មូ៉វ៉ាត់ត អ៊ីម៉ាម ម៉ាលីក موطأ مالك
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 1,858 ហាឌីស។
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថា Said ibn អាល់-Musayyab និង Sulayman ibn Yasar ត្រូវបានសួរអំពីបុរសម្នាក់ដែលបានលែងលះគ្នានៅពេលដែលគាត់ស្រវឹង។ ពួកគេនិយាយថា៖ «ពេលអ្នកស្រវឹងលែងលះគ្នាទៅ បើគេសម្លាប់គេក៏ត្រូវគេសម្លាប់ដែរ»។ ម៉ាលីក បាននិយាយថា “នោះហើយជាអ្វីដែលបានធ្វើក្នុងចំណោមពួកយើង
Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab and Sulayman ibn Yasar were asked about a man who divorced when he was drunk. They said, "When a drunk man divorces, his divorce is allowed. If he kills, he is killed for it." Malik said, "That is what is done among us
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថា Said ibn អាល់-Musayyab បាននិយាយថា "ប្រសិនបើបុរសរកមិនឃើញមធ្យោបាយដើម្បីចំណាយលើប្រពន្ធរបស់គាត់ទេនោះពួកគេនឹងត្រូវបែកគ្នា" ម៉ាលីក បាននិយាយថា "នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញមនុស្សដែលមានចំណេះដឹងនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងធ្វើ" ។ 29.30 Idda ស្ត្រីមេម៉ាយពេលមានផ្ទៃពោះ
Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab said, "If a man does not find the means to spend on his wife, they are to be separated . " Malik said, "That is what I saw the people of knowledge in our city doing." 29.30 Idda of Widows when Pregnant
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abdu Rabbih ibn Said ibn Qays ថា Abu Salama ibn Abd ar-Rahman បាននិយាយថា Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស និង Abu Hurayra ត្រូវបានសួរនៅពេលដែលស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដែលប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់អាចរៀបការម្តងទៀត។ អ៊ីប៊ីន អាប់បាស បាននិយាយថា "នៅចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលពីរ" ។ Abu Hurayra បាននិយាយថា "នៅពេលដែលនាងសម្រាលកូននាងមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ" ។ Abu Salama ibn Abd ar-Rahman បានទៅសួរសុខទុក្ខ Umm Salama ដែលជាភរិយារបស់នប៊ី សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ហើយបានសួរនាងអំពីរឿងនេះ Umm Salama បាននិយាយថា "Subaya អាល់-Aslamiya បានផ្តល់កំណើតបានកន្លះខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង ហើយបុរសពីរនាក់បានសុំរៀបការជាមួយនាង។ ម្នាក់នៅក្មេង ហើយម្នាក់ទៀតចាស់។ នាងពេញចិត្តបុរសវ័យក្មេង ដូច្នេះហើយបុរសចំណាស់និយាយថា 'អ្នកមិនទាន់មានសេរីភាពក្នុងការរៀបការនៅឡើយទេ' ។ គ្រួសារនាងនៅឆ្ងាយ ហើយគាត់សង្ឃឹមថា ពេលគ្រួសារនាងមកដល់គេនឹងប្រគល់ឱ្យគាត់ ។ នាងបានទៅកាន់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ហើយគាត់បាននិយាយថា អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ ដូច្នេះ ចូររៀបការជាមួយអ្នកណាដែលអ្នកប្រាថ្នា។
Yahya related to me from Malik from Abdu Rabbih ibn Said ibn Qays that Abu Salama ibn Abd ar-Rahman said that Abdullah ibn Abbas and Abu Hurayra were asked when a pregnant woman whose husband had died could remarry. Ibn Abbas said, "At the end of two periods." Abu Hurayra said, "When she gives birth, she is free to marry." Abu Salama ibn Abd ar-Rahman visited Umm Salama, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and asked her about it Umm Salama said, ''Subaya al-Aslamiya gave birth half a month after the death of her husband, and two men asked to marry her. One was young and the other was old. She preferred the young man and so the older man said, 'You are not free to marry yet.' Her family were away and he hoped that when her family came, they would give her to him. She went to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and he said, 'You are free to marry, so marry whomever you wish
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Nafi ថា Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ ត្រូវបានសួរអំពីស្ត្រីម្នាក់ដែលប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់នៅពេលនាងមានផ្ទៃពោះហើយគាត់បាននិយាយថា "នៅពេលដែលនាងសម្រាលកូននាងមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ" ។ បុរសម្នាក់នៃ Ansar ដែលនៅជាមួយគាត់បានប្រាប់គាត់ថា អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab បាននិយាយថា "ប្រសិនបើនាងសំរាលកូនខណៈពេលដែលប្តីរបស់នាងនៅតែនៅលើគ្រែរបស់គាត់ដោយមិនកប់នាងនឹងមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ។
Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullah ibn Umar was asked about a woman whose husband died while she was pregnant, and he said, "When she gives birth, she is free to marry." A man of the Ansar who was with him told him that Umar ibn al-Khattab had said, "Had she given birth while her husband was still on his bed, unburied, she would be free to marry
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី ហិសាម ibn 'Urwa ពីឪពុករបស់គាត់ដែល អាល់-Miswar ibn Makhrama បានប្រាប់គាត់ថា Subaya អាល់-Aslamiya បានផ្តល់កំណើតពីរបីយប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមឲ្យអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ បាននិយាយទៅកាន់នាងថាៈ អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ ដូច្នេះ ចូររៀបការជាមួយអ្នកណាដែលអ្នកចង់បាន។
Yahya related to me from Malik from Hisham ibn 'Urwa from his father that al-Miswar ibn Makhrama told him that Subaya al-Aslamiya gave birth a few nights after the death of her husband. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to her, "You are free to marry, so marry whomever you wish
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Yahya ibn Said ពី Sulayman ibn Yasar ថា Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស និង Abu Salama ibn Abd ar-Rahman ibn Awf ខុសគ្នាលើសំណួររបស់អ្នកពាក់ដែលបានសម្រាលកូនប៉ុន្មានយប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង។ Abu Salama បាននិយាយថា "នៅពេលដែលនាងសំរាលកូនដែលនាងកំពុងចិញ្ចឹមនាងមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ" ។ អ៊ីប៊ីន អាប់បាស បាននិយាយថា "នៅចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលពីរ" ។ Abu Hurayra បានមក ហើយនិយាយថា "ខ្ញុំនៅជាមួយក្មួយប្រុសរបស់ខ្ញុំ" មានន័យថា Abu Salama ។ ពួកគេបានបញ្ជូន Kurayb ដែលជាម៉ាឡារបស់ Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស ទៅកាន់ Umm Salama ដែលជាភរិយារបស់នប៊ី សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដើម្បីសួរនាងអំពីវា។ គាត់បានត្រលប់មកវិញ ហើយបានប្រាប់ពួកគេថា នាងបាននិយាយថា Subaya អាល់-Aslamiya បានសម្រាលកូនប៉ុន្មានយប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីនាង ហើយនាងបាននាំរឿងទៅកាន់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមព្រះអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ និងផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ហើយគាត់បាននិយាយថា "អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការរៀបការ ដូច្នេះរៀបការជាមួយអ្នកណាដែលអ្នកចង់បាន"។ ម៉ាលីក បាននិយាយថា "នេះជារបៀបដែលមនុស្សដែលមានចំណេះដឹងនៅទីនេះបន្តធ្វើសកម្មភាព" ។ 29.31 ស្ត្រីមេម៉ាយនៅក្នុងផ្ទះរហូតដល់រៀបការរួច
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Sulayman ibn Yasar that Abdullah ibn Abbas and Abu Salama ibn Abd ar-Rahman ibn Awf differed on the question of a wornan who gave birth a few nights after the death of her husband. Abu Salama said, "When she gives birth to the child she is carrying, she is free to marry." Ibn Abbas said, "At the end of two periods." Abu Hurayra came and said, "I am with my nephew", meaning Abu Salama. They sent Kurayb, a mawla of Abdullah ibn Abbas to Umm Salama, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, to ask her about it. He came back and told them that she had said that Subaya al-Aslamiya had given birth a few nights after the death of her husband, and she had brought the matter to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and he had said, "You are free to marry, so marry whomever you wish." Malik said, "This is how the people of knowledge here continue to act." 29.31 Widows Remaining in Their Houses until Free to Marry
