Skip to content
CamQuran
CamQuran Plus
Logo
CamQuran Plus
Digital Islamic Center
Download Android APK
Latest Version 1.5.3 - Install on Phone
Download
Login / Register
CamQuran Plus © 2026
ត្រឡប់ទៅកាន់បញ្ជីព្យាការីទាំង ២៥
ព្យាការីទី 15 ក្នុងឥស្លាម 📖 ព្យាការី / ណាប៊ី (Nabi)

ព្យាការី ហារូន (Harun / Aaron)

هارون عليه السلام

បងប្រុស និងរដ្ឋមន្ត្រីជួយជ្រោមជ្រែង ព្យាការី មូសា

Prophet Harun (PBUH)

សម័យកាល សម័យកាលអេហ្ស៊ីប & ស៊ីណៃ
ការរំលឹកក្នុងគម្ពីរគួរអាន 20 លើក
ចំនួនកណ្ឌរឿង 6 កណ្ឌ
ឋានៈក្នុងឥស្លាម ព្យាការី / ណាប៊ី (Nabi)

សង្ខេបប្រវត្តិព្យាការី

ព្យាការី ហារូន (Harun / Aaron) គឺជាបងប្រុសបង្កើតរបស់ ព្យាការី មូសា។ គាត់ត្រូវបានអល់ឡោះចាត់តាំងជាព្យាការីតាមការបួងសួងរបស់ មូសា ដោយសារសមត្ថភាពនិយាយស្ទាត់ជំនាញ និងភាពស្មោះត្រង់។ គាត់បានរួមដំណើរជាមួយ មូសា ចូលជួបស្តេចផារ៉អុង និងបានដឹកនាំកូនចៅអ៊ីស្រាអែលក្នុងអំឡុងពេល មូសា ទៅកាន់ភ្នំស៊ីណាយ។

English Summary: Prophet Harun (PBUH) was appointed as a prophet and helper alongside his brother Musa.
🔴 រោងភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម (Cinematic Story Video Player)

ទស្សនាកណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រតាមវគ្គ (Scene-by-Scene)

/ វគ្គ

ទស្សនារូបភាពតាមវគ្គ និងស្ដាប់ការរៀបរាប់ជាសំឡេងនិទានភាសាខ្មែរ (Khmer Voiceover) ស្វ័យប្រវត្តិតាមលំដាប់លំដោយដូចជាវីដេអូកុន

/
🎞️ ឈុតឆាកតាមវគ្គ (Scene Playlist) អូសឆ្វេងស្តាំ ↔

កណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតតាមវគ្គ (6 កណ្ឌ) ប្រវត្តិពិតជាក់ស្តែង

កណ្ឌទី ១ ៖ ដើមកំណើត, ជម្រើសរបស់ ព្យាការី មូសា និងទូអាសុំ ហារូន ធ្វើជាអ្នកជួយ
កណ្ឌទី 1

កណ្ឌទី ១ ៖ ដើមកំណើត, ជម្រើសរបស់ ព្យាការី មូសា និងទូអាសុំ ហារូន ធ្វើជាអ្នកជួយ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 1

ព្យាការី ហារូន (Harun / Aaron) គឺជាបងប្រុសបង្កើតរបស់ ព្យាការី មូសា (Musa) នៃកូនចៅអ៊ីស្រាអែល (Bani Isra'il) នៅប្រទេសអេស៊ីប។ ហារូន មានអាយុបង មូសា បីឆ្នាំ ហើយត្រូវបានប្រសូតក្នុងឆ្នាំដែលស្តេចផារ៉អុងមិនបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ទារកប្រុស។

នៅពេលដែលព្រះអល់ឡោះបានចាត់តាំង មូសា ធ្វើជាព្យាការីនៅភ្នំទួរ (Tur Sinai) មូសា បានដឹងពីទម្ងន់នៃបេសកកម្មប្រឆាំងនឹងផារ៉អុង ក៏បានបួងសួងទូលសុំអល់ឡោះឱ្យចាត់តាំង ហារូន ធ្វើជាព្យាការីអមដំណើរ ៖

