Skip to content
CamQuran
CamQuran Plus
Logo
CamQuran Plus
Digital Islamic Center
Download Android APK
Latest Version 1.5.3 - Install on Phone
Download
Login / Register
CamQuran Plus © 2026
ត្រឡប់ទៅកាន់បញ្ជីព្យាការីទាំង ២៥
ព្យាការីទី 10 ក្នុងឥស្លាម 📖 ព្យាការី / ណាប៊ី (Nabi)

ព្យាការី យ៉ាកូប (Ya'qub / Jacob / Israel)

يعقوب عليه السلام

ព្យាការី អ៊ីស្រាអែល (Israel / Ya’qub)

Prophet Ya'qub (PBUH)

សម័យកាល សម័យកាលកាណាន & អេហ្ស៊ីប
ការរំលឹកក្នុងគម្ពីរគួរអាន 16 លើក
ចំនួនកណ្ឌរឿង 6 កណ្ឌ
ឋានៈក្នុងឥស្លាម ព្យាការី / ណាប៊ី (Nabi)

សង្ខេបប្រវត្តិព្យាការី

ព្យាការី យ៉ាកូប (Ya’qub / Jacob / Israel - عليه السلام) គឺជាកូនប្រុសរបស់ ព្យាការី អ៊ីសហក និងជាចៅប្រុសរបស់ ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម។ គាត់គឺជាឪពុករបស់កូនប្រុស ១២ នាក់ (បុព្វបុរសកុលសម្ព័ន្ធ ១២ នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល) និងជាគំរូនៃភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel) ក្នុងការបាត់បង់កូនប្រុស យូស៊ុហ្វ។

English Summary: Prophet Ya'qub (PBUH) displayed beautiful patience (Sabrun Jamil) during trials and loss.
🔴 រោងភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម (Cinematic Story Video Player)

ទស្សនាកណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រតាមវគ្គ (Scene-by-Scene)

/ វគ្គ

ទស្សនារូបភាពតាមវគ្គ និងស្ដាប់ការរៀបរាប់ជាសំឡេងនិទានភាសាខ្មែរ (Khmer Voiceover) ស្វ័យប្រវត្តិតាមលំដាប់លំដោយដូចជាវីដេអូកុន

/
🎞️ ឈុតឆាកតាមវគ្គ (Scene Playlist) អូសឆ្វេងស្តាំ ↔

កណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតតាមវគ្គ (6 កណ្ឌ) ប្រវត្តិពិតជាក់ស្តែង

កណ្ឌទី ១ ៖ កំណើត ព្យាការី យ៉ាកូប (Israel) និងពូជពង្សដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់
កណ្ឌទី 1

កណ្ឌទី ១ ៖ កំណើត ព្យាការី យ៉ាកូប (Israel) និងពូជពង្សដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 1

ព្យាការី យ៉ាកូប (Ya’qub / Jacob - عليه السلام) គឺជាកូនប្រុសរបស់ ព្យាការី អ៊ីសហក (Ishaq) និងជាចៅប្រុសរបស់ ព្យាការី អ៊ីប្រាហ៊ីម (Ibrahim)។ គាត់ត្រូវបានអល់ឡោះជាម្ចាស់ប្រសិទ្ធនាមជាពិសេសថា «អ៊ីស្រាអែល» (إسرائيل - Israel) ដែលមានន័យក្នុងភាសាសេមីទិកបុរាណថា «អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់អល់ឡោះ» (Abdullah)។

ប្រវត្តិរបស់ ព្យាការី យ៉ាកូប ត្រូវ បានកត់ត្រាយ៉ាងលម្អិតក្នុង ស៊ូរ៉ោះ យូស៊ុហ្វ (Surah Yusuf) នៃគម្ពីរគួរអាន និងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម Qisas al-Anbiya របស់អ៊ីម៉ាម អ៊ីប៊ីន កាសៀរ (Ibn Kathir)។ គាត់គឺជាមេដឹកនាំសាសនា និងជាព្យាការីដ៏សុច្ចរិត ដែលបានបន្តពន្លឺនៃជំនឿឯកទេវនិយម (តាវហ៊ីទ - Tawheed) នៅតំបន់កាណាន (Canaan - ប៉ាឡេស្ទីន)។

