ព្យាការី អ៊ីសា (Isa / Jesus)

លោកស្រី ម៉ារយ៉ាម (Maryam / Mary) គឺជាស្ត្រីបរិសុទ្ធ ខ្ពង់ខ្ពស់ និងសុច្ចរិតបំផុតក្នុងចំណោមស្ត្រីលោកីយ៍ទាំងអស់ ដូចមានចែងក្នុងគម្ពីរគួរអាន ៖

«وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَىٰ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ» (ហើយចូររំលឹកនៅពេលដែលម៉ាឡាអ៊ីកាត់បានពោលថា ៖ ឱ ម៉ារយ៉ាម! ពិតណាស់ អល់ឡោះបានជ្រើសរើសនាង បានសម្អាតនាងឱ្យបរិសុទ្ធ និងបានជ្រើសរើសនាងឱ្យខ្ពង់ខ្ពស់លើសស្ត្រីទាំងអស់នៃពិភពលោក! - ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អ៊ីមរ៉ាន: ៤២)

នាងត្រូវបានម្តាយឧទ្ទិសឱ្យរស់នៅក្នុងប្រាសាទ បៃតុល ម៉ាកឌិស តាំងពីតូច ក្រោមការមើលថែរបស់ ព្យាការី ហ្សការីយ៉ា។ នាងបានចំណាយពេលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃក្នុងការសឡាត និងថ្វាយបង្គំព្រះអល់ឡោះតែមួយ ដោយភាពស្មោះត្រង់ឥតខ្ចោះ។

ថ្ងៃមួយ ខណៈពេលដែលលោកស្រី ម៉ារយ៉ាម បានដកខ្លួនចេញទៅកាន់ទិសខាងកើតនៃប្រាសាទដើម្បីងូតទឹកសម្អាតកាយ និងបួងសួង អល់ឡោះបានចាត់ ម៉ាឡាអ៊ីកាត់ ជ៊ីប្រ៊ីល (Gabriel) ក្នុងរូបរាងជាបុរសពេញលក្ខណៈដ៏ស្អាតបាតម្នាក់។ ម៉ារយ៉ាម មានការភ័យខ្លាច ហើយពោលថា ៖ «ខ្ញុំសូមជ្រកកោននឹងអល់ឡោះពីអ្នក ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកកោតខ្លាចអល់ឡោះ!»។ ជ៊ីប្រ៊ីល បានឆ្លើយតបថា ៖ «ពិតណាស់ ខ្ញុំគ្រាន់តែជារ៉ស៊ូលនៃព្រះអម្ចាស់របស់អ្នក ដើម្បីប្រទានដល់នាងនូវកូនប្រុសដ៏បរិសុទ្ធម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ!»។ ម៉ារយ៉ាម បានសួរដោយក្តីស្រងាកចិត្តថា ៖ «តើខ្ញុំអាចមានកូនយ៉ាងដូចម្តេចកើត បើគ្មានបុរសណាប៉ះពាល់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនមែនជាស្ត្រីខូចខាតផងនោះ?!»។ ជ៊ីប្រ៊ីល បានឆ្លើយតបនូវព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះថា ៖

«قَالَ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ ۖ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِّلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِّنَّا ۚ وَكَانَ أَمْرًا مَّقْضِيًّا» (ជ៊ីប្រ៊ីល បានពោលថា ៖ គឺយ៉ាងដូច្នោះឯង! ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកបានមានព្រះបន្ទូលថា ៖ រឿងនោះងាយស្រួលបំផុតចំពោះយើង! ហើយដើម្បីឱ្យយើងធ្វើឱ្យគេក្លាយជាសញ្ញាអច្ឆរិយសម្រាប់មនុស្សជាតិ និងជាក្តីមេត្តាករុណាពីយើង ហើយវាជាកិច្ចការដែលត្រូវបានកំណត់រួចជាស្រេច! - ស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាម: ២១)

ម៉ាឡាអ៊ីកាត់ ជ៊ីប្រ៊ីល បានផ្លុំវិញ្ញាណ (Nafakhna fihi min Ruhina) ចូលទៅក្នុងកអាវរបស់នាង ហើយនាងក៏បានមានផ្ទៃពោះ ព្យាការី អ៊ីសា (Isa / Jesus - عليه السلام) ដោយគ្មានការប៉ះពាល់ពីបុរសណាឡើយ។ ការបង្កើតនេះ ប្រៀបដូចជាការបង្កើត ព្យាការី អាដាំ ដូច្នោះដែរ ៖

«إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ» (ពិតណាស់ ឧបមាភាពនៃ អ៊ីសា នៅចំពោះមុខអល់ឡោះ គឺដូចជាឧបមាភាពនៃ អាដាំ ដូច្នោះឯង! ទ្រង់បានបង្កើតគាត់អំពីដី បន្ទាប់មកទ្រង់បានមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់គាត់ថា ៖ «ចូរប្រែជា!» នោះគាត់ក៏ប្រែជាភ្លាម! - ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អ៊ីមរ៉ាន: ៥៩)

នៅពេលជិតប្រសូត ម៉ារយ៉ាម បានដើរចេញទៅកាន់ទីដាច់ស្រយាលមួយក្បែរដើមល្មើ។ ដោយការឈឺពោះ និងការព្រួយបារម្ភពីការចោទប្រកាន់របស់ប្រជាជន នាងបានលាន់មាត់ថា ៖ «ឱ! ប្រសិនបើខ្ញុំបានស្លាប់មុនរឿងនេះ ហើយក្លាយជាអ្វីដែលគេបំភ្លេចចោលទៅ នោះជាការប្រសើរណាស់!»។ ភ្លាមៗនោះ សំឡេងមួយបានស្រែកហៅនាងពីក្រោមថា ៖ «កុំព្រួយបារម្ភអី! អល់ឡោះបានធ្វើឱ្យមានទឹកស្ទឹងហូរនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក ហើយចូរអង្រួនគល់ដើមល្មើមក វានឹងជ្រុះផ្លែល្មើទុំផ្អែមឱ្យអ្នកហូបចុក!»។

នៅពេល ម៉ារយ៉ាម បីទារក អ៊ីសា ត្រឡប់មកកាន់ទីក្រុងវិញ ប្រជាជនបានចោទប្រកាន់នាងយ៉ាងអយុត្តិធម៌ថា ៖ «ឱ ម៉ារយ៉ាម! អ្នកបាននាំមកនូវរឿងរ៉ាវដ៏អាក្រក់បំផុត! ឪពុករបស់អ្នកមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ ហើយម្តាយរបស់អ្នកក៏មិនមែនជាស្ត្រីខូចខាតដែរ!»។ ម៉ារយ៉ាម មិនបានតបតឡើយ នាងគ្រាន់តែចង្អុលដៃទៅកាន់ទារកតូចនៅក្នុងដៃ។ ប្រជាជនបានសើចចំអកថា ៖ «តើឱ្យពួកយើងនិយាយជាមួយទារកដែលនៅក្នុងអង្រឹងយ៉ាងដូចម្តេចកើត?!»។

ភ្លាមៗនោះ ទារក អ៊ីសា បានបន្លឺសំឡេងនិយាយយ៉ាងច្បាស់ៗប្រកបដោយអំណាចអច្ឆរិយថា ៖

«قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا * وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا * وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا * وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا» (ទារកបានពោលថា ៖ «ពិតណាស់ ខ្ញុំគឺជាអ្នកបម្រើរបស់អល់ឡោះ! ទ្រង់បានប្រទានគម្ពីរដល់ខ្ញុំ និងបានចាត់តាំងខ្ញុំជាព្យាការី! ហើយទ្រង់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំជាទីប្រកបដោយពរជ័យនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំស្ថិតនៅ ហើយបានផ្តាំផ្ញើខ្ញុំឱ្យសឡាត និងផ្តល់ហ្សាកាត់ដរាបណាខ្ញុំនៅមានជីវិត! និងមានកតញ្ញូធម៌ចំពោះម្តាយរបស់ខ្ញុំ ហើយទ្រង់មិនបានធ្វើឱ្យខ្ញុំជាជនកាចសាហាវ ឬរងទុក្ខវេទនាឡើយ! ហើយសន្តិភាពកើតមានដល់ខ្ញុំនៅថ្ងៃដែលខ្ញុំបានប្រសូត និងថ្ងៃដែលខ្ញុំទទួលមរណភាព និងថ្ងៃដែលខ្ញុំនឹងត្រូវប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញ!» - ស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាម: ៣០-៣៣)

