អាល់-មុកនិក ហ្វី ហ្វិកហ៍ (សៀវភៅច្បាប់ស្កប់ស្កល់)
អាល់-មុកនិក ហ្វី ហ្វិកហ៍ (សៀវភៅច្បាប់ស្កប់ស្កល់)
"អត្ថបទច្បាប់ឥស្លាម (ហ្វិក) បុរាណពីប្រភព Turath/OpenITI ដែលមានអត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ពេញលេញ និងការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ចំនួន 537 ជំពូក។"
នៅក្នុងផ្នែកធ្វើដំណើរបើសិនជាបុរសម្នាក់បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកមួយទៀតគាត់នឹងទទួលបានសិទ្ធិធ្វើនរក។ ហើយបើសិនជាបុរសម្នាក់លែងប្រពន្ធរបស់គាត់នៅពេលយប់នោះវាជាកំហុសរបស់គាត់ប្រសិនបើគាត់រៀបការជាមួយស្រីនោះក្រោយពីគាត់បានចំណាយយប់រួចហើយ។ ហើយគាត់អាចចេញទៅក្រៅនៅពេលថ្ងៃដើម្បីទទួលបានប្រាក់ខែរបស់គាត់និងការកាត់បន្ថយសិទ្ធិរបស់មនុស្ស។ បើសិនជាអ្នកស្រីអះអាងថាអ្នកស្រីបានបំពានលើអ្នកស្រីហើយអ្នកស្រីមិនព្រមទទួលយកការអប់រំរបស់អ្នកស្រីនោះទេអ្នកស្រីនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់សាលាដំបូងដើម្បីចាត់ការតាមផ្លូវច្បាប់បើសិនជាអ្នកស្រីទាមទារឲ្យអ្នកស្រីចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យតាមតែអ្នកស្រីចង់បានហើយបើអ្នកស្រីនិយាយមិនដល់ ៣ ថ្ងៃអ្នកស្រីតម្រូវឲ្យគាត់វាយអ្នកស្រីយ៉ាងខ្លាំងហើយអ្នកទាំងពីរនឹងត្រូវចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើបាបអ្នកស្រីដែលអ្នកស្រីជឿជាក់លើអ្នកទាំងពីរហើយបង្ខំឲ្យអ្នកទាំងពីរមានតម្លាភាពហើយអ្នកទាំងពីរត្រូវតែមានតំលាភាពទើបអ្នកស្រីអាចឈានដល់ការបែកបាក់និងជម្លោះហើយអ្នកនាងនឹងបញ្ជូនចៅក្រមសេរីពីរនាក់មកពីជនជាតិឥស្លាមដែលមានមតិយុត្តិធម៌ឬអ្នកស្រីជាអ្នកស្រីដែលមិនបានបំបែកភ្នែកអ្នកស្រីដោយមិនបានបញ្ចេញមតិឬបំបាក់ភ្នែកទេនោះអ្នកស្រីត្រូវតែបំបាត់ភ្នែករបស់អ្នកស្រីទាំងពីរឬបិទភ្នែកមិនឱ្យអ្នកស្រីបែកបាក់ទាក់ទងគ្នាដោយមិនគិតពីរឿងអ្វីនោះទេ "។ ២) ស្ម័គ្រចិត្តដូចតួ "T" និង "S" និង"M" ស្មើគ្នា។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل في النشوز
បើសិនជាអ្នកស្រីមានការស្អប់ខ្ពើមបុរសម្នាក់ហើយអ្នកស្រីខ្លាចថាអ្នកស្រីមិនអាចឈរលើកំណត់ព្រំដែនរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) បានទេនោះអ្នកស្រីអាចសងសឹកខ្លួនឯងបានដោយមិនគិតថ្លៃនោះទេ (បើអ្នកស្រីបានសងសឹកដោយគិតថ្លៃនោះមិនអាចសងបានទេ)។ អ្នកស្រីនឹងទទួលបានប្រាក់សងវិញដូចដែលអ្នកស្រីធ្លាប់បានទទួលហើយការសងសំណងនោះគឺមិនខុសពីការលែងលះនោះទេ។ អ្នកទាំងពីរអាចសម្រាលកូនបានបើសិនជាអ្នកទាំងពីរមានបំណងចង់លែងលះគ្នាហើយអ្នកទាំងពីរត្រូវសងប្រាក់សងទៅកាន់អ្នកដែលទទួលខុសត្រូវហើយអ្នកទាំង ២ ត្រូវសម្រួលគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នកទាំងពីរត្រូវសំរាលកូនដោយមិនដឹងថាអ្នកទាំង ២ មានបុណ្យអ្វីនោះទេ។ ការដកលិខិតលែងលះគឺជារឿងមិនគួរឲ្យជឿទេបើសិនជាលិខិតដកលិខិត្តមិនបានត្រឹមត្រូវក្នុងមួយផ្នែកហើយលិកមួយទៀតលិខិតិ៍នឹងមិនត្រឹមត្រូវនិងបំបែកបំណុល។ _________ (១) រវាងចំនួនពីរគឺបត់នៅលើអមសល់នៃ "ស"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