«ហើយចូរប្រទានឱ្យខ្ញុំនូវរដ្ឋមន្ត្រីជំនួយការម្នាក់ពីគ្រួសារខ្ញុំ គឺ ហារូន ជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ! ចូរទ្រង់ពង្រឹងកម្លាំងរបស់ខ្ញុំតាមរយៈរូបគេ! ហើយចូរទ្រង់បញ្ចូលរូបគេជាដៃគូក្នុងកិច្ចការ (បេសកកម្ម) របស់ខ្ញុំ!» (ស៊ូរ៉ោះ ថាហា: ២៩-៣២)

ព្រះអល់ឡោះបានប្រទានការឆ្លើយតបជាអច្ឆរិយភាព ៖ «ពិតណាស់ ណាប៊ី មូសា! សំណូមពររបស់អ្នកត្រូវបានប្រទានឱ្យហើយ!» (ស៊ូរ៉ោះ ថាហា: ៣៦)។

កណ្ឌទី ២ ៖ អណ្តាតស្ទាត់ជំនាញ, ភាពថ្លៃថ្នូរ និងការប្រទានបេសកកម្មព្យាការី
កណ្ឌទី 2

កណ្ឌទី ២ ៖ អណ្តាតស្ទាត់ជំនាញ, ភាពថ្លៃថ្នូរ និងការប្រទានបេសកកម្មព្យាការី

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 2

ព្យាការី ហារូន ត្រូវបានអល់ឡោះប្រទាននូវសមត្ថភាពពិសេស ៖ ភាសាផ្អែមល្ហែម ស្ទាត់ជំនាញ មានប្រជាប្រិយភាព និងកាលវិភាគបញ្ជុះបញ្ចូលប្រកបដោយតក្កវិជ្ជា។ ព្យាការី មូសា បានទូលជម្រាបអល់ឡោះថា ៖

«ហើយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ គឺ ហារូន គេមានអណ្តាតនិយាយស្ទាត់ជំនាញជាងខ្ញុំ! ដូច្នេះសូមទ្រង់ចាត់តាំងគេឱ្យទៅជាមួយខ្ញុំ ជាអ្នកជួយជ្រោមជ្រែងដើម្បីបញ្ជាក់ពីសច្ចភាពរបស់ខ្ញុំ!» (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-កសស: ៣៤)

ព្រះអល់ឡោះបានប្រទានឋានៈជា ព្យាការី (Nabi) ដល់ ហារូន តាមរយៈក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ដូចដែលមានចែងក្នុងស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាំ ៖ «ហើយយើងបានប្រទានដល់គេចេញពីក្តីមេត្តារបស់យើងនូវបងប្រុសរបស់គេ គឺ ហារូន ជាព្យាការី» (ស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាំ: ៥៣)។

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការតស៊ូរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងស្តេចផារ៉អុង និងការឈរប្រឈមមុខនឹងអាយុជីវិត
កណ្ឌទី 3

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការតស៊ូរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងស្តេចផារ៉អុង និងការឈរប្រឈមមុខនឹងអាយុជីវិត

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 3

ព្យាការី ហារូន និង ព្យាការី មូសា បានដើរចូលទៅក្នុងព្រះរាជវាំងដ៏គួរឱ្យកោតខ្លាចរបស់ស្តេចផារ៉អុងដោយដៃទទេ គ្មានកងទ័ព ប៉ុន្តែប្រដាប់ដោយជំនឿមុតមាំលើអល់ឡោះ។ ព្រះអល់ឡោះបានប្រទានការការពារ ៖ «ចូរកុំភ័យខ្លាចឱ្យសោះ! ពិតណាស់ យើងគង់នៅជាមួយអ្នកទាំងពីរ យើងឮ និងមើលឃើញគ្រប់យ៉ាង!» (ស៊ូរ៉ោះ ថាហា: ៤៦)។

