្នុងទម្រង់ជាការចូលហ៊ុន។ ៣៤៥ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការព្រមព្រៀងរវាងអ្នកលក់ និងអ្នកទិញ លើកលែងតែក្នុងទម្រង់នៃការទូទាត់ភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើគាត់បានកំណត់ប្រភេទប្រាក់ដែលត្រូវឱ្យ នោះគាត់មិនត្រូវផ្លាស់ប្តូរទៅជាប្រភេទផ្សេងឡើយ។ ហើយប្រសិនបើគាត់មិនបានកំណត់អ្វីទេ នោះគាត់ត្រូវយកប្រាក់ដែលជាទូទៅគេប្រើប្រាស់ គឺប្រាក់ថ្មី។ ៣៤៦ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលម្នាក់ឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំដល់អ្នកលក់ដោយមិនបានកំណត់ទំនិញ លើកលែងតែវាជាទំនិញជាក់លាក់ណាមួយ។ ៣៤៧ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញប្រេងពីអ្នកលក់ប្រេងក្នុងតម្លៃមួយភាគបួននៃឌីរហាំដោយជំពាក់ រួចក្រោយមកគាត់បានឱ្យនំប៉័ងមួយដុំដល់អ្នកលក់នោះ ហើយនិយាយថា៖ "សូមបន្ថែមប្រេងឱ្យខ្ញុំដោយសារនំប៉័ងនេះ" ឬអ្វីផ្សេងទៀត នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ ៣៤៨ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់បានឱ្យប្រាក់មួយគីរ៉ាតថ្មីដល់អ្នកលក់បន្លែដើម្បីទទួលបានស្ពៃក្តោបចំនួនប្រាំក្ដាប់។ ប្រសិនបើវាស្ថិតនៅលើបរិមាណដែលបានកំណត់ គឺអាចធ្វើទៅបាន បើមិនដូច្នោះទេគឺមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ ប្រសិនបើគាត់បានឱ្យប្រាក់តាមបរិមាណដែលបានកំណត់ រួចថ្ងៃមួយគាត់មកសុំយកស្ពៃក្តោបដែលនៅសល់ អ្នកលក់បាននិយាយថា៖ "ថ្ងៃនេះខ្ញុំគ្មានស្ពៃក្តោបទេ មានតែស្ពៃបូកគោ ចូរយកវាទៅមួយក្ដាប់ចុះ" នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ ៣៤៩ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់បានលក់សម្លៀកបំពាក់ក្នុងតម្លៃហាសិបឌីរហាំដល់បុគ្គលម្នាក់ និងបានដូរប្រាក់មួយឌីណារពីម្នាក់ទៀត រួចគាត់បានលាយប្រាក់ទាំងអស់នោះចូលគ្នា។ បន្ទាប់មកគាត់រកឃើញប្រាក់មួយកាក់ស្ពាន់ក្នុងចំណោមប្រាក់ទាំងនោះ។ ការវិនិច្ឆ័យក្នុងរឿងនេះគឺ គាត់ត្រូវយកវាទៅឱ្យអ្នកប្តូរប្រាក់ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរប្រាក់បញ្ជាក់ថាវាជាប្រាក់របស់គាត់ គាត់ត្រូវលុបចោលកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកនោះ។ បើមិនបញ្ជាក់ទេ គាត់ត្រូវលុបចោលកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកទិញ ហើយគាត់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខាតបង់ដែលកើតឡើង។ ៣៥០ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ប្តូរប្រាក់មួយឌីណារ រួចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយរកឃើញថាចំនួនប្រាក់ខ្វះមួយឌីរហាំ គាត់ក៏ត្រឡប់ទៅរកអ្នកប្តូរប្រាក់វិញ ហើយរកឃើញប្រាក់នោះនៅទីនោះ នោះការប្តូរប្រាក់គឺត្រឹមត្រូវ។ ៣៥១ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលឱ្យនំប៉័ងធំមួយដុំដល់អ្នកលក់ រួចយកប្រេងខ្លះ និងសាច់ខ្លះជាថ្នូរ នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយ ព្រោះវាជាការដោះដូរ "អាហារនឹងអាហារ" ដែលមិនមែនជាការដោះដូរភ្លាមៗ (ដៃនឹងដៃ)។ ៣៥២ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើការទូទាត់ក្នុងកិច្ចសន្យា Salam មានការយឺតយ៉ាវលើសពីបីថ្ងៃ នោះកិច្ចសន្យានឹងត្រូវលុបចោល។ ៣៥៣ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ទិញប្រេងក្នុងតម្លៃមួយឌីរហាំ ហើយដាក់ក្នុងភាជន៍មួយ រហូតពេញភាជន៍ ហើយនៅសល់ប្រេងបន្តិចបន្តួចទៀត ប្រសិនបើគាត់បានឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំដល់អ្នកលក់រួចហើយ នោះការយឺតយ៉ាវក្នុងការទទួលយកប្រេងដែលនៅសល់មិនបង្កផលប៉ះពាល់អ្វីឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់មិនទាន់បានឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំទេ ការយឺតយ៉ាវមួយថ្ងៃឬពីរថ្ងៃគឺអាចធ្វើទៅបាន បើលើសពីនេះគឺមិនអនុញ្ញាតឡើយ ព្រោះវាជាការចាប់ផ្តើមនៃ "បំណុលនឹងបំណុល"។ ៣៥៤ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញពងមាន់ ហើយចង់ជ្រើសរើសយកពងដែលល្អៗ ប្រសិនបើពងទាំងនោះមានទំហំស្មើគ្នា នោះមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមានទំហំខុសៗគ្នា មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជ្រើសរើសយកតែពងធំៗឡើយ។ ៣៥៥ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ទិញប្រេងក្នុងតម្លៃមួយគីរ៉ាតនៅផ្សារ រួចត្រឡប់ទៅវិញ។ លុះដល់ថ្ងៃស្អែក អ្នកទិញបានមកជួបអ្នកលក់ ហើយឱ្យប្រាក់មួយគីរ៉ាតថ្មី ហើយអ្នកលក់ក៏បានសងប្រាក់មួយគីរ៉ាតថ្មីមកវិញ នោះគឺអាចធ្វើទៅបានតាមមតិដែលល្បីល្បាញ។ ៣៥៦ - បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យលក់ផ្លែទទឹម និងបន្លែផ្សេងៗទៀតដោយមានលក្ខខណ្ឌថាអ្នកទិញអាចជ្រើសរើសបាន ប្រសិនបើពួកគេមិនមានការខ្វែងគំនិតគ្នា ឬប្រសិនបើភាគីទាំងពីរមានសិទ្ធិជ្រើសរើស។ ៣៥៧ - បញ្ហា៖ ប្រសិនបើការលក់ដូរបានកើតឡើងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ (មិនបានកំណត់ប្រភេទប្រាក់) នោះអ្នកលក់មិនត្រូវទទួលយកអ្វីក្រៅពីប្រាក់ថ្មីឡើយ។ ប្រសិនបើគេឱ្យប្រាក់ដែលមិនមែនជាប្រភេទប្រាក់ទូទៅ នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ ៣៥៨ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យលោះអ្នកទោសដោយប្រើប្រាក់ហ្សាកាត់ឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានដោះលែង ហើយបានមកដល់ទឹកដីមូស្លីម ហើយគាត់មានតម្រូវការ នោះគេអាចឱ្យប្រាក់ហ្សាកាត់ដល់គាត់បាន។ ៣៥៩ - បញ្ហា៖ យោងតាមមហ្សហាបរបស់អ៊ីម៉ាម ម៉ាលិក និងអ៊ីប៊ុន អាល់កាស៊ីម (សូមអល់ឡោះមេត្តាដល់ពួកគេទាំងពីរ) គឺមិនអនុញ្ញាតឱ្យទិញអាហារ និងទំនិញដោយប្តូរនឹងអាហារឡើយ លើកលែងតែការដោះដូរភ្លាមៗ (ដៃនឹងដៃ)។ ៣៦០ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលលក់ស្បែកសត្វដែលងាប់ដោយមិនបានកាត់ក្បាល (មិនមែនសត្វដែលហាឡាល) នោះការលក់របស់គាត់ត្រូវលុបចោល។ ប្រសិនបើអ្នកលក់រកអ្នកទិញមិនឃើញ គាត់ត្រូវយកតម្លៃនោះទៅធ្វើទាន ហើយគាត់មានបាប។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់ធ្វើដោយអចេតនា