Skip to content
CamQuran
CamQuran Plus
Logo
CamQuran Plus
Digital Islamic Center
Download Android APK
Latest Version 1.5.3 - Install on Phone
Download
Login / Register
CamQuran Plus © 2026
ត្រឡប់ទៅកាន់បញ្ជីព្យាការីទាំង ២៥
ព្យាការីទី 02 ក្នុងឥស្លាម 🌟 រ៉សូល (Rasul)

ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស (Idris / Enoch)

إِدْرِيس عليه السلام

អ្នកសច្ចធម៌ និងជាព្យាការីដ៏ស្មោះត្រង់ (Siddiqan Nabiyya) & មនុស្សដំបូងដែលចេះប្រើប៊ិច

Prophet Idris (PBUH)

សម័យកាល បន្ទាប់ពីសម័យកាលព្យាការី អាដាំ និង ស៊ីត
ការរំលឹកក្នុងគម្ពីរគួរអាន 2 លើក
ចំនួនកណ្ឌរឿង 8 កណ្ឌ
ឋានៈក្នុងឥស្លាម រ៉សូល (Rasul)

សង្ខេបប្រវត្តិព្យាការី

ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស (Idris / Enoch) គឺជាព្យាការីទី ២ នៃសាសនាឥស្លាម។ គាត់គឺជាមនុស្សជាតិដំបូងគេបង្អស់ដែលបានប្រើប្រាស់ប៊ិចដើម្បីសរសេរអក្សរ និងជាមនុស្សដំបូងគេដែលចេះកាត់ដេរខោអាវ ព្រមទាំងមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះផ្នែកតារាសាស្ត្រ គណិតសាស្ត្រ និងត្រូវបានអល់ឡោះលើកតម្កើងរូបកាយទៅកាន់ជាន់អាកាសទី ៤។

English Summary: Prophet Idris (Enoch, peace be upon him) was the second prophet after Adam and Seth. He is praised by Allah for his truthfulness, patience, and profound knowledge. He is recognized as the first person in history to write with a pen and the first to sew and wear tailored garments (before him, people wore animal skins). He bravely preached the truth and fought against the corruption of Cain's (Qabil's) descendants. Due to his exceptional piety and continuous worship, Allah elevated him to a high station in the heavens.
🔴 រោងភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រឥស្លាម (Cinematic Story Video Player)

ទស្សនាកណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រតាមវគ្គ (Scene-by-Scene)

/ វគ្គ

ទស្សនារូបភាពតាមវគ្គ និងស្ដាប់ការរៀបរាប់ជាសំឡេងនិទានភាសាខ្មែរ (Khmer Voiceover) ស្វ័យប្រវត្តិតាមលំដាប់លំដោយដូចជាវីដេអូកុន

/
🎞️ ឈុតឆាកតាមវគ្គ (Scene Playlist) អូសឆ្វេងស្តាំ ↔

កណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតតាមវគ្គ (8 កណ្ឌ) ប្រវត្តិពិតជាក់ស្តែង

កណ្ឌទី ១ ៖ ពូជពង្សវង្សត្រកូល និងការទទួលបានឋានៈព្យាការីបន្ទាប់ពីព្យាការី ស៊ីត
កណ្ឌទី 1

កណ្ឌទី ១ ៖ ពូជពង្សវង្សត្រកូល និងការទទួលបានឋានៈព្យាការីបន្ទាប់ពីព្យាការី ស៊ីត

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 1

ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស (Idris / Enoch - عليه السلام) គឺជាព្យាការីទី ៣ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ (បន្ទាប់ពី ព្យាការី អាដាំ និង ព្យាការី ស៊ីត) និងជា រ៉ស៊ូល (Messenger) ដំបូងគេដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យមកដឹកនាំកូនចៅមនុស្សជាតិ។ ឈ្មោះពិតរបស់គាត់គឺ ខាណុខ (Khanukh / Enoch) ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានប្រសិទ្ធនាមថា «អ៊ីឌ្រីស» (Idris) ដែលមានឫសស័ព្ទចេញពីពាក្យអារ៉ាប់ «ដារ៉ាសា» (Darasa - دَرَسَ) មានន័យថា «ការរៀនសូត្រ ការស្រាវជ្រាវ និងការចងក្រងចំណេះដឹង» ដោយសារតែគាត់បានចំណាយពេលវេលាដ៏ច្រើនលើសលប់ក្នុងការសិក្សា និងបង្រៀនក្បួនច្បាប់សាសនា (Sahifah) របស់អល់ឡោះ។

នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បានលើកតម្កើងគាត់ថា៖

«وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا * وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا» (ហើយចូរអ្នករំលឹកនៅក្នុងគម្ពីរនូវប្រវត្តិនៃព្យាការី អ៊ីឌ្រីស។ ពិតណាស់ គាត់គឺជាមនុស្សស្មោះត្រង់បំផុត ជាព្យាការីម្នាក់ ហើយយើងបានលើកតម្កើងគាត់ទៅកាន់ទីកន្លែងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត - ស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាម: ៥៦-៥៧)

កណ្ឌទី ២ ៖ បុព្វបុរសដំបូងគេបង្អស់ដែលចេះប្រើប្រាស់ប៊ិច និងការសរសេរអក្សរ
កណ្ឌទី 2

កណ្ឌទី ២ ៖ បុព្វបុរសដំបូងគេបង្អស់ដែលចេះប្រើប្រាស់ប៊ិច និងការសរសេរអក្សរ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 2

យោងតាម ហាឌីស ស្ហាហ៊ីហ (Sahih Ibn Hibban) ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «មនុស្សដំបូងគេបង្អស់ដែលបានកាន់ប៊ិច និងសរសេរអក្សរ គឺ អ៊ីឌ្រីស»។

មុនសម័យកាល ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស មនុស្សជាតិពុំទាន់មានប្រព័ន្ធអក្សរសម្រាប់កត់ត្រានៅឡើយទេ។ អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បានប្រទានប្រាជ្ញាញាណ និងវិវរណៈបង្រៀន អ៊ីឌ្រីស ពីរបៀបបង្កើតតួអក្សរ ការចារឹកលើផ្ទាំងថ្ម និងស្បែកសត្វ ដើម្បីកត់ត្រាចំណេះដឹង ព្រះបញ្ញត្តិសាសនា និងកិច្ចសន្យាផ្សេងៗ។ នេះគឺជាបដិវត្តន៍ចំណេះដឹងដំបូងបង្អស់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជួយការពារក្បួនច្បាប់សាសនាកុំឱ្យបាត់បង់តាមពេលវេលា។

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការទទួលបានក្បួនច្បាប់សាសនា ៣០ សន្លឹក (Sahifah) ពីអល់ឡោះ
កណ្ឌទី 3

កណ្ឌទី ៣ ៖ ការទទួលបានក្បួនច្បាប់សាសនា ៣០ សន្លឹក (Sahifah) ពីអល់ឡោះ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 3

អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បានបញ្ចុះក្បួនច្បាប់សាសនា (Sahifah) ចំនួន ៣០ សន្លឹក មកកាន់ ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស។ នៅក្នុងក្បួនច្បាប់ទាំងនោះ ផ្ទុកទៅដោយ៖ ១. ការបង្រួបបង្រួមជំនឿតាវហ៊ីទ (Tawhid) ៖ ការគោរពសក្ការៈចំពោះអល់ឡោះតែមួយគត់ និងការហាមឃាត់ដាច់ខាតនូវអំពើស៊ីរិក។ ២. ក្រមសីលធម៌ និងយុត្តិធម៌សង្គម ៖ ច្បាប់ការពារអាយុជីវិត ទ្រព្យសម្បត្តិ និងការហាមឃាត់អំពើអយុត្តិធម៌។ ៣. ការកំណត់ពេលវេលាថ្វាយបង្គំព្រះ និងការបួស ៖ របៀបនៃការសឡាត និងការលាងសម្អាតកាយតាមក្បួនសាសនា។