ហារូន បានឈរនៅក្បែរ មូសា ដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងក្លាហាន ជួយបញ្ជាក់ពាក្យសម្តី និងតស៊ូតក្កវិជ្ជានៅចំពោះមុខផារ៉អុង ព្រមទាំងបានរួមចំណែកក្នុងហេតុការណ៍ប្រកួតជាមួយគ្រូមន្តអាគម និងអច្ឆរិយភាពទាំង ៩ លើប្រទេសអេស៊ីប។

កណ្ឌទី ៤ ៖ ការដឹកនាំសហគមន៍ និងការប្រឆាំងនឹងកូនគោពណ៌មាស (Samiri)
កណ្ឌទី 4

កណ្ឌទី ៤ ៖ ការដឹកនាំសហគមន៍ និងការប្រឆាំងនឹងកូនគោពណ៌មាស (Samiri)

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 4

បន្ទាប់ពីកូនចៅអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានសង្គ្រោះឆ្លងផុតសមុទ្រក្រហម មូសា បានទទួលការអញ្ជើញទៅកាន់ភ្នំស៊ីណាយរយៈពេល ៤០ យប់ ដើម្បីទទួលគម្ពីរ តាវរ៉ាត (Tawrat)។ មូសា បានប្រគល់ការទទួលខុសត្រូវដឹកនាំសហគមន៍ទាំងមូលទៅឱ្យ ហារូន ដោយមានព្រះបន្ទូលថា ៖ «ចូរអ្នកជំនួសខ្ញុំក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ ហើយចូរអ្នកធ្វើការកែទម្រង់ (Islah) ហើយកុំដើរតាមផ្លូវរបស់អ្នកបំផ្លាញឱ្យសោះ!» (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អារ៉ាហ្វ: ១៤២)។

ក្នុងអំឡុងពេលនោះ បុរសម្នាក់ឈ្មោះ សាមិរី (Samiri) បានបោកប្រាស់ប្រជាជន យកមាសមកចាក់ធ្វើជារូបកូនគោមាសដែលមានសំឡេង។ ព្យាការី ហារូន បានប្រយុទ្ធប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង និងបានអំពាវនាវតតាំង ៖

«ឱប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ! ពិតណាស់ ពួកអ្នកគ្រាន់តែត្រូវគេល្បងល្បងដោយសារកូនគោនេះប៉ុណ្ណោះ! ហើយពិតណាស់ ម្ចាស់របស់ពួកអ្នក គឺអល់ឡោះដ៏មហាមេត្តាករុណា ដូច្នេះ ចូរពួកអ្នកដើរតាមខ្ញុំ និងស្តាប់បង្គាប់បញ្ជារបស់ខ្ញុំ!» (ស៊ូរ៉ោះ ថាហា: ៩០)

ប៉ុន្តែប្រជាជនភាគច្រើនបានរឹងរូស និងគំរាមសម្លាប់ ហារូន ស្រែកថា ពួកគេនឹងមិនឈប់ថ្វាយបង្គំកូនគោមាសឡើយ រហូតដល់ មូសា ត្រឡប់មកវិញ។

កណ្ឌទី ៥ ៖ ការយល់ចិត្តគ្នារវាងបងប្អូន ៖ ការត្រឡប់មកវិញរបស់ មូសា
កណ្ឌទី 5

កណ្ឌទី ៥ ៖ ការយល់ចិត្តគ្នារវាងបងប្អូន ៖ ការត្រឡប់មកវិញរបស់ មូសា

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 5

នៅពេល ព្យាការី មូសា ត្រឡប់មកពីភ្នំស៊ីណាយ ឃើញប្រជាជនថ្វាយបង្គំរូបកូនគោមាស គាត់បានខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានដើរទៅចាប់សក់ និងពុកមាត់របស់ ហារូន ដោយសួរថា ហេតុអ្វីមិនដើរតាមគាត់ ឬបញ្ឈប់ប្រជាជន?