កណ្ឌទី ២ ៖ កូនប្រុស ១២ នាក់ និងដើមកំណើតកុលសម្ព័ន្ធ ១២ នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល
កណ្ឌទី 2

កណ្ឌទី ២ ៖ កូនប្រុស ១២ នាក់ និងដើមកំណើតកុលសម្ព័ន្ធ ១២ នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 2

ព្យាការី យ៉ាកូប ត្រូវបានអល់ឡោះប្រទានពរជ័យយ៉ាងធំធេងនូវកូនប្រុសសរុប ១២ នាក់។ ក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំង ១២ នាក់នោះ មាន ព្យាការី យូស៊ុហ្វ (Yusuf / Joseph) និង បេនយ៉ាមីន (Benjamin) ដែលជាកូនប្រុសស្រឡាញ់ពេញចិត្តជាខ្លាំងរបស់គាត់។

កូនប្រុសទាំង ១២ នាក់របស់ ព្យាការី យ៉ាកូប គឺជាបុព្វបុរសនៃ កុលសម្ព័ន្ធទាំង ១២ នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល (Bani Israel)។ ពីខ្សែស្រឡាយរបស់ពួកគេនេះហើយ ដែលអល់ឡោះបានចាត់បណ្តាព្យាការីជាច្រើនជំនាន់មកណែនាំមនុស្សជាតិ រហូតដល់សម័យកាល ព្យាការី អ៊ីសា (Jesus - عليه السلام)។

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការបាត់បង់ យូស៊ុហ្វ និងភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel)
កណ្ឌទី 3

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការបាត់បង់ យូស៊ុហ្វ និងភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel)

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 3

ដោយសារតែភាពច្រណែននឹងក្តីស្រឡាញ់ដែល យ៉ាកូប មានចំពោះ យូស៊ុហ្វ បងៗរបស់ យូស៊ុហ្វ បានរៀបចំឧបាយកលនាំយក យូស៊ុហ្វ ទៅកាន់វាលខ្សាច់ ហើយទម្លាក់គាត់ចូលទៅក្នុងអណ្តូងទឹកដ៏ជ្រៅមួយ។

នៅពេលល្ងាច បងៗបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញដោយយំសោកសៅ និងនាំយកអាវរបស់ យូស៊ុហ្វ ដែលត្រូវបានប្រឡាក់ដោយឈាមសត្វភូតភរថា យូស៊ុហ្វ ត្រូវបានខ្លាចែកស៊ី។ ព្យាការី យ៉ាកូប ដោយមានប្រាជ្ញា និងវិវរណៈពីអល់ឡោះ បានដឹងភ្លាមថាអាវនោះមិនមានស្នាមរហែកដោយក្រញ៉ាំខ្លាឡើយ គាត់បានដឹងពីការភូតភរ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានខឹងសម្បារ ឬសងសឹកឡើយ។ គាត់បានប្រកាសនូវជំហរជំនឿដ៏រឹងមាំថា៖

«មិនមែនទេ! ប៉ុន្តែចិត្តរបស់ពួកអ្នកបានលម្អៀងធ្វើឱ្យពួកអ្នកមើលឃើញកិច្ចការ (អាក្រក់) មួយជាការល្អទៅវិញ! ដូច្នេះ ភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel) គឺជាជម្រើសរបស់ខ្ញុំ! ហើយអល់ឡោះគឺជាអ្នកដែលត្រូវស្វែងរកជំនួយប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលពួកអ្នកបានរៀបរាប់» (ស៊ូរ៉ោះ យូស៊ុហ្វ: ១៨)

កណ្ឌទី ៤ ៖ ការយំសោកសៅរហូតដល់ភ្នែកងងឹត ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់សង្ឃឹមលើអល់ឡោះ
កណ្ឌទី 4