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Said ibn Ishaq ibn Kab ibn Ujra ពីម្តាយមីងរបស់គាត់ Zaynab ពិនត៍ Kab ibn Ujra ថា អាល់-Furaya ពិនត៍ ម៉ាលីក ibn Sinan ជាប្អូនស្រីរបស់ អាប៊ូ សាអ៊ីដ អាល់-ខូឌ្រី បានប្រាប់នាងថានាងបានទៅរករ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)សូមព្រះអាឡស់ប្រទានពរដល់គាត់ហើយសុំឱ្យនាងក្លាយជាមនុស្សនៅ Khudra Ban ។ ប្តីបានចេញទៅស្វែងរកទាសកររបស់គាត់មួយចំនួនដែលបានរត់គេចខ្លួន ហើយគាត់បានតាមទាន់ពួកគេនៅជិត អាល់-Qudum (ដែលមានចំងាយ 6 ម៉ាយពី Madina) ហើយពួកគេបានសម្លាប់គាត់។ នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំបានសុំទៅរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅប្រជាជនរបស់ខ្ញុំនៅ Banu Khudra ដូចដែលប្តីរបស់ខ្ញុំមិនបានទុកខ្ញុំនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ ហើយមិនបានទុកខ្ញុំអោយថែទាំ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានចាកចេញ។ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្នុងទីធ្លានោះ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអល់ឡោះប្រទានពរដល់គាត់ ហើយផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ហៅខ្ញុំមក ឬហៅខ្ញុំមក ហើយខ្ញុំបានឆ្លើយទៅគាត់។ គាត់និយាយថាតើអ្នកនិយាយអ្វី? ខ្ញុំនិយាយរឿងប្ដីខ្ញុំម្ដងទៀត។ លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ ‹ចូរនៅក្នុងផ្ទះរហូតដល់សេចក្ដីដែលមានចែងទុកមក›។ ខ្ញុំបានធ្វើ idda នៅក្នុងផ្ទះអស់រយៈពេល 4 ខែដប់ថ្ងៃ។ នាងបានបន្ថែមថា "នៅពេលដែល Uthman ibn Affan ផ្ញើមកខ្ញុំខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថាហើយគាត់បានធ្វើតាមវាហើយធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយវា។
Yahya related to me from Malik from Said ibn Ishaq ibn Kab ibn Ujra from his paternal aunt, Zaynab bint Kab ibn Ujra that al-Furaya bint Malik ibn Sinan, the sister of Abu Said al-Khudri, informed her that she went to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and asked to be able to return to her people among the Banu Khudra since her husband had gone out in search of some of his slaves who had run away and he had caught up with them near al-Qudum, (which is 6 miles from Madina), and they had killed him. She said, "I asked the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, if I could return to my people in the Banu Khudra, as my husband had not left me in a dwelling which belonged to him, and had left me no maintenance. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said,'Yes.' So I left. When I was in the courtyard, the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, called me or summoned me, and I answered him. He said, 'What did you say?' I repeated the story about my husband. He said, 'Stay in your house until what is written reaches its term.' I did the idda in the house for four months and ten days." She added, "When Uthman ibn Affan sent for me, I told him that, and he followed it and made decisions by it
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Humayd ibn Qays អាល់-Makki ពី Amr ibn Shuayb ពី Said ibn អាល់-Musayyab ថា អ៊ូម៉ារ ibn អាល់-Khattab បានបញ្ជូនស្ត្រីមេម៉ាយពីវាលខ្សាច់និងរារាំងពួកគេមិនឱ្យធ្វើ ហជ្ជ ។
Yahya related to me from Malik from Humayd ibn Qays al-Makki from Amr ibn Shuayb from Said ibn al-Musayyab that Umar ibn al-Khattab sent back widows from the desert and prevented them from doing the hajj
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Yahya ibn Saqd ថាគាត់បានលឺថា Sa'ib ibn Khabbab បានស្លាប់ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់បានទៅ Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ ហើយបានប្រាប់គាត់ថាប្តីរបស់នាងបានស្លាប់ហើយបានរៀបរាប់អំពីដីមួយចំនួនដែលពួកគេមាននៅ Qanah (ស្រុកមួយនៅជាយក្រុង Madina) ហើយបានសួរគាត់ថាតើវាអាចទៅរួចទេសម្រាប់នាងស្នាក់នៅទីនោះ។ គាត់ហាមនាងធ្វើដូច្នេះ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានចេញដំណើរពី Madina តាំងពីព្រឹកព្រលឹម ហើយចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅលើដីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែដល់ពេលយប់ នាងបានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Saqd that he had heard that as-Sa'ib ibn Khabbab died, and his wife went to Abdullah ibn Umar and mentioned to him that her husband had died and mentioned some land which they had at Qanah, (a district on the outskirts of Madina), and asked him if it would be alright for her to stay overnight there. He forbade her to do so. So, she went out before dawn from Madina and spent the whole day on their land, but when evening came, she spent the night in her house
