សហ៊ីហ៍ មូស្លីម
"ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 7,526 ហាឌីស។"
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរាយការណ៍ថា សាវករបស់អល់ឡោះ ((ព. ពួកគេ (ដៃគូ) បាននិយាយថា: តើអ្នកបញ្ជាឱ្យយើងធ្វើអ្វី (ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ)? ពេលនោះគាត់បាននិយាយថា: តើប្រជាជននៅឆ្ងាយពីពួកគេទេ (ហើយមិនត្រូវលាបដៃរបស់ពួកគេដោយឈាមរបស់មូស្លីម) ។ ហាឌីស នេះត្រូវបានរៀបរាប់អំពីសិទ្ធិអំណាចរបស់ Shu'ba ជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់ដូចគ្នានៃការបញ្ជូន
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Huraira reported that Allah's Apostle (ﷺ) as saying:This tribe of the Quraish would kill (people) of my Ummah. They (the Companions) said: What do you command us to do (in such a situation)? Thereupon he said: Would that the people remain aside from them (and not besmear their hands with the blood of the Muslim). This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរាយការណ៍ថា រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា: Kisra (Khusrau ស្តេចនៃ Persia) នឹងស្លាប់ ហើយ Qaisar (Ceasar King of Rome) នឹងស្លាប់។ វានឹងមិនមាន Qaisar បន្ទាប់ពីគាត់ទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកដែលនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកនឹងចំណាយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេក្នុងបុព្វហេតុនៃអល់ឡោះ។ ហាឌីស នេះត្រូវបានបញ្ជូននៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ Zuhri
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:Kisra (Khusrau king of Persia) would die and Qaisar (Ceasar King of Rome) would die; there would be no Qaisar after him, but, by the One in Whose Hand is my life, you would spend their treasures in the cause of Allah. This hadith has been transmitted on the authority of Zuhri
ហាំម ខ. Munabih បានរាយការណ៍ថា: នេះគឺជាអ្វីដែល អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរាយការណ៍ពីរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) ហើយនៅក្នុងការតភ្ជាប់នេះគាត់បានរាយការណ៍ ហាឌីស ជាច្រើន (ហើយមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺនេះ): រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា: Kisra នឹងស្លាប់ហើយបន្ទាប់មកនឹងមិនមាន Kisra បន្ទាប់ពីគាត់។ Qaisar នឹងស្លាប់ ហើយនឹងមិនមាន Qaisar បន្ទាប់ពីគាត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចែកចាយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ ក្នុងបុព្វហេតុរបស់អល់ឡោះ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Hammam b. Munabbih reported:This is what Abu Huraira reported from Allah's messenger (ﷺ) and in this connection he reported so many hadith (and one of them was this): Allah's Messenger (ﷺ) said: Kisra would die and then there would be no Kisra after him. Qaisar would die and there would be no Qaisar after him, but you will distribute their treasures in the cause of Allah
យើងបានរាយការណ៍ពីលោក Qutaiba ibn Sa'id, យើងបានរាយការណ៍ពីលោក Gerir, យើងបានរៀបរាប់ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អ្នកបំរើរបស់ព្រះមហាក្សត្រលោក Ibn ' ' អ៊ូម៉ារ, និងលោកចាបៀរ ibn Samra, រ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ)រងនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍ថា " ប្រសិនបើកំណែកមួយត្រូវបានបំផ្លាញ, គ្មានកំណាក់ណាមួយនៅសល់បន្ទាប់ពីវាទេ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Narrated Qutaiba ibn Sa 'id , narrated Gerir , narrating the story of the king 's servant , Ibn ' ' 'Umar , and Jabir ibn Samra , the Messenger of Allah said , " If a fragment is destroyed , there is no fragment after it . "
Qutaibah ibn Saeed, និងឪពុករបស់ Kamal អាល់-Jahdari បានប្រាប់យើងអំពី Abu 'Awaa, អំពី Sammak, កូនប្រុសរបស់ Warb, អំពីចាបៀរ ibn Samra, គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានឮរ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ)រងរបស់ព្រះ (សាឡូម៉ាន) និយាយថា" កុំឱ្យមានក្រុមអ្នកកាន់សាសនាអ៊ិស្លាមឬអ្នកមានជំនឿបើកទ្វារនៅក្នុងដីអាល់-Masjid អាល់-Aqsa "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Qutaibah ibn Saeed, and the father of Kamal al-Jahdari, told us about Abu 'Awaa, about Sammak, the son of Warb, about Jabir ibn Samra, he said, "I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say, 'Let no band of Muslims or of the believers open a gate in the land of Al-Masjid al-Aqsa.'"