ព្យាការី ហារូន បានឆ្លើយតបដោយភាពទន់ភ្លន់ និងហេតុផលថា ៖

«ឱកូនប្រុសនៃម្តាយរបស់ខ្ញុំ! ចូរកុំចាប់ពុកមាត់ ឬសក់ក្បាលរបស់ខ្ញុំឱ្យសោះ! ពិតណាស់ ខ្ញុំភ័យខ្លាចថា លោកនឹងពោលថា ៖ លោកបានធ្វើឱ្យមានការបែកបាក់រវាងកូនចៅអ៊ីស្រាអែល ហើយលោកមិនបានរង់ចាំពាក្យរបស់ខ្ញុំ!» (ស៊ូរ៉ោះ ថាហា: ៩៤)

មូសា បានយល់ភ្លាមៗពីភាពស្មោះត្រង់ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ ហារូន ក៏បានសូត្រ ឌូអា សុំការអភ័យទោសពីអល់ឡោះសម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងបងប្រុស ហារូន ៖ «ឱម្ចាស់របស់ខ្ញុំ! សូមទ្រង់មេត្តាអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ហើយសូមបញ្ចូលពួកយើងទៅក្នុងក្តីមេត្តារបស់ទ្រង់!» (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អារ៉ាហ្វ: ១៥១)។

កណ្ឌទី ៦ ៖ មរណភាពនៅភ្នំហ៊រ (Mount Hor) និងមរតកអមតៈនៃ ព្យាការី ហារូន
កណ្ឌទី 6

កណ្ឌទី ៦ ៖ មរណភាពនៅភ្នំហ៊រ (Mount Hor) និងមរតកអមតៈនៃ ព្យាការី ហារូន

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 6

ព្យាការី ហារូន គឺជាបុរសដ៏មានប្រជាប្រិយភាព និងទទួលបានក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីកូនចៅអ៊ីស្រាអែល ដោយសារតែចិត្តសប្បុរស ភាពទន់ភ្លន់ និងការសម្រុះសម្រួលទំនាស់។

ក្នុងអំឡុងពេលការវង្វេង ៤០ ឆ្នាំក្នុងវាលខ្សាច់ ទីហះ (Tih) ព្យាការី ហារូន បានទទួលមរណភាពដោយសន្តិវិធីនៅលើភ្នំ ហ៊រ (Mount Hor / Jabal Harun) ជិតទីក្រុងប៉េត្រា (Petra / Jordan) បន្តិចមុនប្អូនប្រុសរបស់គាត់ (មូសា)។ ព្យាការី មូសា បានបញ្ចុះសពបងប្រុសដោយក្តីអល់ឡោះអាឡ័យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ព្យាការី ហារូន ត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម ថាជាគំរូនៃដៃគូស្មោះត្រង់ និងអ្នកជួយជ្រោមជ្រែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងបេសកកម្មសច្ចធម៌។

📖 បណ្តាអាយ៉ាត់គួរអានទាក់ទងនឹងព្យាការី

ព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន (Al-Qur'an al-Karim)

ស៊ូរ៉ោះ ថាហា (Ta-Ha) (20:29-32)
គម្ពីរគួរអាន
وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي * هَارُونَ أَخِي * اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي * وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ហើយសូមព្រះអង្គមេត្តាតែងតាំងជំនួយការម្នាក់អំពីក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំដល់រូបខ្ញុំផង។ គឺ ហារូន បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ សូមព្រះអង្គមេត្តាពង្រឹងកម្លាំងខ្ញុំតាមរយៈគាត់ផង។ ហើយសូមឱ្យគាត់ចូលរួមនៅក្នុងកិច្ចការរបស់ខ្ញុំ
English: "And appoint for me a minister [i.e., assistant] from my family - Aaron, my brother. Increase through him my strength And let him share my task"
ស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាំ (Maryam) (19:53)
គម្ពីរគួរអាន
وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ហើយដោយក្ដីករុណាអំពីយើង យើងបានប្រទានដល់គេនូវបងប្រុសរបស់គេ ហារូន ជាព្យាការីម្នាក់។
English: "And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet."
ស៊ូរ៉ោះ អាល់-កសស (Al-Qasas) (28:34)
គម្ពីរគួរអាន
وَأَخِي هَارُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّي لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِيَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِي
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ហើយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ហារូន គាត់និយាយច្បាស់ជាងខ្ញុំ។ ហេតុនេះ សូមព្រះអង្គមេត្តាបញ្ជូនគាត់ឱ្យទៅជាមួយខ្ញុំជាអ្នកជួយបញ្ជាក់ពីសច្ចភាពរបស់ខ្ញុំ។ ពិតប្រាកដណាស់ ខ្ញុំបាម្ភខ្លាចពួកគេបដិសេធនឹងខ្ញុំ។
English: "And my brother Aaron is more fluent than me in tongue, so send him with me as support, verifying me. Indeed, I fear that they will deny me.""

