មូ៉វ៉ាត់ត អ៊ីម៉ាម ម៉ាលីក موطأ مالك
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 1,858 ហាឌីស។
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ibn Shihab ពី Salim ibn Abdullah ដែល អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab បានបង្វែរមនុស្សទៅ Sargh យោងទៅតាម ហាឌីស របស់ Abd ar-Rahman ibn Awf
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Salim ibn Abdullah that Umar ibn al-Khattab turned people back at Sargh according to the hadith of Abd ar-Rahman ibn Awf
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំដែល ម៉ាលីក បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានលឺថា អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab បាននិយាយថា "យប់មួយនៅ Rukba (ជ្រលងភ្នំក្បែរ Taif) គឺប្រសើរជាងសម្រាប់ខ្ញុំជាងដប់យប់នៅក្នុងផេះ-Sham" ។ " ម៉ាលីក បាននិយាយថា "គាត់ចង់ពន្យារអាយុជីវិតរបស់ពួកគេដោយសារតែភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប៉េស្តនៅក្នុងផេះ-Sham ។
Yahya related to me that Malik said, "I heard that Umar ibn al- Khattab said, 'A night in Rukba (a valley near Taif,) is more preferable to me than ten nights in ash-Sham.' " Malik said, "He meant to lengthen and preserve their lives because of the severity of the plague in ash-Sham
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abu'z-Zinad ពី អាល់-Araj ពី Abu Hurayra ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "អ័ដាមនិងមូសាបានប្រកែកហើយអ័ដាមបានប្រសើរជាងមូសា។ មូសាបានស្តីបន្ទោសអ័ដាមថា "អ្នកគឺជាអ័ដាមដែលបានដឹកនាំមនុស្សឱ្យវង្វេងហើយនាំពួកគេចេញពីសួនច្បារ" ។ អ័ដាមបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា 'អ្នកគឺជាមូសាដែលអល់ឡោះបានផ្ដល់ចំណេះដឹងអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង និងអ្នកដែលគាត់បានជ្រើសរើសលើសពីមនុស្សជាមួយនឹងសាររបស់ទ្រង់។ គាត់បាននិយាយថា 'បាទ។' គាត់បាននិយាយថា “តើអ្នកដាក់ទោសខ្ញុំចំពោះរឿងដែលត្រូវបានសម្រេចឲ្យខ្ញុំមុនខ្ញុំត្រូវបានបង្កើតឬ?
Yahya related to me from Malik from Abu'z-Zinad from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Adam and Musa argued and Adam got the better of Musa. Musa rebuked Adam, 'You are Adam who led people astray and brought them out of the Garden.' Adam said to him, 'You are Musa to whom Allah gave knowledge of everything and whom he chose above people with His message.' He said, 'Yes.' He said, 'Do you then censure me for a matter which was decreed for me before I was created?
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Zayd ibn Abi Unaysa ថា Abd អាល់-Hamid ibn Abd ar-Rahman ibn Zayd ibn អាល់-Khattab បានប្រាប់គាត់ពីមូស្លីម ibn Yasar អាល់-Juhani ថា អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab ត្រូវបានគេសួរអំពីអាយ៉ាតនេះ - "នៅពេលដែលព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកបានយកពូជពង្សរបស់ពួកគេចេញពីការសាកល្បងរបស់ពួកគេពី A Banu ។ មិនមែនជាម្ចាស់របស់អ្នកទេឬ?' ពួកគេបាននិយាយថា “បាទ ពួកយើងធ្វើជាសាក្សី” ក្រែងលោអ្នកនិយាយនៅថ្ងៃរះថា ពួកយើងមិនបានព្រងើយកន្តើយនឹងរឿងនោះទេ។” (Sura 7 ayat 172) អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានលឺរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដែលត្រូវបានសួរអំពីវា។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បាននិយាយថា 'អល់ឡោះ ព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានព្រះពរ ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត បានបង្កើតអ័ដាម។ បន្ទាប់មក ទ្រង់បានវាយខ្នងទ្រង់ដោយដៃស្តាំរបស់ទ្រង់ ហើយពូជពង្សចេញពីវា។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានបង្កើតរបស់ទាំងនេះសម្រាប់សួនច្បារ ហើយពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សនៃសួនច្បារ" ។ បន្ទាប់មក ទ្រង់ក៏វាយខ្នងគាត់ម្ដងទៀត ហើយបង្កើតកូនពីគាត់។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានបង្កើតរបស់ទាំងនេះសម្រាប់ភ្លើង ហើយពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សនៃភ្លើង" ។ បុរសម្នាក់បាននិយាយថា 'រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)! ដូច្នេះ តើអំពើមានតម្លៃអ្វី?›។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គាត់បានឆ្លើយថា ពេលដែលអល់ឡោះបង្កើតទាសករសម្រាប់សួនច្បារ គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ប្រើអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សនៃសួនច្បារ ដូច្នេះគាត់ស្លាប់ដោយសារទង្វើមួយរបស់មនុស្សនៃសួនច្បារ ហើយគាត់បាននាំគាត់ចូលទៅក្នុងសួន។ នៅពេលដែលទ្រង់បង្កើតទាសករសម្រាប់ភ្លើង ទ្រង់ធ្វើឱ្យគាត់ប្រើអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស
Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Abi Unaysa that Abd al-Hamid ibn Abd ar-Rahman ibn Zayd ibn al-Khattab informed him from Muslim ibn Yasar al-Juhani that Umar ibn al-Khattab was asked about this ayat - "When your Lord took their progeny from the Banu Adam from their backs and made them testify against themselves. 'Am I not your Lord?' They said, 'Yes, we bear witness' Lest you should say on the Day of Rising, 'We were heedless of that.'" (Sura 7 ayat 172) Umar ibn al-Khattab said, "I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, being asked about it. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Allah, the Blessed, the Exalted, created Adam. Then He stroked his back with His right hand, and progeny issued from it. He said, "I created these for the Garden and they will act with the behaviour of the people of the Garden." Then He stroked his back again and brought forth progeny from him. He said, "I created these for the Fire and they will act with the behaviour of the people of the Fire." 'A man said, 'Messenger of Allah! Then of what value are deeds?' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, answered, 'When Allah creates a slave for the Garden, he makes him use the behaviour of the people of the Garden, so that he dies on one of the actions of the people of the Garden and by it He brings him into the Garden. When He creates a slave for the Fire, He makes him use the behaviour of the people of the Fire, so that he dies on one of the actions of the people of the Fire, and by it, He brings him into the Fire
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានទុកបញ្ហាពីរជាមួយអ្នក។ ដរាបណាអ្នកកាន់តាមពួកគេអ្នកនឹងមិនទៅផ្លូវខុសទេ។
Yahya related to me from Malik that he heard that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I have left two matters with you. As long as you hold to them, you will not go the wrong way. They are the Book of Allah and the Sunna of His Prophet
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ziyad ibn Sad ពី Amr ibn មូស្លីម ដែល Tawus អាល់-Yamani បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានរកឃើញដៃគូខ្លះនៃរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ដោយនិយាយថា 'អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដោយក្រឹត្យ។ " Tawus បានបន្ថែមថា "ខ្ញុំបានលឺ Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ និយាយថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់។ បាននិយាយថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដោយក្រឹត្យ - សូម្បីតែអសមត្ថភាពនិងសមត្ថភាព" (ឬ "សមត្ថភាពនិងអសមត្ថភាព)
Yahya related to me from Malik from Ziyad ibn Sad from Amr ibn Muslim that Tawus al-Yamani said, "I found some of the companions of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, saying 'Everything is by decree.' " Tawus added, "I heard Abdullah ibn Umar say that The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace. said, 'Everything is by decree - even incapacity and ability,' (or 'ability and incapacity)
ម៉ាលីក ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី Ziyad ibn Sad ដែល Amr ibn Dinar បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានលឺ Abdullah ibn az-Zubayr និយាយនៅក្នុង khutba ថា 'អល់ឡោះ - គាត់គឺជាអ្នកនាំផ្លូវនិងជាអ្នកដែលល្បួងឱ្យឆ្ងាយ។
Malik related to me from Ziyad ibn Sad that Amr ibn Dinar said, "I heard Abdullah ibn az-Zubayr say in a khutba, 'Allah - He is the Guider and the One Who Tempts Away
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែលឪពុកមារបស់គាត់គឺ Abu Suhayl ibn ម៉ាលីក បាននិយាយថា "ខ្ញុំជាអ្នកទោសជាមួយ អ៊ូម៉ារ ibn Abd អាល់-Aziz ។ គាត់បាននិយាយថា "តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះ Qadariyya (អ្នកស្លាប់) ទាំងនេះ? ខ្ញុំបាននិយាយថា 'គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺថា គេគួរតែសុំឱ្យគេងាកចេញពីទង្វើខុស បើគេនឹងធ្វើដូច្នេះ។ បើមិនដូច្នោះទេ សូមដាក់ពួកគេឲ្យជាប់នឹងដាវ។ អ៊ូម៉ារ ibn Abd អាល់-Aziz បាននិយាយថា "នោះជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ម៉ាលីក បានបន្ថែមថា “នោះក៏ជាគំនិតរបស់ខ្ញុំដែរ។