យើងបានរាយការណ៍ពីលោកម៉ូហាម៉ាដអាប់អាល់ម៉ូតាណា (Muhammad ibn អាល់-Muthanna) និងលោកអ៊ីបន (Ibn, a preacher) បាននិយាយថាលោកម៉ូហ៉ាម៉ាដអាប់ហាហាផារ (Mohammad អ៊ីប៊ីន Ja 'far) បានរៀបរាប់ពីប្រជាជនមួយចំនួនអំពីឈ្មោះរបស់កូនប្រុសរបស់សង្គ្រាមថា " ខ្ញុំបានឮលោកហាប៊ីរអាប់សាមរ៉ា (ចាបៀរ ibn Samra) និយាយថាខ្ញុំបានឮរ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ) របស់ព្រះមហាក្សត្រនិយាយក្នុងន័យនៃរឿងរ៉ាវអំពីឪពុកដែលជួយ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Narrated Muhammad ibn al-Muthanna , and Ibn , a preacher said , narrated Muhammad bin Ja'far , narrating a people , about the name of the son of War , said , I heard Jabir ibn Samra , said I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) saying in the sense of a story about a father who helps .
លោក Qutaibah ibn Saeed បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងថាព្រះភិក្ខុមានព្រះបន្ទូលថាតើអ្នកបានឮអំពីភូមិមួយដែលមានគោមួយហើយគាត់ជាកូនរបស់ Zayd the Dealey អំពីឪពុករបស់អាល់-Gayth អំពីឪពុក Harira ថាព្រះភក្ដិបានប្រាប់ថាអ្នកបានឮពីភូមិក្នុងនោះមានជនបរទេសម្នាក់នៅក្នុងតំបន់មហាសមុទ្រហើយពួកគេបាននិយាយថាកុំសុំសន្តិភាពនៅក្នុងនោះពួកគេមិនបានឃើញអ្វីនៅក្នុងនោះហើយវាត្រូវបានបំបាត់ចោលសម្រាប់ពួកគេហើយពួកគេនឹងចូលទៅក្នុងនោះហើយពួកគេនឹងលួចលាក់ហើយនៅពេលដែលពួកគេកំពុងបែងចែកអាវុធហត្ថនៅពេលដែលសម្លេងមួយបានមកដល់ពួកគេថាពួកមនុស្សអយុត្តិធម៌បានចេញទៅហើយពួកគេទាំងអស់នឹងបែរមុខទៅវិញ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Qutaibah ibn Saeed, told us that the Prophet said, "Did you hear about a city in which there was an ox, and he was the son of Zaid the Dealey, about the father of al-Gayth, about Harira's father, that the prophet said, 'You have heard of a city where there was a stranger in the desert, and they said to him, "Do not ask for peace in it, for they have not seen anything in it". And it shall be loosed unto them , and they shall enter in and spoil; and as they are dividing the spoil , when the cry shall come unto them: The oppressors are gone forth . And they shall leave all , and turn back .
លោកមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) អ៊ិនម៉ារហ្ស៊ុក (Muhammad ibn Marzouk) បានរៀបរាប់ប្រាប់ខ្ញុំថាលោកប៊ីសរ (Bishr ibn ' Omar) លោកហ្សាហារ៉ានី (Zahrani) លោកស៊ូឡេម៉ាន (Sulayman) លោកប៊ីលឡា (Bilal) និងលោកហ្សៃដ (ហ្សៃដ) លោកអាល់ដាលី (អាល់-Dali) បានរៀបរាប់អំពីសត្វគោ (Bull) ដូចគ្នា។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Muhammad ibn Marzouk narrated to me , Bishr ibn 'Umar the Zahrani narrated , Sulayman ibn Bilal narrated and Zaid ibn 'Al-Dali narrated the bull , in a similar manner .
យើងបានរាយការណ៍ពីអាប៊ូបាករ៍ ibn Abi Sheba, យើងបានរៀបរាប់ពី Muhammad ibn អាល់-Bashir, អំពី ' ' Abdullahi ibn ' Uthman, ពី ' Abd អាល់-Rahman, កូនប្រុសរបស់ ' អ៊ូម៉ារ, ព្យាការីបាននិយាយថា " កុំប្រយុទ្ធនឹងជនជាតិយូដា, ដូច្នេះសម្លាប់ពួកគេ, រហូតដល់ថ្មនិយាយថា " អ៊ូមូស្លីម, នេះជាជនជាតិយូដាហើយក្នុងករណីនេះគាត់នឹងស្លាប់ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Narrated Abu Bakr ibn Abi Sheba , narrated Muhammad ibn al-Bashir , narrating ' ' 'Abdullah ibn 'Uthman , ' narrated 'Abd al-Rahman , the son of 'Umar , the Prophet said , " Do not fight the Jews , so kill them , until the stone says , 'O Muslim , this is a Jew , in which case he will die ' " .
លោកម៉ូហាម៉ាដជាកូនរបស់លោកមូតាណានិងពួកអ្នកបំរើរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) គឺពួកកូនរបស់សាអ៊ូដបាននិយាយថា " យ៉ូហានបានប្រាប់យើងអំពីពួកអ្នកបំរើ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Muhammad , the son of Muthanna , and the servants of Allah , the sons of Sa 'id , said , " Yahya told us about the servants . "
អាប៊ូបាក់រ (អាប៊ូបាករ៍) កូនប្រុសរបស់អាប៊ូសាបាបានប្រាប់យើងថាអាបូបូអូសាម៉ាបានប្រាប់ខ្ញុំថាអូម៉ារ (Omar) បងប្រុសរបស់ហាមហ្សាបាននិយាយថា "ខ្ញុំបានឮដោយសន្តិភាពនិយាយថា "អ្នកបំរើរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) ឪពុករបស់អូមារបានប្រាប់អ្នកថា
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Bakr , the son of Abu Sheba , told us , Abu Usamah , told me , Omar , the brother of Hamza , said , " I heard peacefully , saying , " The servant of Allah , the father of Omar , told you , that the Messenger of Allah said: " Kill you and the Jews so that a Jew may say , ' What is the matter with you ? '
យើងបានរាយការណ៍ពីលោក Harmala ibn Yahya, បានរាយការពីលោក Ibn Wahab, បានប្រាប់ខ្ញុំពីលោក Yunus, អំពីកូនរបស់លោក Shehab, និយាយពីលោក Salim ibn ' Abd អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ), ថាអ្នកបំរើរបស់ព្រះបាទអាល់ឡា ibn ' អ៊ូម៉ារបានប្រាប់គាត់ថារ៉សូល (អ្នកនាំសារពីព្រះ)របស់ព្រះមានព្រះបន្ទូលថា " ជនជាតិយូដានឹងប្រយុទ្ធនឹងអ្នកហើយអ្នកនឹងកាន់កាប់ដីដែលពួកគេរស់នៅហើយអ្នកណាដែលចង់កាន់កាប់វាគាត់នឹងយកវា "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
We were told by Harmala ibn Yahya , told by Ibn Wahab , told me by Yunus , about the son of Shehab , said by Salim ibn 'Abd Allah , that the servant of Allah ibn 'Umar , told him that the Messenger of Allah said , " The Jews will fight you , and you will take over the land wherein they live , and whoever wants to take over it , he will take it . "
យើងបានរាយការណ៍ពីលោក Qutaiba អ៊ីប៊ីន Saeed យើងបានរៀបរាប់ពីលោកយ៉ាកុបអំពីលោក Sahil អំពីឪពុករបស់គាត់អំពីឪពុករបស់ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាថាអ្នកបំរើរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) បាននិយាយថា "ពេលវេលានឹងមិនមកដល់ទេដរាបណាអ្នកដែលជឿមិនបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដាហើយពួកគេបានសម្លាប់ពួកគេហើយពួកគេមិនបានរកឃើញអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមជនជាតិយូដាដែលនឹងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយពួកគេទេលើកលែងតែអ្នកដែលគេរកឃើញថាជាអ្នកកាន់កាប់កាប់របស់អល់ឡោះនិងអ្នកដែលពួកគេរកឃើញថាជាអ្នកដែលមានកំហុស"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
We have narrated from Qutaiba bin Saeed, we have Narrated from Ya'qub, - meaning the son of the servant of the All-Merciful - about Sahil, about his father, about the father of Hurayrah, that the Messenger of Allah (peace be upon him) said, "The Hour will not come until the Muslims fight the Jews and the Jews kill them, and they will not find in the Jews any one who will fight against them, except those who are found to be in the right hand of Allah, and those who have been found in the wrong hands of the Jews".