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែល ហិសាម ibn Urwa និយាយអំពីស្ត្រី Bedouin ដែលប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់ថានាងត្រូវស្នាក់នៅកន្លែងដែលប្រជាជនរបស់នាងស្នាក់នៅ។ ម៉ាលីក បាននិយាយថា “នេះជាអ្វីដែលបានធ្វើក្នុងចំណោមពួកយើង
Yahya related to me from Malik that Hisham ibn Urwa said about a Bedouin woman whose husband died, that she was to stay where her people stayed. Malik said, "This is what is done among us
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Nafi ដែល Abdullan ibn អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា "កន្លែងតែមួយគត់ដែលស្ត្រីដែលប្តីរបស់គាត់បានស្លាប់ហើយស្ត្រីដែលលែងលះគ្នាពិតប្រាកដអាចស្នាក់នៅមួយយប់គឺនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។
Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullan ibn Umar said, "The only place a woman whose husband has died and a woman who is absolutely divorced can spend the night is in their houses
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ដែល Yahya ibn Said បាននិយាយថាគាត់បានលឺ អាល់-Qasim ibn Muhammad និយាយថា Zayd ibn Abd អាល់-ម៉ាលីក បានបំបែកបុរសមួយចំនួននិងប្រពន្ធរបស់ពួកគេដែលជាទាសករក្មេងស្រីដែលបានបង្កើតកូនឱ្យបុរសដែលបានស្លាប់ដោយសារតែពួកគេបានរៀបការជាមួយពួកគេបន្ទាប់ពីការមករដូវមួយឬពីរ។ លោកបានបំបែកពួកគេរហូតដល់ធ្វើបុណ្យមួយចំនួនបួនខែដប់ថ្ងៃ។ អាល់-Qasim ibn Muhammad បាននិយាយថា “សូមលើកតម្កើងអល់ឡោះ! អល់ឡោះមានបន្ទូលនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ទ្រង់ថា អ្នកដែលស្លាប់ទៅចោលប្រពន្ធ ពួកគេមិនមែនជាប្រពន្ធឡើយ”។
Yahya related to me from Malik that Yahya ibn Said said that he had heard al-Qasim ibn Muhammad say that Zayd ibn Abd al-Malik separated some men and their wives who were slave-girls who had borne children to men who had died, because they had married them after one or two menstrual periods. He separated them until they had done an idda of four months and ten days. Al-Qasim ibn Muhammad said, "Glory be to Allah! Allah says in His Book, 'Those of you who die, leaving wives, they are not wives
ម៉ាលីក ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី Nafi ដែល Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា "idda របស់ umm walad នៅពេលដែលម្ចាស់របស់នាងបានស្លាប់គឺជាការមករដូវមួយ។
Malik related to me from Nafi that Abdullah ibn Umar said, "The idda of an umm walad when her master dies is one menstrual period
ម៉ាលីក បាននិយាយថា "នេះគឺជាអ្វីដែលបានធ្វើក្នុងចំណោមពួកយើង" ។ ម៉ាលីក បានបន្ថែមថា “ប្រសិនបើនាងមិនមានរដូវទេ idda របស់នាងគឺបីខែ
Malik said, "This is what is done among us." Malik added, "If she does not have a menstrual period, her idda is three months
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ថាគាត់បានលឺថា Said ibn អាល់-Musayyab និង Sulayman ibn Yasar បាននិយាយថា "idda របស់ក្មេងស្រីទាសករនៅពេលដែលប្តីរបស់នាងបានស្លាប់គឺពីរខែប្រាំថ្ងៃ។
Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab and Sulayman ibn Yasar said, "The idda of a slave-girl when her husband dies is two months and five days
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំដូចនោះពី ម៉ាលីក មកពី Ibn Shihab ។ ម៉ាលីក បាននិយាយអំពីទាសករម្នាក់ដែលបានលែងលះជាមួយនារីបម្រើម្នាក់ប៉ុន្តែមិនបានសំរេចថា "គាត់អាចត្រលប់ទៅនាងវិញបានប្រសិនបើគាត់ស្លាប់នៅពេលដែលនាងនៅតែស្ថិតក្នុង idda ពីការលែងលះរបស់នាងនាងធ្វើ idda របស់ទាសករដែលប្តីស្លាប់ហើយវាមានរយៈពេល 2 ខែប្រាំថ្ងៃ។ ប្រសិនបើនាងត្រូវបានដោះលែងហើយមិនជ្រើសរើសនាងវិញទេប្រសិនបើនាងដោះលែងហើយមិនជ្រើសរើសនាងវិញ។ នាងនៅក្នុងអាយដាពីការលែងលះ នាងធ្វើអាយដានៃស្ត្រីទំនេរ ដែលប្ដីបានស្លាប់៤ខែ១០ថ្ងៃ នោះក៏ព្រោះតែអ៊ីដានៃភាពជាស្ត្រីមេម៉ាយបានមកដល់ពេលនាងទំនេរ ដូច្នេះអ៊ីដារបស់នាងជាស្ត្រីទំនេរ»។ ម៉ាលីក បាននិយាយថា “នោះហើយជាអ្វីដែលបានធ្វើក្នុងចំណោមពួកយើង