កណ្ឌទី ៤ ៖ ស្ថាបនិកនៃវិស័យកាត់ដេរ និងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល័យ
កណ្ឌទី 4

កណ្ឌទី ៤ ៖ ស្ថាបនិកនៃវិស័យកាត់ដេរ និងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល័យ

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 4

មុនសម័យកាល ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស មនុស្សជាតិស្លៀកពាក់តែស្បែកសត្វឆៅៗដែលគ្មានការកែច្នៃប៉ុណ្ណោះ។ អល់ឡោះបានបង្រៀន អ៊ីឌ្រីស ពីរបៀបកែច្នៃរោមសត្វ សរសៃអំបោះ ការត្បាញក្រណាត់ និងការប្រើប្រាស់ម្ជុលដេរខោអាវ។

រាល់ពេលដែល ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស ដោតម្ជុលដេរខោអាវម្តងៗ គាត់តែងតែពោលរម្លឹកដល់អល់ឡោះ (Zikrullah) ជានិច្ច ៖

  • នៅពេលចាក់ម្ជុលចុះ គាត់ពោលថា ៖ «سُبْحَانَ اللَّهِ» (ស៊ុបហានល់ឡោះ - មហាសុទ្ធសាធចំពោះអល់ឡោះ)
  • នៅពេលទាញម្ជុលឡើង គាត់ពោលថា ៖ «الْحَمْدُ لِلَّهِ» (អាល់ហាំឌូលិលឡោះ - រាល់ការសរសើរជាកម្មសិទ្ធិរបស់អល់ឡោះ)
  • គាត់មិនដែលភ្លេចការរម្លឹកដល់អល់ឡោះឡើយ សូម្បីតែមួយដង្ហើមចេញចូល ដែលធ្វើឱ្យសកម្មភាពការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ក្លាយជាការថ្វាយបង្គំព្រះដ៏ឧត្តម។
កណ្ឌទី ៥ ៖ វិទ្យាសាស្ត្រតារាសាស្ត្រ គណិតសាស្ត្រ និងការបែងចែកពេលវេលា
កណ្ឌទី 5

កណ្ឌទី ៥ ៖ វិទ្យាសាស្ត្រតារាសាស្ត្រ គណិតសាស្ត្រ និងការបែងចែកពេលវេលា

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 5

ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស ត្រូវបានអល់ឡោះប្រទានចំណេះដឹងផ្នែកគណិតសាស្ត្រ រង្វាស់រង្វាល់ និងតារាសាស្ត្រ (Ilm al-Falak)។ គាត់បានសង្កេតមើលចលនានៃព្រះចន្ទ ព្រះអាទិត្យ និងគន្លងផ្កាយ ដើម្បី៖

  • កំណត់ប្រតិទិនខែឆ្នាំ សម្រាប់មនុស្សជាតិ
  • កំណត់រដូវកាលនៃការដាំដុះ និងការច្រូតកាត់កសិកម្ម
  • បង្កើតប្រព័ន្ធរង្វាស់ទម្ងន់ និងប្រវែង ដើម្បីធានាយុត្តិធម៌ក្នុងការជួញដូរទំនិញ មិនឱ្យមានការកេងបន្លំ។
កណ្ឌទី ៦ ៖ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌ និងអំពើពុករលួយរបស់កូនចៅកាប៊ីល
កណ្ឌទី 6

កណ្ឌទី ៦ ៖ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌ និងអំពើពុករលួយរបស់កូនចៅកាប៊ីល

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 6

បន្ទាប់ពីមនុស្សជាតិកើនឡើងច្រើន កូនចៅរបស់ កាប៊ីល (Cain) នៅតំបន់ទំនាបបានធ្លាក់ក្នុងអំពើបាប ភាពអសីលធម៌ ការសេពគ្រឿងស្រវឹង និងការរំលោភបំពាន។ ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស បានដឹកនាំអ្នកមានជំនឿពិតប្រាកដ ប្រកាសអំពាវនាវដោយសេចក្តីក្លាហាន ប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់ទាំងនោះ។

គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេបង្អស់ដែលបានរៀបចំកងទ័ពការពារសាសនា និងយុត្តិធម៌ (Jihad fi Sabilillah) ដើម្បីការពារអ្នកទន់ខ្សោយ និងទប់ស្កាត់ការរាលដាលនៃអំពើពុករលួយកុំឱ្យជ្រៀតចូលមកក្នុងសហគមន៍អ្នកមានជំនឿ។

កណ្ឌទី ៧ ៖ មិត្តភាពជាមួយម៉ាឡាអ៊ីកាត់ និងការទស្សនាអាថ៌កំបាំងនៃឋានសួគ៌ និងនរក
កណ្ឌទី 7

កណ្ឌទី ៧ ៖ មិត្តភាពជាមួយម៉ាឡាអ៊ីកាត់ និងការទស្សនាអាថ៌កំបាំងនៃឋានសួគ៌ និងនរក

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 7

ដោយសារតែការថ្វាយបង្គំព្រះ និងភាពស្មោះត្រង់ដ៏បរិសុទ្ធ ម៉ាឡាអ៊ីកាត់នៃសេចក្តីស្លាប់ (ម៉ាឡាកុល មូត - Izra'il) បានសុំការអនុញ្ញាតពីអល់ឡោះ ដើម្បីមកជួប និងធ្វើជាមិត្តសំឡាញ់ជាមួយ អ៊ីឌ្រីស ក្នុងរូបរាងជាមនុស្ស។

ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស បានសុំឱ្យម៉ាឡាអ៊ីកាត់បង្ហាញគាត់នូវភាពភ័យរន្ធត់នៃភ្លើងនរក ដើម្បីឱ្យគាត់កាន់តែបង្កើនការកោតខ្លាចអល់ឡោះ និងបានសុំទស្សនាភាពស្រស់បំព្រងនៃឋានសួគ៌ ដើម្បីឱ្យគាត់កាន់តែបង្កើនក្តីសង្ឃឹម និងការខិតខំប្រព្រឹត្តអំពើល្អ។

កណ្ឌទី ៨ ៖ ការលើកតម្កើងទៅកាន់ជាន់អាកាសទី ៤ និងមរតកដ៏ឧត្តម
កណ្ឌទី 8

កណ្ឌទី ៨ ៖ ការលើកតម្កើងទៅកាន់ជាន់អាកាសទី ៤ និងមរតកដ៏ឧត្តម

សំឡេងនិទានប្រវត្តិ (Khmer Voice) ស្ដាប់ការអានរៀបរាប់កណ្ឌទី 8

នៅពេល ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស កំពុងធ្វើដំណើរ និងថ្វាយបង្គំព្រះ អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បានលើកតម្កើងរូបកាយ និងវិញ្ញាណរបស់គាត់ទៅកាន់ ជាន់អាកាសទី ៤ (The Fourth Heaven) ដោយផ្ទាល់ (ដូចមានចែងក្នុងស៊ូរ៉ោះ ម៉ារយ៉ាម: ៥៧)។

នៅក្នុងដំណើររាត្រី អ៊ិស្រ៉ក និងមីអ៊្រ៉ច (Al-Isra wal-Mi'raj) ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានជួប ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស នៅជាន់អាកាសទី ៤ ដោយ អ៊ីឌ្រីស បានស្វាគមន៍រ៉សូលុលឡោះយ៉ាងកក់ក្តៅថា ៖ «សូមស្វាគមន៍ប្អូនប្រុសដ៏សុច្ចរិត និងជាព្យាការីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត!»។ ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស បានបន្សល់ទុកនូវមរតកនៃចំណេះដឹង អក្សរសាស្ត្រ វិទ្យាសាស្ត្រ និងការរម្លឹកដល់អល់ឡោះជារៀងរហូតដល់ថ្ងៃបរលោក។

📖 បណ្តាអាយ៉ាត់គួរអានទាក់ទងនឹងព្យាការី

ព្រះបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់នៅក្នុងគម្ពីរគួរអាន (Al-Qur'an al-Karim)