នៅពេល ព្យាការី អ៊ីសា ធំដឹងក្តីឡើង អល់ឡោះបានប្រទានគម្ពីរ អ៊ីនជីល (Injeel / The Gospel) ដែលពោរពេញដោយពន្លឺ ការណែនាំ និងក្តីមេត្តាករុណា។ អល់ឡោះបានប្រទានអច្ឆរិយភាពដ៏ធំធេង និងអស្ចារ្យបំផុតដល់ ព្យាការី អ៊ីសា ដើម្បីបញ្ជាក់ពីបេសកកម្មរបស់គាត់ ៖ ១. ធ្វើរូបបក្សីពីដីឥដ្ឋ ៖ គាត់យកដីឥដ្ឋមកឆ្លាក់ជារូបសត្វបក្សី រួចផ្លុំខ្យល់ចូល នោះវាក៏ប្រែជាសត្វបក្សីមានជីវិតហោះហើរលើមេឃ ដោយការអនុញ្ញាតពីអល់ឡោះ! ២. ព្យាបាលមនុស្សខ្វាក់ពីកំណើត និងរោគឃ្លង់ ៖ គាត់គ្រាន់តែយកដៃស្ទាប នោះអ្នកខ្វាក់ពីកំណើតអាចមើលឃើញភ្លាម ហើយអ្នកកើតជំងឺឃ្លង់រលួយសាច់បានជាសះស្បើយស្បែកភ្លឺរលោងភ្លាម ដោយការអនុញ្ញាតពីអល់ឡោះ! ៣. ប្រោសអ្នកស្លាប់ឱ្យរស់ឡើងវិញ ៖ គាត់គ្រាន់តែឈរមុខផ្នូរ ហើយពោលថា «ចូរក្រោកឡើងដោយការអនុញ្ញាតពីអល់ឡោះ!» នោះមនុស្សស្លាប់ក៏ក្រោកដើរចេញពីផ្នូរភ្លាម! ៤. ដឹងនូវអ្វីដែលមនុស្សហូបចុក និងស្តុកទុកក្នុងផ្ទះ ដោយមិនបាច់ចូលទៅមើល (ស៊ូរ៉ោះ អាល់-អ៊ីមរ៉ាន: ៤៩)។

បណ្តាសាវ័កស្មោះត្រង់របស់ ព្យាការី អ៊ីសា គឺ អាល់-ហាវ៉ារីយូន (Al-Hawariyyun / The Disciples) បានសុំឱ្យ អ៊ីសា បួងសួងសុំឱ្យអល់ឡោះបញ្ចុះ តុអាហារពីលើមេឃ (Al-Ma'idah) មកឱ្យពួកគេ ដើម្បីជាភស្តុតាង និងជាថ្ងៃបុណ្យរីករាយសម្រាប់ពួកគេ។

ព្យាការី អ៊ីសា បានបួងសួងទូលសុំអល់ឡោះថា ៖

«اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِّنكَ ۖ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ» (ឱអល់ឡោះ ជាម្ចាស់នៃពួកយើង! សូមទ្រង់បញ្ចុះតុអាហារពីលើមេឃមកឱ្យពួកយើង ដែលវានឹងក្លាយជាថ្ងៃបុណ្យរីករាយសម្រាប់ពួកយើងទាំងអ្នកមុន និងអ្នកក្រោយ និងជាសញ្ញាអច្ឆរិយពីទ្រង់... - ស៊ូរ៉ោះ អាល់-ម៉ាអ៊ីដះ: ១១៤) អល់ឡោះបានបញ្ចុះតុអាហារឋានសួគ៌ដែលពោរពេញដោយត្រីអាំង នំបុ័ង និងផ្លែឈើដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ដែលមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានហូបចុកឆ្អែតស្កប់ស្កល់។

បេសកកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ ព្យាការី អ៊ីសា គឺការប្រកាសប្រាប់កូនចៅអ៊ីស្រាអែលអំពីការមកដល់នៃ រ៉ស៊ូល ចុងក្រោយបង្អស់របស់មនុស្សជាតិ គឺ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (Ahmad / Muhammad ﷺ) ៖

«وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ» (ហើយចូររំលឹកនៅពេលដែល អ៊ីសា កូនប្រុសរបស់ម៉ារយ៉ាម បានពោលថា ៖ ឱកូនចៅអ៊ីស្រាអែល! ពិតណាស់ ខ្ញុំគឺជារ៉ស៊ូលរបស់អល់ឡោះមកកាន់ពួកអ្នក បញ្ជាក់ការពិតនូវអ្វីដែលមាននៅក្នុងគម្ពីរតាវរ៉ាតពីមុនខ្ញុំ និងផ្តល់ដំណឹងល្អនូវ រ៉ស៊ូល ម្នាក់ដែលនឹងមកដល់បន្ទាប់ពីខ្ញុំ ដែលមានឈ្មោះថា «អាហ៍ម៉ាត់» (Ahmad / Muhammad)! - ស៊ូរ៉ោះ អាស-សាហ្វ: ៦)