អាប៊ូអាល់ហាវ៉ាសបាននិយាយថានៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេសួរអំពីការថ្លែងរបស់ព្យាការី (សាឡូម៉ូន) ថា " នៅពេលដែលព្យាការិនី (ព្រះយេស៊ូវ) បាននិយាយថា " បើអ្នកជាអ្នកនេសាទអ្នកមិនមែនជាអ្នកនេសាទទេ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Narrated Yahya ibn Yahya , and Abu Bakr ibn Abi Sheba , said Yahya narrated Abu Baker narrated Abou al-Ahous , and Abou Kamel al-Jahder , narrated 'Awana , both of them about a fish , said Abou Al-Hawas , when he was asked about the Prophet 's (peace be upon him) saying , " When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon Him) said , " If you are a fisherman , then you are not a fisher . "
កូនប្រុសទីពីរនិងកូនប្រសារបស់គាត់ដែលជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានបានប្រាប់យើងថាលោកម៉ូហាម៉ាដជាកូនរបស់លោកហ្គាហ្វារ (Geafar) ប្រជាជនបាននិយាយប្រាប់យើងអំពីត្រីមួយដែលមានកម្លាំងដូចត្រីនេះ។ ត្រីម្នាក់បាននិយាយហើយខ្ញុំបានឮប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំនិយាយថាអ្នកប្រយុទ្ធម្នាក់និយាយដូច្នេះចូរព្រមានពួកគេ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
And the son of the second, and the son, the herald, said unto us, Mohammed the son-of-Geafar, the people, told us, of a fish, with this support like unto it. A fish said, and I heard my brother say, a warrior said, so warn them.
Zohar កូន Herah, និងអ៊ីសាក់កូន Manasseh បានប្រាប់ខ្ញុំ. អ៊ីសាក់បានប្រាប់យើង, ហើយគាត់បាននិយាយថា: Zehar, អ្នកបំរើដ៏អាណិតអាសូរ, គាត់ជាកូនរបស់ Mehdi បានប្រាប់យើងអំពីម៉ាលីក, ឪពុករបស់ Zenaid, អំពីអ្នកខ្វះខាត, អំពីឪពុករបស់ខ្ញុំ, អំពីហ៊ីរ៉ា, ការសឡាត (ការថ្វាយបង្គំព្រះ)របស់ព្យាការីរបស់ព្រះ, ដែលបាននិយាយថា "លោកប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ, កុំខ្លាចអ្នកដែលបានមកអ្នកពីស្ថានបរមសុខ"
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Zohar son of Herah, and Isaac son of Manasseh, told me. Isaac told us, and said, Zehar, the servant of the Most Merciful, - he was the son of Mehdi - told us about Malik, the father of Zenaid, about the lame, about my father, about Hira, the prayer of the Prophet of Allah, who said, "O my people, do not be afraid of those who have come to you from the heavens".
" យើងបានរាយការណ៍ពីលោកម៉ូហាម៉ាឌអ៊ីនរ៉ាភីអា, យើងបានរៀបរាប់ពីលោកអាប់ឌុលរ៉ាសាក់, អំពីលោកអាម្រា, ពីលោកហាមាមាមអ៊ីនមូណាបា, អំពីឪពុករបស់ហ៊ូរ៉ៃរ៉ា, អំពីព្យាការីដូចគាត់, លើកលែងតែគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងត្រូវរស់ឡើងវិញ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Narrated Muḥammad ibn Rafi 'a , narrated 'Abd al-Rāzāq , narrating 'Amr , of Hammām ibn Munabbah , of the father of Hurayrah , of a Prophet like him , except that he said he would be resurrected .