ស៊ូរ៉ោះ Surah Maryam (19:56-57) ()
គម្ពីរគួរអាន
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا * وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ ហើយចូររំលឹកនៅក្នុងគម្ពីរអំពី អ៊ីឌ្រីស។ ពិតណាស់ គាត់គឺជាអ្នកដែលមានភាពស្មោះត្រង់បំផុត និងជាព្យាការីម្នាក់។ ហើយយើងបានលើកគាត់ទៅកាន់ទីកន្លែងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
English: "And mention in the Book, Idris. Indeed, he was a man of truth and a prophet. And We raised him to a high station."
ស៊ូរ៉ោះ Surah Al-Anbiya (21:85-86) ()
គម្ពីរគួរអាន
وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ الصَّابِرِينَ * وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ
អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ ៖ និង (ចូររំលឹក) អ៊ីស្មាអែល អ៊ីឌ្រីស និងហ្ស៊ុលគីហ្វល (Zul-Kifl) ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានការអត់ធ្មត់។ ហើយយើងបានបញ្ចូលពួកគេទៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់យើង ពិតណាស់ ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលសាងអំពើល្អ។
English: "And [mention] Ishmael and Idris and Dhul-Kifl; all were of the patient. And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous."

💬 បណ្តាហាឌីសដ៏ត្រឹមត្រូវ (Authentic Hadiths)

ព្រះបន្ទូល និងការណែនាំរបស់ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) ពីគម្ពីរពិតប្រាកដ

ប្រភព ៖ Sahih al-Bukhari (3207) - Al-Isra wal-Mi'raj ✓ សហ៊ីហ៍ (ត្រឹមត្រូវ)
مَرَرْتُ بِإِدْرِيسَ فِي السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالنَّبِيِّ الصَّالِحِ وَالأَخِ الصَّالِحِ
អត្ថន័យ ៖ នៅក្នុងយប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ អ៊ីស្រោះ និង មីរ៉ាច, ព្យាការី មូហាំម៉ាត់ (ﷺ) បានជួប ព្យាការី អ៊ីឌ្រីស នៅឋានសួគ៌ជាន់ទី ៤ ហើយ អ៊ីឌ្រីស បានមានបន្ទូលថា ៖ «សូមស្វាគមន៍ ព្យាការីដ៏ល្អ និងបងប្អូនដ៏ល្អ»
English: During Al-Isra wal-Mi'raj, Prophet Muhammad (PBUH) met Prophet Idris in the fourth heaven, who welcomed him warmly.

💡 មេរៀន និងគំរូជីវិតដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម (Lessons & Morals)

គុណធម៌ សីលធម៌ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

1
ចំណេះដឹង (ការអាន និងការសរសេរ) គឺជាអំណោយដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីព្រះអល់ឡោះ ដែលមនុស្សត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីស្វែងរកសច្ចធម៌។
2
ការរម្លឹកដល់ព្រះអល់ឡោះ (Zikr) គ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់សកម្មភាព (ដូចជាការដេររបស់អ៊ីឌ្រីស) នាំមកនូវអំពើល្អ និងឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
3
ការតស៊ូ (Jihad) ទប់ទល់នឹងអំពើអាក្រក់ គឺជាការចាំបាច់ដើម្បីរក្សាសន្តិភាព និងយុត្តិធម៌ក្នុងសង្គម។
4
ភាពស្មោះត្រង់ (Siddiq) និងការអត់ធ្មត់ (Sabr) គឺជាលក្ខណៈសម្បត្តិដែលធ្វើឲ្យមនុស្សទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការលើកតម្កើងពីព្រះជាម្ចាស់។

CamQuran AI

Smart Islamic Assistant

Hello! I am CamQuran AI

Ask questions about the Quran, Hadith, Prophets, Aqeedah, and Islam. I answer from the CamQuran library data.

🕌
អាដាន — ADHAN

ដល់ម៉ោងសឡាតហើយ (Hayya 'alas-Salah)

⚠️ Browser ទាមទារឱ្យចុចដើម្បីបន្លឺសំឡេង