កណ្ឌទី ៤ ៖ ការយំសោកសៅរហូតដល់ភ្នែកងងឹត ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់សង្ឃឹមលើអល់ឡោះ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 4

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ (ប្រមាណជិត ៤០ ឆ្នាំ) ព្យាការី យ៉ាកូប បានរស់នៅដោយក្តីនឹករលឹក និងការសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបាត់បង់ យូស៊ុហ្វ ហើយបន្ទាប់មកគឺ បេនយ៉ាមីន។ ការយំសោកសៅជាច្រើនឆ្នាំបានធ្វើឱ្យភ្នែកទាំងពីររបស់គាត់ប្រែជាសងងឹត (ងងឹតភ្នែក)។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យ៉ាកូប មិនដែលត្អូញត្អែរប្រឆាំងនឹងព្រះអល់ឡោះ ឬបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមឡើយ។ នៅពេលដែលកូនៗសួរគាត់ថា តើគាត់នឹងយំរហូតដល់ស្លាប់ឬ? យ៉ាកូប បានឆ្លើយតបដោយជំនឿយ៉ាងមុតមាំថា៖

«ពិតណាស់ ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីការសោកសៅ និងក្តីទុក្ខសោករបស់ខ្ញុំ ទៅកាន់តែអល់ឡោះមួយអង្គប៉ុណ្ណោះ! ហើយខ្ញុំដឹងពីអល់ឡោះនូវអ្វីដែលពួកអ្នកមិនបានដឹងឡើយ។ ឱកូនៗរបស់ខ្ញុំ! ចូរពួកអ្នកទៅស្វែងរក យូស៊ុហ្វ និងបងប្អូនរបស់គេចុះ ហើយ កុំអស់សង្ឃឹមនឹងក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះឱ្យសោះ! ពិតណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់អស់សង្ឃឹមនឹងក្តីមេត្តារបស់អល់ឡោះឡើយ លើកលែងតែក្រុមអ្នកដែលគ្មានជំនឿ (Kafir) ប៉ុណ្ណោះ» (ស៊ូរ៉ោះ យូស៊ុហ្វ: ៨៦-៨៧)

កណ្ឌទី ៥ ៖ អច្ឆរិយភាពអាវរបស់ យូស៊ុហ្វ និងការជាសះស្បើយនៃភ្នែក
កណ្ឌទី 5

កណ្ឌទី ៥ ៖ អច្ឆរិយភាពអាវរបស់ យូស៊ុហ្វ និងការជាសះស្បើយនៃភ្នែក

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 5

បន្ទាប់ពី ព្យាការី យូស៊ុហ្វ បានក្លាយជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គ្រប់គ្រងស្បៀងអាហារនៅប្រទេសអេស៊ីប (Egypt) និងបានជួបបងប្អូនរបស់គាត់ យូស៊ុហ្វ បានប្រគល់អាវពាក់របស់គាត់ទៅឱ្យបងៗ ដោយមានព្រះបន្ទូលថា៖

«ចូរពួកអ្នកយកអាវរបស់ខ្ញុំនេះទៅ ហើយចូរយកវាទៅជូតលើផ្ទៃមុខឪពុករបស់ខ្ញុំ នោះគាត់នឹងប្រែជាមើលឃើញច្បាស់ឡើងវិញ» (ស៊ូរ៉ោះ យូស៊ុហ្វ: ៩៣)

នៅពេលដែលក្បួនដំណើរនាំយកអាវចាកចេញពីអេស៊ីប ព្យាការី យ៉ាកូប នៅតំបន់កាណានបានធុំក្លិនក្រអូបរបស់ យូស៊ុហ្វ តាមខ្យល់អាកាស។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកនាំដំណឹងល្អបានយកអាវរបស់ យូស៊ុហ្វ មកជូតលើផ្ទៃមុខរបស់ យ៉ាកូប ភ្នែករបស់គាត់ដែលធ្លាប់តែងងឹត បានប្រែជាមើលឃើញច្បាស់ឡើងវិញភ្លាមៗដោយអច្ឆរិយភាពនៃអល់ឡោះ!