Abdullah បានរាយការណ៍ថាៈ ពួកយើងនៅជាមួយរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) ដែលពួកយើងបានឆ្លងកាត់ដោយក្មេងៗក្នុងចំណោមនោះ មាន Ibn Sayyad ។ ក្មេងៗបានដើរតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Ibn Sayyad នៅតែអង្គុយនៅទីនោះ (ហើយវាហាក់ដូចជា) ដូចជារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ប)) មិនចូលចិត្តវា (គាត់អង្គុយជាមួយក្មេងៗ) ហើយបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថាៈ សូមច្រមុះរបស់អ្នកបានប្រឡាក់ដោយធូលីដី តើអ្នកមិនផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះការពិតថាខ្ញុំជារ៉សូលរបស់អល់ឡោះទេ? ពេលនោះគាត់បាននិយាយថាៈ ទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែធ្វើជាសាក្សីថា ខ្ញុំជារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)។ បន្ទាប់មក 'អ៊ូម៉ារ b. Khattab បាននិយាយថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអនុញ្ញាតអោយខ្ញុំសម្លាប់គាត់។ ពេលនោះ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) បានមានបន្ទូលថាៈ ប្រសិនបើគាត់គឺជាបុគ្គលដែលមាននៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក (Dajjal) នោះអ្នកនឹងមិនអាចសម្លាប់គាត់បានឡើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abdullah reported:We were along with Allah's Messenger (ﷺ) that we happened to pass by children amongst whom there was Ibn Sayyad. The children made their way but Ibn Sayyad kept sitting there (and it seemed) as if Allah's Messenger (ﷺ) did not like it (his sitting with the children) and said to him: May your nose he besmeared with dust, don't you bear testimony to the fact that I am the Messenger of Allah? Thereupon he said: No, but you should bear testimony that I am the messenger of Allah. Thereupon 'Umar b. Khattab said: Allah's Messenger, permit me that I should kill him. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: If he is that person who is in your mind (Dajjal ), you will not be able to kill him
Abdullah បានរាយការណ៍ថា: យើងកំពុងដើរជាមួយរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) ដែល Ibn Sayyad បានឆ្លងកាត់គាត់។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (((ព. គាត់និយាយថា៖ គឺឌុក។ ពេលនោះរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) បាននិយាយទៅកាន់គាត់ថាៈ ចូរចេញពី។ អ្នកមិនអាចទៅឆ្ងាយជាងឋានៈរបស់អ្នកបានឡើយ ដូច្នេះ 'អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំវាយករបស់គាត់។ ពេលនោះរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) បាននិយាយថាៈ ចូរចាកចេញពីគាត់ទៅ។ ប្រសិនបើគាត់គឺជាម្នាក់នោះ (Dajjal) ដែលអ្នកចាប់បាននោះ អ្នកនឹងមិនអាចសម្លាប់គាត់បានឡើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abdullah reported:We were walking with Allah's Messenger (ﷺ) that Ibn Sayyad happened to pass by him. Allah's Messenger (ﷺ) said to him: I have concealed for you (something to test you, so tell me that). He said: It is Dukh. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said to him: Be off. You cannot get farther than your rank, whereupon 'Umar said: Allah's Messenger, permit me to strike his neck. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Leave him; if he is that one (Dajjal) whom you apprehend, you will not be able to kill him
Abu Sa'id បានរាយការណ៍ថា រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានជួបគាត់ (Ibn Sayyad) ហើយ អាប៊ូ ប៉ាកកើ និង 'អ៊ូម៉ារ នៅលើផ្លូវមួយចំនួននៃ ម៉ាឌីណះ ។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ព. ពេលនោះគាត់បានពោលថាៈ តើអ្នកធ្វើសក្ខីកម្មចំពោះការពិតថាខ្ញុំជារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)ទេ? នៅពេលនោះ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) បាននិយាយថាៈ ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់នូវជំនឿរបស់ខ្ញុំចំពោះអល់ឡោះ និងលើពួកទេវតារបស់ទ្រង់ និងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ទ្រង់ ហើយតើអ្នកឃើញអ្វីខ្លះ? គាត់បាននិយាយថា: ខ្ញុំឃើញបល្ល័ង្កនៅលើទឹក។ នៅពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) បាននិយាយថាៈ អ្នកឃើញបល្ល័ង្ករបស់ Iblis នៅលើទឹក ហើយតើអ្នកឃើញអ្វីទៀត? គាត់បាននិយាយថា៖ ខ្ញុំឃើញអ្នកពិតពីរនាក់ និងអ្នកកុហក ឬអ្នកកុហកពីរនាក់និងមួយមានការពិត។ ពេលនោះរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប)) មានបន្ទូលថាៈ ចូរទុកវាចោល ទ្រង់បានវង្វេងហើយ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Sa'id reported that Allah's Messenger (ﷺ) met him (Ibn Sayyad) and so did Abu Bakr and 'Umar on some of the roads of Medina. Allah's Messenger (ﷺ) said:Do you bear testimony to the fact that I am the Messenger of Allah? Thereupon he said: Do you bear testimony to the fact that I am the messenger of Allah? Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: I affirm my faith in Allah and in His Angels and in His Books, and what do you see? He said: I see the throne over water. Whereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: You see the throne of Iblis upon the water, and what else do you see? He said: I see two truthfuls and a liar or two liars and one truthful. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Leave him He has been confounded