Yahya related to me from Malik that his paternal uncle, Abu Suhayl ibn Malik said, "I was a prisoner with Umar ibn Abd al-Aziz. He said, 'What do you think about these Qadariyya (fatalists)?' I said, 'My opinion is that one should ask them to turn from wrong action, if they will do so. If not, subject them to the sword.' Umar ibn Abd al- Aziz said, 'That is my opinion. Malik added, "That is my opinion also
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abu'z-Zinad ពី អាល់-Araj ពី Abu Hurayra ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ដល់គាត់បាននិយាយថា "ស្ត្រីមិនគួរសុំលែងលះពីបងស្រីរបស់នាងដើម្បីធ្វើឱ្យចានរបស់នាងទទេហើយដើម្បីរៀបការជាមួយនាង។
Yahya related to me from Malik from Abu'z-Zinad from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "A woman should not ask for the divorce of her sister to make her plate empty and in order to marry. She has what is decreed for her
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Yazid ibn Ziyad ដែល Muhammad ibn Kab អាល់-Quradhi បាននិយាយថា "Muawiya ibn Abi Sufyan បាននិយាយចេញពី mimbar ថា "ឱប្រជាជន! គ្មានអ្វីរក្សានូវអ្វីដែលអល់ឡោះផ្តល់ឲ្យ ហើយគ្មានអ្វីដែលអល់ឡោះទុកចោលឡើយ។ ចិត្តស្មោះត្រង់មិនចំណេញទេ។ នៅពេលដែលអល់ឡោះចង់បានការល្អសម្រាប់គាត់ គាត់ផ្តល់ការយល់ដឹងដល់គាត់នៅក្នុងរូងភ្នំ។ បន្ទាប់មក Muawiya បាននិយាយថា ខ្ញុំបានលឺពាក្យទាំងនេះពីរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់នៅលើប្លុកឈើទាំងនេះ។
Yahya related to me from Malik from Yazid ibn Ziyad that Muhammad ibn Kab al-Quradhi said, ''Muawiya ibn Abi Sufyan said from the mimbar, 'O people! Nothing keeps away what Allah gives and nothing gives what Allah keeps away. The earnestness of the earnest one does not profit him. When Allah desires good for him, he gives him understanding in the deen.' Then Muawiya said, 'I heard these words from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, on these blocks of wood
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានឮថានេះត្រូវបាននិយាយថា "សូមសរសើរដល់អល់ឡោះដែលបានបង្កើតអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមការចាំបាច់ដែលមិនប្រញាប់ប្រញាល់អ្វីទាំងអស់ដែលគាត់បានរារាំងនិងកំណត់។ អល់ឡោះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំនិងគ្រប់គ្រាន់។ អល់ឡោះបានស្តាប់អ្នកណាដែលបង្កើត dua ដល់គាត់។ អល់ឡោះមិនមានគោលដៅទេ។
Yahya related to me from Malik that he had heard that this was said "Praise be to Allah who created everything as is necessary, who does not hasten anything He defers and determines. Allah is enough for me and sufficient. Allah hears whoever makes dua to him. Allah does not have a goal
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែលគាត់បានលឺថាវាត្រូវបានគេនិយាយថា "គ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្លាប់រហូតដល់ការផ្តល់របស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់គាត់ដូច្នេះចូរប្រព្រឹត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងការស្វែងរកវា។
Yahya related to me from Malik that he heard that this was said "No one will die until his provision is completed for him, so behave correctly in your seeking it
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែល Muadh ibn Jabal បាននិយាយថា "ដំបូន្មានចុងក្រោយរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ឱ្យខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំដាក់ជើងរបស់ខ្ញុំគឺគាត់បាននិយាយថា "ធ្វើឱ្យចរិតរបស់អ្នកល្អសម្រាប់ប្រជាជន Muadh ibn Jabal" ។
Yahya related to me from Malik that Muadh ibn Jabal said, "The last advice the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, gave me when I put my foot in the stirrup was that he said, 'Make your character good for the people, Muadh ibn Jabal
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ibn Shihab ពី Urwa ibn az-Zubayr ថា A'អ៊ីស្ហា ភរិយារបស់នប៊ី (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ដល់គាត់មិនត្រូវជ្រើសរើសរវាងបញ្ហាពីរប៉ុន្តែថាគាត់បានជ្រើសរើសអ្វីដែលងាយស្រួលជាងសម្រាប់ពួកគេ ដរាបណាវាមិនមែនជាសកម្មភាពខុស។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ មិនបានសងសឹកសម្រាប់ខ្លួនគាត់ទេ លុះត្រាតែមានការបំពានលើដែនកំណត់របស់អល់ឡោះ បន្ទាប់មកគាត់បានសងសឹកចំពោះអល់ឡោះ
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Urwa ibn az- Zubayr that A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, did not have to choose between two matters, but that he chose the easier of them as long as it was not a wrong action. If it was a wrong action, he was the furthest of people from it. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, did not take revenge for himself unless the limits of Allah were violated. Then he took revenge for it for Allah