កណ្ឌទី ៦ ៖ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់អេស៊ីប ការជួបជុំគ្រួសារ និងមរតកផ្តាំផ្ញើចុងក្រោយ
កណ្ឌទី 6

កណ្ឌទី ៦ ៖ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់អេស៊ីប ការជួបជុំគ្រួសារ និងមរតកផ្តាំផ្ញើចុងក្រោយ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 6

ព្យាការី យ៉ាកូប និងគ្រួសារទាំងមូលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេស៊ីប។ នៅពេលបានជួបជុំកូនប្រុស យូស៊ុហ្វ វិញ យ៉ាកូប និងភរិយារបស់គាត់បានក្រាបសូជូទអរព្រះគុណអល់ឡោះ ហើយ យូស៊ុហ្វ បានលើកឪពុកម្តាយឡើងលើបល្ល័ង្ក ដោយបំពេញនូវកម្រងសុបិន្តកាលពីកុមារភាព។

មុនពេលទទួលមរណភាពនៅប្រទេសអេស៊ីប ព្យាការី យ៉ាកូប បានប្រមូលផ្តុំកូនប្រុសទាំង ១២ នាក់មកជុំវិញគ្រែ ហើយបានសួរនូវសំណួរដ៏សំខាន់បំផុតនៃជីវិត ត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងស៊ូរ៉ោះ អាល់-បាក៏រ៉ោះ:

«តើពួកអ្នកនឹងថ្វាយបង្គំព្រះណាមួយ បន្ទាប់ពីខ្ញុំ (ទទួលមរណភាព)? ពួកកូនៗបានឆ្លើយតបថា៖ ពួកយើងនឹងថ្វាយបង្គំព្រះរបស់លោក និងជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់លោក គឺ អ៊ីប្រាហ៊ីម, អ៊ីសហក និង អ៊ីសហក គឺព្រះតែមួយអង្គគត់ ហើយពួកយើងគឺជាអ្នកចុះញ៉ម (Muslim) ចំពោះទ្រង់» (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-បាក៏រ៉ោះ: ១៣៣)

ព្យាការី យ៉ាកូប បានទទួលមរណភាពដោយសន្តិវិធី ហើយតាមបណ្តាំចុងក្រោយ កូនប្រុសរបស់គាត់ យូស៊ុហ្វ បាននាំយកសពរបស់គាត់ទៅបញ្ចុះនៅរូងភ្នំ អាល់-ហរ៉ាំ អាល់-អ៊ីប្រាហ៊ីមី (Al-Haram Al-Ibrahimi) នៅទីក្រុងហេប្រុន (Hebron / Al-Khalil - ប៉ាឡេស្ទីន) ក្បែរផ្នូររបស់ឪពុក (អ៊ីសហក) និងជីតា (អ៊ីប្រាហ៊ីម)។

📖 បណ្តាអាយ៉ាត់គួរអានទាក់ទងនឹងព្យាការី

ព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន (Al-Qur'an al-Karim)