Yahya related to me the like of that from Malik from Ibn Shihab. Malik said, about a slave who divorced a slave-girl but did not make it absolute, "He can return to her. If he then dies while she is still in the idda from her divorce, she does the idda of a slave- girl whose husband dies, and it is two months and five days. If she has been set free and he can return to her, and she does not choose to separate after she has been set free, and he dies while she is in the idda from the divorce, she does the idda of a free woman whose husband has died, four months and ten days. That is because the idda of widowhood befell her while she was free, so her idda is the idda of a free woman." Malik said, "That is what is done among us
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក មកពី Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman ពី Muhammad ibn Yahya ibn Habban ដែល Ibn Muhayriz បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាមហើយបានឃើញ អាប៊ូ សាអ៊ីដ អាល់-ខូឌ្រី ដូច្នេះខ្ញុំបានអង្គុយក្បែរគាត់ហើយសួរគាត់អំពី coitus interruptus ។ អាប៊ូ សាអ៊ីដ អាល់-ខូឌ្រី បាននិយាយជាមួយគាត់។ សូមផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ក្នុងដំណើរទៅកាន់ Banu អាល់-Mustaliq យើងបានចាប់អ្នកទោសជនជាតិអារ៉ាប់មួយចំនួន ហើយយើងចង់បានស្ត្រី ព្រោះថាភាពសេពសន្ថវៈគឺពិបាកសម្រាប់យើង យើងចង់បានថ្លៃលោះ ដូច្នេះយើងចង់អនុវត្ត coitus interruptus ខណៈពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមឲ្យពួកយើងមានសន្តិភាពនៅចំពោះមុខគាត់។ យើងបានសួរគាត់អំពីរឿងនោះ ហើយគាត់ឆ្លើយថា 'អ្នកមិនបាច់ធ្វើវាទេ។ គ្មានខ្លួនឯងដែលនឹងកើតឡើងរហូតដល់ថ្ងៃរះទេ ប៉ុន្តែវានឹងកើតមាន
Yahya related to me from Malik from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman from Muhammad ibn Yahya ibn Habban that Ibn Muhayriz said, "I went into the mosque and saw Abu Said al-Khudri and so I sat by him and asked him about coitus interruptus. Abu Said al-Khudri said, 'We went out with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, on the expedition to the Banu al-Mustaliq. We took some Arabs prisoner, and we desired the women as celibacy was hard for us. We wanted the ransom, so we wanted to practise coitus interruptus. We said, 'Shall we practise coitus interruptus while the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, is among us before we ask him?' We asked him about that and he said, 'You don't have to not do it. There is no self which is to come into existence up to the Day of Rising but that it will come into existence
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abu'n-Nadr, mawla របស់ អ៊ូម៉ារ ibn Ubaydullah ពី អាមៀរ ibn Sad ibn Abi Waqqas ពីឪពុករបស់គាត់ដែលគាត់ធ្លាប់អនុវត្ត coitus interruptus
Yahya related to me from Malik from Abu'n-Nadr, the mawla of Umar ibn Ubaydullah from Amir ibn Sad ibn Abi Waqqas from his father that he used to practise coitus interruptus
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Abu'n-Nadr, mawla របស់ អ៊ូម៉ារ ibn Ubaydullah ពី Ibn Aflah, mawla របស់ Abu Ayyub អាល់-អាន់សារី ពី umm walad នៃ Abu Ayyubal-អាន់សារី ដែលគាត់បានអនុវត្ត coitus interruptus
Yahya related to me from Malik from Abu'n-Nadr, the mawla of Umar ibn Ubaydullah from Ibn Aflah, the mawla of Abu Ayyub al-Ansari from an umm walad of Abu Ayyubal-Ansari that he practised coitus interruptus
Yahya ទាក់ទងនឹងខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី Nafi ដែល Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ មិនបានអនុវត្ត coitus interruptus ហើយគិតថាវាមិនយល់ព្រម
Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullah ibn Umar did not practise coitus interruptus and thought that it was disapproved