គាត់មិនមានបាបឡើយ។ ៣៦១ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់រកឃើញមាន់មួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ដែលមិនមែនជារបស់គាត់ ការវិនិច្ឆ័យគឺវាដូចទៅនឹងរបស់ដែលគេបោះបង់ចោល (Luqatah) គឺត្រូវប្រកាសរកម្ចាស់។ ប្រសិនបើរកម្ចាស់ឃើញ ត្រូវប្រគល់ឱ្យគាត់វិញ បើរកមិនឃើញទេ ត្រូវយកតម្លៃរបស់វាទៅធ្វើទាន។ ៣៦២ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់នៅសល់ស្រូវសាលីកន្លះក្វៃហ្ស (រង្វាស់) ដែលជាបំណុលពីកិច្ចសន្យា Salam ជាមួយបុគ្គលម្នាក់ រួចអ្នកជំពាក់បានឱ្យតម្លៃនៃស្រូវកន្លះក្វៃហ្សនោះ ហើយនិយាយថា៖ "ចូរអ្នកយកប្រាក់នេះទៅទិញស្រូវតាមការពេញចិត្តរបស់អ្នកចុះ" នោះមិនត្រឹមត្រូវឡើយ។ ៣៦៣ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់មានបំណុលស្រូវសាលីមួយក្វៃហ្សជាមួយបុគ្គលម្នាក់ទៀត រួចអ្នកជំពាក់បានមកជួបគាត់ហើយនិយាយថា៖ "ចាំបន្តិចសិន ចាំខ្ញុំទិញឱ្យអ្នក ហើយមើលទៅថាអ្វីដែលសមរម្យសម្រាប់អ្នក" នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយ។ ៣៦៤ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលលក់ទឹកឃ្មុំមួយក្អមដែលបានថ្លឹងរួច មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែង (ដកទុកខ្លះ) ពីទឹកឃ្មុំនោះឡើយ ព្រោះវាអាចក្លាយជាការលក់ដូរផង និងជាការខ្ចីបុលផង (ក្នុងពេលតែមួយ)។ ៣៦៥ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញទឹកឃ្មុំមួយក្អម ហើយអ្នកលក់បានដាក់លក្ខខណ្ឌមុនពេលចុះកិច្ចសន្យាលក់ថា គាត់សុំទុកពាក់កណ្តាល ឬមួយភាគបួន ឬតិចជាងនេះ ឬច្រើនជាងនេះ នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣៦៦ - បញ្ហា៖ បុរសម្នាក់បានលក់ទឹកឃ្មុំមួយក្អម។ នៅពេលទទួលទំនិញ អ្នកទិញបាននិយាយថា៖ "នេះជាទឹកឃ្មុំដ៏ល្អ"។ អ្នកលក់ក៏និយាយថា៖ "ចូរអ្នកថ្លឹងវាឱ្យខ្ញុំចំនួនប្រាំរ៉ត" រួចអ្នកទិញក៏ថ្លឹងឱ្យគាត់ ហើយកាត់ចេញពីតម្លៃសរុប នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ៣៦៧ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលទិញនំប៉័ងដែលបរិភោគបានក្នុងតម្លៃមួយភាគបួននៃឌីរហាំ និងមួយភាគបីនៃឌីរហាំ នោះមិនអនុញ្ញាតឡើយតាមមហ្សហាបរបស់អ៊ីប៊ុន អាល់កាស៊ីម លើកលែងតែរបស់មួយជាគ្រឿងបន្ថែមឱ្យរបស់មួយទៀត។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះបានដកស្រង់សម្តីពីអ៊ីម៉ាម ម៉ាលិក (សូមអល់ឡោះមេត្តាដល់គាត់) ថា៖ មិនអនុញ្ញាតក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ លើកលែងតែទិញដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ៣៦៨ - បញ្ហា៖ អនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលម្នាក់ជួលខ្លួនឯងធ្វើការពេញមួយឆ្នាំ ដោយទទួលបានអាហារ និងសម្លៀកបំពាក់ជាថ្នូរ។ ៣៦៩ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលធ្វើឱ្យខូចខាតទំនិញមួយគីរ៉ាតដែលជាកម្មសិទ្ធិរួម នោះគាត់មិនត្រូវសងវិញនូវអ្វីក្រៅពីទំនិញជាក់ស្តែងនោះឡើយ។ ៣៧០ - បញ្ហា៖ អ្នកដែលឱ្យប្រាក់មួយឌីរហាំដល់បុ