ស៊ូរ៉ោះ Yusuf (12:18)
គម្ពីរគួរអាន
فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ដូច្នេះ ភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel) គឺជាជម្រើសរបស់ខ្ញុំ! ហើយអល់ឡោះគឺជាអ្នកដែលត្រូវស្វែងរកជំនួយប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលពួកអ្នកបានរៀបរាប់
English: "So beautiful patience is [most fitting]. And Allah is the one sought for help against that which you describe."
ស៊ូរ៉ោះ Yusuf (12:86)
គម្ពីរគួរអាន
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ គាត់ (យ៉ាកូប) បានពោលថា៖ ពិតណាស់ ខ្ញុំត្អូញត្អែរអំពីការសោកសៅ និងក្តីទុក្ខសោករបស់ខ្ញុំ ទៅកាន់តែអល់ឡោះមួយអង្គប៉ុណ្ណោះ! ហើយខ្ញុំដឹងពីអល់ឡោះនូវអ្វីដែលពួកអ្នកមិនបានដឹងឡើយ
English: "He said: 'I only complain of my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah that which you do not know.'"
ស៊ូរ៉ោះ Yusuf (12:96)
គម្ពីរគួរអាន
فَلَمَّا أَن جَاءَ الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَىٰ وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ហើយនៅពេលដែលអ្នកនាំដំណឹងល្អបានមកដល់ គេបានយកវា (អាវរបស់យូស៊ុហ្វ) មកជូតលើផ្ទៃមុខរបស់គាត់ នោះគាត់ក៏ប្រែជាមើលឃើញច្បាស់ឡើងវិញ
English: "And when the bearer of good tidings arrived, he cast it over his face, and he returned to seeing."
ស៊ូរ៉ោះ Al-Baqarah (2:133)
គម្ពីរគួរអាន
إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَٰهًا وَاحِدًا
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ នៅពេលដែលគាត់ (យ៉ាកូប) បានពោលទៅកាន់កូនៗរបស់គាត់ថា៖ តើពួកអ្នកនឹងថ្វាយបង្គំអ្វីបន្ទាប់ពីខ្ញុំ? ពួកគេបានឆ្លើយថា៖ ពួកយើងនឹងថ្វាយបង្គំព្រះរបស់លោក និងជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់លោក គឺ អ៊ីប្រាហ៊ីម, អ៊ីស្មាអែល និង អ៊ីសហក គឺព្រះតែមួយអង្គគត់
English: "When he said to his sons, 'What will you worship after me?' They said, 'We will worship your God and the God of your fathers, Ibrahim, Ismail and Ishaq - one God.'"

💬 បណ្តាហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Authentic Hadiths)

ព្រះបន្ទូល និងការណែនាំរបស់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពីគម្ពីរពិតប្រាកដ

ប្រភព ៖ Sahih al-Bukhari (3390) ✓ សហ៊ីហ៍ (ត្រឹមត្រូវ)
الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
អត្ថន័យ ៖ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានប្រសាសន៍ថា៖ «បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ កូនប្រុសរបស់បុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ គឺ យូស៊ុហ្វ កូនប្រុស យ៉ាកូប កូនប្រុស អ៊ីសហក កូនប្រុស អ៊ីប្រាហ៊ីម»
English: Prophet Muhammad (PBUH) said: "The noble one, son of the noble one, son of the noble one, son of the noble one: Joseph, son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham."

💡 មេរៀន និងគំរូជីវិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម (Lessons & Morals)

គុណធម៌ សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

1
ភាពអត់ធ្មត់ដ៏ស្រស់ស្អាត (Sabrun Jameel) ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ និងទុក្ខលំបាក ដោយមិនត្អូញត្អែរប្រឆាំងនឹងព្រះអល់ឡោះ
2
ការរក្សាក្តីសង្ឃឹម និងជំនឿមុតមាំលើក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះ ទោះបីជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពងងឹតបាត់បង់សង្ឃឹមយ៉ាងណាក៏ដោយ
3
ការត្អូញត្អែរក្តីទុក្ខសោក និងការសុំជំនួយ ត្រូវធ្វើឡើងចំពោះតែព្រះអល់ឡោះមួយអង្គគត់ (إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ)
4
ការផ្តាំផ្ញើមរតកជំនឿតាវហ៊ីទ (Monotheism) ដល់កូនចៅឱ្យថ្វាយបង្គំព្រះតែមួយអង្គគត់រហូតដល់វិនាទីចុងក្រោយនៃជីវិត

CamQuran AI

Smart Islamic Assistant

Hello! I am CamQuran AI

Ask questions about the Quran, Hadith, Prophets, Aqeedah, and Islam. I answer from the CamQuran library data.

🕌
អាដាន — ADHAN

ដល់ម៉ោងសឡាតហើយ (Hayya 'alas-Salah)

⚠️ Browser ទាមទារឱ្យចុចដើម្បីបន្លឺសំឡេង