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Ibn Shihab ពី អាលី ibn Husayn ibn អាលី ibn Abi Talib ថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ដល់គាត់បាននិយាយថា "ផ្នែកមួយនៃឧត្តមភាពនៃសាសនាឥស្លាមរបស់បុរសគឺគាត់ទុកអ្វីដែលមិនទាក់ទងនឹងគាត់។
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Ali ibn Husayn ibn Ali ibn Abi Talib that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Part of the excellence of a man's Islam is that he leaves what does not concern him
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថា A'អ៊ីស្ហា ភរិយារបស់នប៊ី (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "បុរសម្នាក់បានសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចូលមកជួបរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)។ បន្ទាប់មក រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ហើយបានអនុញ្ញាតិឱ្យគាត់។ A'អ៊ីស្ហា បានបន្តទៀតថា “មិនយូរប៉ុន្មានទេ ដែលខ្ញុំបានឮរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយសើចជាមួយគាត់។ នៅពេលដែលបុរសនោះចាកចេញទៅ ខ្ញុំបាននិយាយថា “រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) អ្នកបាននិយាយអ្វីដែលអ្នកនិយាយអំពីគាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកក៏សើចជាមួយគាត់”។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ គាត់បានឆ្លើយតបថា ក្នុងចំណោមមនុស្សអាក្រក់បំផុត គឺជាអ្នកដែលមនុស្សមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយសារអំពើអាក្រក់របស់គាត់
Yahya related to me from Malik that he had heard that A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "A man asked permission to come in to see the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace. I was with him in the house and the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'He is an evil member of his tribe.' Then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, gave him permission." A'isha continued, "It was not long before I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, laughing with him. When the man left, I said, 'Messenger of Allah, you said what you said about him, and then before long you were laughing with him.' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, replied, 'Among the most evil of people is the one whom people are cautious with because of his evil
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពីឪពុកមារបស់គាត់ Abu Suhayl ibn ម៉ាលីក ពីឪពុករបស់គាត់ដែល Kab អាល់-Ahbar បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងថាអ្នកបំរើម្នាក់មានអ្វីខ្លះជាមួយព្រះអម្ចាស់របស់គាត់នោះសូមមើលការសរសើរដ៏ល្អតាមគាត់។
Yahya related to me from Malik from his paternal uncle, Abu Suhayl ibn Malik from his father that Kab al-Ahbar said, "If you want to know what a slave has with his Lord, then look at whatever good praise follows him
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែល Yahya ibn Said បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានលឺថាបុរសម្នាក់ដែលមានចរិតល្អរបស់គាត់អាចឈានដល់កម្រិតនៃអ្នកដែលឈរសឡាតនៅពេលយប់និងអ្នកដែលស្រេកឃ្លានពីការតមអាហារនៅពេលថ្ងៃ។
Yahya related to me from Malik that Yahya ibn Said said, "I have heard that by his good character a man can reach the degree of the one who stands in prayer at night and the one who is thirsty from fasting in the heat of the day
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែល Yahya ibn Said បាននិយាយថាគាត់បានលឺ Said ibn អាល់-Musayyab និយាយថា "តើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានទេថាអ្វីដែលប្រសើរជាងសឡាតនិងសាដាកាច្រើន?" ពួកគេនិយាយថា "បាទ" ។ ទ្រង់មានបន្ទូលថា “ការបង្វែរការមិនចុះសម្រុងគ្នា ហើយចូរប្រយ័ត្ននឹងសេចក្តីស្អប់ – វាធ្វើឲ្យអ្នកអស់ពីចិត្ត។
Yahya related to me from Malik that Yahya ibn Said said that he heard Said ibn al-Musayyab say, "Shall I tell you what is better than much prayer and sadaqa?" They said, "Yes." He said, "Mending discord. And beware of hatred - it strips you (of your deen)
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់មនុស្សល្អឥតខ្ចោះ។
Yahya related to me from Malik that he had heard that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I was sent to perfect good character