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل البيوع

ឌុយអាល់
9
#9
បញ្ហាផ្សេងៗ (ទំព័រ ១៥៩)
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ (Arabic Text)
(مسَائِل مُخْتَلفَة) ٤١٤ - مَسْأَلَة من حبس على جَامع الزيتونة زيتا فَلهُ دَفعه إِلَى مَسْجِد آخر ٤١٥ - مَسْأَلَة لَا يجوز لأحد أَن يقْصد من يتبرك بِهِ فَيصَلي إِلَيْهِ ٤١٦ - مَسْأَلَة من غلب على ظَنّه أَنه يميد فِي الْبَحْر فَلَا يجوز لَهُ السّفر فِيهِ ٤١٧ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن ينبش الْقَبْر فَإِن نبش وَدفن على من فِيهِ فَلَا يخرج ٤١٨ - مَسْأَلَة لَا يجوز بِنَاء الْقَبْر بِحجر وَلَا جير وَإِنَّمَا يسنم خَاصَّة وَلَا بَأْس أَن يَجْعَل حجر عِنْد رَأسه علما عَلَيْهِ وَهل يكْتب عَلَيْهِ أم لَا لم يرد ذَلِك عَن السّلف الصَّالح وَلَكِن إِن وَقع وَعمل على قبر رجل من أهل الْخَيْر فخفيف ٤١٩ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يُكفن رجل فِي ثوب وَاحِد فَإِن وَقع مضى ٤٢٠ - مَسْأَلَة لَا يجوز أَن يدْفن رجلَانِ فِي قبر وَاحِد إِلَّا من ضيق فَإِذا ضَاقَ الْموضع جَازَ أَن يدْفن فِيهِ رجلَانِ فَأكْثر ويكن أفضلهم مِمَّا يَلِي الْقبْلَة ٤٢١ - مَسْأَلَة فِي الدِّيَة إِن دِيَة الْمُؤمن مائَة بَدَنَة فدى عبد الْمطلب ابْنه عبد الله أَبَا النَّبِي ﷺ تَسْلِيمًا من الذّبْح بِمِائَة نَاقَة ٤٢٢ - مَسْأَلَة أَيْضا فِي الدِّيَة من كسر سنّ رجل عمدا كسرت سنه وَإِن كَانَ خطأ أخذت مِنْهُ الدِّيَة وَهِي خمس من الْإِبِل وَلَا فرق بَين الْأَسْنَان فِي الدِّيَة كمل التَّقْيِيد الْمُبَارك بِحَمْد الله تَعَالَى وَحسن عونه وَصلى الله على سيدنَا ومولانا مُحَمَّد وعَلى آله وَأَصْحَابه وأزواجه وَذريته وَأهل بَيته وتابعيهم وَسلم تَسْلِيمًا كثيرا أبدا وَلَا حُلْو وَلَا قُوَّة إلابالله الْعلي الْعَظِيم وحسبنا الله وَنعم الْوَكِيل نعم الْمولى وَنعم النصير
ការបកប្រែខ្មែរ