ពួកមេដឹកនាំកាហ្វៀរបានកើតចិត្តច្រណែននឹង ព្យាការី អ៊ីសា ហើយបានឃុបឃិតជាមួយអាជ្ញាធររ៉ូម៉ាំងដើម្បីចាប់ខ្លួន និងឆ្កាងសម្លាប់គាត់។ ពួកគេបានបញ្ជូនទាហានទៅឡោមព័ទ្ធផ្ទះដែល អ៊ីសា កំពុងស្នាក់នៅជាមួយសាវ័ក។

ប៉ុន្តែ ជំនឿឥស្លាមបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ដាច់ខាតនៅក្នុងគម្ពីរគួរអានថា ព្យាការី អ៊ីសា មិនត្រូវបានគេសម្លាប់ ឬឆ្កាងឡើយ! អល់ឡោះបានធ្វើឱ្យបុរសក្បត់ម្នាក់ (យូដាស / Judas) មានមុខមាត់ និងរូបរាងដូចគ្នាបេះបិទនឹង អ៊ីសា ហើយពួកទាហានបានចាប់បុរសនោះទៅឆ្កាងជំនួស។ ចំណែកឯ ព្យាការី អ៊ីសា ត្រូវបានអល់ឡោះលើកតម្កើងទាំងរូបកាយ និងវិញ្ញាណឡើងទៅកាន់ឋានសួគ៌ដោយសុវត្ថិភាព ៖

«وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ... بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا» (ហើយពាក្យសម្តីរបស់ពួកគេដែលថា ៖ ពិតណាស់ ពួកយើងបានសម្លាប់ អាល់-ម៉ាស៊ីហ អ៊ីសា កូនប្រុសម៉ារយ៉ាម ជាសាវ័ករបស់អល់ឡោះ! តាមពិត ពួកគេមិនបានសម្លាប់គាត់ឡើយ ហើយពួកគេក៏មិនបានឆ្កាងគាត់ដែរ ប៉ុន្តែរឿងនោះត្រូវបានធ្វើឱ្យច្រឡំដល់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ!... ផ្ទុយទៅវិញ អល់ឡោះបានលើកតម្កើងគាត់ឡើងទៅកាន់ទ្រង់! ហើយអល់ឡោះជាអ្នកមហាអំណាច ជានិទស្សនជន! - ស៊ូរ៉ោះ អាន-នីសា: ១៥៧-១៥៨)

យោងតាម ហាឌីស ស្ហាហ៊ីហ ជាច្រើន (Sahih al-Bukhari & Muslim) ព្យាការី អ៊ីសា នឹង ត្រឡប់ចុះមកកាន់ផែនដីវិញ (Nuzul 'Isa) នៅសម័យកាលចុងក្រោយមុនថ្ងៃបរលោក ៖

• គាត់នឹងចុះមកនៅក្បែរកំពូលប៉មពណ៌ស (Al-Manarah al-Bayda') ភាគខាងកើតទីក្រុងដាម៉ាស (Damascus) ដោយផ្អែកដៃលើស្លាបម៉ាឡាអ៊ីកាត់ពីររូប
• គាត់នឹងដឹកនាំមនុស្សលោកតាមច្បាប់នៃគម្ពីរគួរអាន និងស៊ុននះរបស់ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ)
• គាត់នឹងកម្ចាត់មេបិសាចបោកបញ្ឆោត អាល់-ម៉ាស៊ីហ អាល់-ដាចចាល (Ad-Dajjal / Antichrist) នៅមុខទ្វារ លុត (Ludd)
• ពិភពលោកទាំងមូលនឹងទទួលបានសន្តិភាព សុភមង្គល និងទ្រព្យសម្បត្តិសំបូរបែប គ្មានសង្គ្រាម គ្មានការស្អប់ខ្ពើម ហើយមនុស្សទាំងអស់នឹងគោរពអល់ឡោះតែមួយ។ បន្ទាប់ពីគ្រប់គ្រងដោយយុត្តិធម៌អស់រយៈពេល ៤០ ឆ្នាំ គាត់នឹងទទួលមរណភាព ហើយត្រូវបានបញ្ចុះសពក្បែរ ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) នៅទីក្រុងម៉ាឌីណាស់។