💬 បណ្តាហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Authentic Hadiths)

ព្រះបន្ទូល និងការណែនាំរបស់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពីគម្ពីរពិតប្រាកដ

ប្រភព ៖ Sahih al-Bukhari (3706) & Sahih Muslim (2404) ✓ សហ៊ីហ៍ (ត្រឹមត្រូវ)
أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ لاَ نَبِيَّ بَعْدِي
អត្ថន័យ ៖ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានមានពុទ្ធដីកាទៅកាន់ Ali ibn Abi Talib ថា ៖ «តើអ្នកមិនសប្បាយចិត្តទេឬដែលអ្នកមានតំណែងចំពោះខ្ញុំ ដូចតំណែង ហារូន ចំពោះ មូសា? ខុសគ្នាតែគ្មានព្យាការីណាម្នាក់បន្ទាប់ពីខ្ញុំឡើយ»
English: Prophet Muhammad (PBUH) said to Ali: "Are you not pleased that you are to me like Aaron was to Moses, except that there is no Prophet after me?"
ប្រភព ៖ Sahih al-Bukhari (3430) ✓ សហ៊ីហ៍ (ត្រឹមត្រូវ)
فَمَرَرْتُ بِهَارُونَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ
អត្ថន័យ ៖ នៅយប់ Isra and Mi-raj, ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានជួប ព្យាការី ហារូន នៅឋានសួគ៌ជាន់ទី ៥ ហើយ ហារូន បានមានបន្ទូលទទួលស្វាគមន៍ដោយក្តីស្រឡាញ់
English: During Isra and Mi'raj, Prophet Muhammad (PBUH) met Prophet Harun in the fifth heaven, who welcomed him with brotherly affection.

💡 មេរៀន និងគំរូជីវិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម (Lessons & Morals)

គុណធម៌ សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

1
កិច្ចសហការ និងការជួយជ្រោមជ្រែងក្នុងអំពើល្អ ៖ ការធ្វើការជាក្រុម និងការគាំទ្រគ្នាក្នុងការដោះស្រាយកិច្ចការធំៗ។
2
អណ្តាតស្ទាត់ជំនាញ និងភាសាទន់ភ្លន់ ៖ ការប្រើប្រាស់ពាក្យសម្តីប្រកបដោយតក្កវិជ្ជា និងសីលធម៌ក្នុងការទូន្មាន។
3
ការអត់ធ្មត់លើការដឹកនាំសហគមន៍ ៖ ការការពារសហគមន៍ពីការបែកបាក់ និងការប្រកាន់សច្ចធម៌នៅចំពោះមុខឧបសគ្គ។
4
ក្តីស្រឡាញ់រវាងបងប្អូន ៖ ការយល់ចិត្ត និងការទូលសុំការអភ័យទោសឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។

CamQuran AI

Smart Islamic Assistant

Hello! I am CamQuran AI

Ask questions about the Quran, Hadith, Prophets, Aqeedah, and Islam. I answer from the CamQuran library data.

🕌
អាដាន — ADHAN

ដល់ម៉ោងសឡាតហើយ (Hayya 'alas-Salah)

⚠️ Browser ទាមទារឱ្យចុចដើម្បីបន្លឺសំឡេង