(បញ្ហានានា) ៤១៤ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលបានធ្វើវ៉ាក់ហ្វ (បរិច្ចាគ) ប្រេងទៅឱ្យវិហារហ្សៃទូន (Jami' អាល់-Zaytuna) នោះគេអាចយកប្រេងនោះទៅផ្តល់ឱ្យវិហារដទៃទៀតបាន។ ៤១៥ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់មានចេតនាទៅរកអ្នកដែលគេចាត់ទុកថាមានភាពសក្ការៈ ដើម្បីធ្វើការសឡាតបែរទៅរកបុគ្គលនោះឡើយ។ ៤១៦ - បញ្ហា៖ អ្នកណាដែលមានការសង្ស័យខ្លាំងថាខ្លួននឹងជួបគ្រោះថ្នាក់ក្នុងសមុទ្រ នោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យគេធ្វើដំណើរតាមផ្លូវសមុទ្រនោះឡើយ។ ៤១៧ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យជីកកកាយផ្នូរឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគេបានជីកកកាយហើយកប់សពនោះឡើងវិញ នោះមិនចាំបាច់ត្រូវជីកយកសពនោះចេញមកវិញឡើយ។ ៤១៨ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់ផ្នូរដោយប្រើថ្ម ឬកំបោរឡើយ គឺត្រូវតែធ្វើឱ្យផ្នូរនោះមានរាងមូល (ប៉ោង) តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយប្រសិនបើដាក់ថ្មមួយដុំនៅត្រង់ក្បាលផ្នូរដើម្បីជាសញ្ញាសម្គាល់។ ចំពោះការសរសេរអក្សរនៅលើផ្នូរវិញ មិនមានការបញ្ជាក់ណាមួយពីក្រុមអ្នកប្រាជ្ញជំនាន់ដើម (សាលាហ្វ) ឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាបានកើតឡើង ហើយគេធ្វើបែបនោះលើផ្នូររបស់បុគ្គលម្នាក់ដែលជាអ្នកមានគុណធម៌ នោះវាក៏ជារឿងស្រាល (មិនធ្ងន់ធ្ងរ)។ ៤១៩ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យរុំសពបុរសដោយក្រណាត់តែមួយជាន់ឡើយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាបានកើតឡើងហើយ (ការរុំសពនោះ) គឺចាត់ទុកថាប្រើការបាន។ ៤២០ - បញ្ហា៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យកប់សពបុរសពីរនាក់ក្នុងផ្នូរតែមួយឡើយ លើកលែងតែក្នុងករណីមានភាពចង្អៀត។ ប្រសិនបើទីកន្លែងនោះចង្អៀត នោះអនុញ្ញាតឱ្យកប់សពពីរនាក់ ឬច្រើនជាងនេះក្នុងផ្នូរតែមួយបាន ហើយត្រូវដាក់អ្នកដែលមានគុណធម៌ជាងនៅខាងមុខ (ផ្នែកដែលបែរទៅរកទិសគីប្លះ)។ ៤២១ - បញ្ហា៖ ទាក់ទងនឹងសំណងឈាម (ឌីយ៉ះ) គឺសំណងឈាមរបស់អ្នកជំនឿ (មូមិន) គឺស្មើនឹងអូដ្ឋមួយរយ។ អាបឌុលមុត្តលីប បានលោះកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ អាបឌុលឡោះ ដែលជាឪពុករបស់ព្យាការី ﷺ ពីការត្រូវគេយកទៅធ្វើពិធីបូជា ដោយប្រើអូដ្ឋមួយរយ។ ៤២២ - បញ្ហា៖ ទាក់ទងនឹងសំណងឈាម (ឌីយ៉ះ) ផងដែរ គឺអ្នកណាដែលបំបាក់ធ្មេញអ្នកដទៃដោយចេតនា នោះធ្មេញរបស់គេនឹងត្រូវបំបាក់វិញ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាការខុសឆ្គង (អចេតនា) នោះគេត្រូវបង់សំណងឈាម ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងអូដ្ឋចំនួនប្រាំ ហើយមិនមានការបែងចែកភាពខុសគ្នារវាងធ្មេញនីមួយៗក្នុងសំណងឈាមនោះឡើយ។ បញ្ចប់ការកត់ត្រាដ៏មានពរនេះ ដោយការសរសើរដល់អល់ឡោះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងដោយសារជំនួយដ៏ល្អរបស់ទ្រង់។ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់លោកម្ចាស់ និងជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង គឺមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) និងដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់លោក ដៃគូរបស់លោក ភរិយារបស់លោក កូនចៅរបស់លោក សាច់ញាតិរបស់លោក និងអ្នកដែលដើរតាមពួកគេដោយសេចក្តីសុខសាន្តជាច្រើនជាអមតៈ។ គ្មានអំណាច និងកម្លាំងណាក្រៅពីអល់ឡោះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងដ៏មហិមាឡើយ។ អល់ឡោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកការពារដ៏ល្អបំផុត ទ្រង់គឺជាម្ចាស់ដ៏ល្អបំផុត និងជាអ្នកជួយដ៏ល្អបំផុត។

មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)

مسائل مختلفة

ឌុយអាល់

CamQuran AI

Smart Islamic Assistant

Hello! I am CamQuran AI

Ask questions about the Quran, Hadith, Prophets, Aqeedah, and Islam. I answer from the CamQuran library data.

🕌
អាដាន — ADHAN

ដល់ម៉ោងសឡាតហើយ (Hayya 'alas-Salah)

⚠️ Browser ទាមទារឱ្យចុចដើម្បីបន្លឺសំឡេង