كتاب الخلع
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការលែងលះគឺជាការដោះស្រាយក្នុងអំឡុងពេលរៀបការហើយបើមានការបង្អាប់នៅពេលដែលមានតម្រូវការនិងការស្អប់វាដោយមិនចាំបាច់ហើយថាវាជាការហាមឃាត់និងការដកចេញប្រសិនបើការរក្សាទុកនរកមានផលប៉ះពាល់។ វាត្រូវបានណែនាំពីស្វាមីដែលមានចរិតសមរម្យដែលបានជ្រើសរើសហើយត្រូវបានណែនាំពីក្មេងប្រុសដែលមានចរិតសមរម្យថាវាមិនត្រឹមត្រូវទេរហូតដល់វាពេញវ័យ។ ហើយបើសិនជាចិត្តរបស់វានៅតែមានលក្ខណ៖ លំបាកក្នុងការលែងលះនោះវាមិនអាចដោះលែងបានឡើយ។ ហើយប្រសិនបើវានៅតែមានលក្ខខណ្ឌលំបាកដូចការស្រវឹងហើយអ្នកណាដែលគិតថាការផឹកស្រាដែលធ្វើឲ្យខួរក្បាលបាត់បង់ដោយគ្មានការចាំបាច់នោះវានឹងមានលទ្ធភាពដកចេញពីចិត្តរបស់ខ្លួន។ ដូចគ្នាដែរក្នុងការសម្លាប់និងការលួចលួចរបស់វានិងការរំលោភបំពានរបស់វា។ បើអ្នកណាស្អប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយមិនគិតពីការលោះលែងនោះវាក៏មិនត្រឹមត្រូវឡើយហើយបើអ្នកនោះមានការគំរាមទារម្ភថាខ្លួនមិនអាចយកលុយរបស់វាទៅលក់បាននោះទេយើងនឹងបង្ក្រឡាយវាចេញពីចិត្តអ្នកនោះ។ បើសិនជាមានការចែងលិខិតលែងលះហើយអ្នកដែលមានលិខិតលាលែងនោះមានសិទ្ធិលែងលះពេលណាដែលគាត់ចង់លុះត្រាតែគាត់មានកំណត់កំណត់ហើយគាត់មិនអាចលែងបានច្រើនជាងមួយលើកទេលុះត្រាតែគាត់បានកំណត់ឲ្យគាត់បានទេហើយប្រសិនបើ _________ (១) នៅចន្លោះបង្គោលស្លាកសញ្ញាបន្ថែម "t"
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
كتاب الطلاق
បើសិនជាបុរសម្នាក់និយាយទៅប្រពន្ធរបស់ខ្លួនថា "ចាកចេញពីខ្លួនឯង " នោះអ្នកស្រីនឹងមានសិទ្ធិជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមចំណុចទាំងបីដែលអ្នកស្រីចង់បានប៉ុន្តែអ្នកស្រីមិនមានសិទ្ធជ្រើសរើសពីលើសពីពីរចំណុចនោះទេ។ ការចាកចេញមួយចំណុចគឺនៅពេលដែលនាងមិនទាន់មានផ្ទៃពោះឬនៅពេលនាងមិនទាន់មានផ្ទៃពោះហើយអ្នកស្រីត្រូវចាកចេញរហូតដល់អ្នកស្រីបានបញ្ចប់ការរាប់បញ្ចូលរបស់អ្នកស្រីហើយបើសិនជាបុរសដែលបានចូលមកក្នុងរដូវរបស់នាងឬអ្នកដែលបានទះពាល់ដល់ផ្ទៃមុខរបស់នាងនោះគឺជាការលែងលះដោយខុសច្បាប់ហើយអ្នកនាងត្រូវតែទទួលយកការលះបង់របស់អ្នកនាងវិញ។ ហើយបើអ្នកស្រីចាកចេញពីខ្លួនបីដងនៅពេលដែលអ្នកស្រីគ្មានផ្ទៃមុខនោះអ្នកនាងក៏ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការរំលោភបំពានរបស់អ្នកស្រីដែរ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកស្រីនៅក្នុងអាយុ ២ ឆ្នាំឬអ្នកស្រីមានផ្ទាល់ខ្លួនឬអ្នកនាងមិនទះពាល់នឹងអ្នកស្រីទេអ្នកស្រីក៏មិនត្រូវទៅជួបអ្នកស្រីនោះទេ "។ ហើយបើនាងនៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងពេលមានរដូវនោះនាងត្រូវបានគេលែងលះនៅពេលនាងបានលែងលះពីរដូវខាងមុខហើយបើនិយាយទៅនាងថាអ្នកជាប្តីចោលប្តីរបស់នាងហើយនាងកំពុងមានរបួសឬនៅក្នុងភាពស្ងាត់ស្ងៀមក្នុងពេលនោះនាងត្រូវបានគេលាលែងភ្លាមៗ ហើយបើអ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពសុទ្ធសឹងមិនបានលះប្តីនោះនាងក៏ត្រូវបានលាចោលនៅពេលដែលនាងមានរោគឬកំពុងមានផ្ទៃពោះហើយប្រសិនបើនិយាយទៅអ្នកថាអ្នកចោល ៣ ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំនោះអ្នកបានលាក់ ៣ ឆ្នាំនៅក្នុងស្ថានភាពដែលមិនបានលាក់ប្តីនៅក្នុងរដូវមួយក្នុងរបាយការណ៍ទាំងពីរហើយនៅក្នុងរឿងភាគីមួយទៀតអ្នកបានលះប្ដីម្នាក់ហើយអ្នកចាក់ទី ២ និងទី ៣ ក្នុងរបបនរកទាំងពីរបើអាចធ្វើបានហើយប្រសិនបើនាងនិយាយទៅថាអ្នកបានចាក់ប្ដីក្នុងការអានទាំងអស់របស់អ្នកអ្នកអ្នកគឺអ្នកមិនត្រូវលះប្តីទេរហូតដល់អ្នកបានបើករដូវទាំងអស់ហើយអ្នកនិយាយថាយើងជាប្ដីចោលភ្លាមៗ
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب سنة الطلاق وبدعته
ហើយបើនិយាយថាការលែងលះដ៏អាក្រក់បំផុតហើយបញ្ឈប់វាវាដូចជានិយាយទៅកាន់ភាពច្នៃប្រឌិតប៉ុន្តែបើនិយាយថាចង់លែងលែងអ្នកដែលល្អជាងគេនិងអាក្រក់ជាងគេគឺថាអ្នកត្រូវលែងភ្លាមហើយបើគាត់និយាយថាអ្នកជាប្តីលែងបានភ្លាមអ្នកក៏លែងបានភ្លាមដែរ។ ការលែងលែងពិតប្រាកដនិងការលាក់បាំងរបស់គាត់និងការលាក់បាំងនៃពាក្យលាក់បំបាត់និងអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយពីវាគឺត្រឹមត្រូវហើយអ្នកដែលនិយាយខុសគឺនិយាយដោយស្មោះត្រង់ចំនួន ៣ ពាក្យគឺការលះបង់និងការបែកបាក់និងការដោះលែងនិងអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ។ ពេលគាត់និយាយអំពីការលួចលែងនោះគាត់មិនចង់លាក់ឬមិនចង់បែកបំបាក់គាត់ទេហើយបើគាត់និយាយថា "បាទ" គាត់ចង់លួចលាក់ពីប្តីឬគាត់ចង់និយាយថាគាត់ស្អាតស្អាតនោះគាត់នឹងលែងរួចហើយហើយបើខ្ញុំអះអាងថាគាត់លែងបែកបំបាក់ពីស្វាមដែលគាត់មិនធ្លាប់លាក់លាក់រួចហើយបើសិនជាខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំមិនចង់បានលែងគាត់ទេខ្ញុំនឹងមិននិយាយរឿងនេះទេ "បើសិនជាគាត់មិនបានលួចលាក់បំបាត់ឬមិនបានបាញ់ប្រពន្ធគាត់ទេ "។ ហើយបើគាត់និយាយថាអ្នកបានលែងលះហើយមិនមានអ្វីឬគ្មានអ្វីឬមិនត្រូវការអ្នកទេហើយបើនិយាយថាអ្នកបានលែងលះមុនឬលែងលែងតែម្តងនោះមិនបានកើតឡើងហើយអាចកើតឡើងដែរហើយបើសរសេរលិខិតលែងប្តីរបស់គាត់ហើយមានបំណងលែងប្តីនោះបានកើតឡើងហើយបើបំណងចងសម្ព័ន្ធស្នេហ៍របស់គាត់ឬបំណងបែកបាក់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មិនបានកើតឡើងហើយតើអ្នកទទួលយកពាក្យបណ្តឹងរបស់គាត់នៅក្នុងការកាត់ទោសនោះទេ? វាចេញមកលើរឿងពីរ (១)។ ហើយបើមិនបានបង្កើតអ្វីទេតើវាកើតឡើងដែរឬទេ? នៅលើមុខពីរ។ បើគាត់បង្កើតអ្វីដែលមិនបានបង្ហាញថាវាមិនកើតឡើងទេលោកអាប៊ូហ្វិតសបាននិយាយថាវាកើតឡើង។ _________ ( ១) រវាងចំនួនទាំងពីរដែលក្បាលជួរនៅលើគែមនៅក្នុង "ស" ដោយកំហុសផ្សេងៗ
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب صريح الطلاق وكنايته
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការលែងលះមានតែក្នុងពេលដែលនាងនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាហើយមិនសូវមានការព្រួយបារម្ភអ្វីដែលគាត់ធ្វើនោះទេប៉ុន្តែគាត់ធ្វើឲ្យនាងមានអារម្មណ៍កាន់តែច្រើនថែមទៀតបើគាត់ធ្វើឱ្យនាងមានជម្រើសពេញមួយថ្ងៃឬធ្វើឱ្យរឿងរបស់នាងនៅដៃរបស់នាងឬធ្វើឲ្យគាត់វិលត្រឡប់មកវិញឬបង្ខំឲ្យនាងឈ្នះការជ្រើសរើសរបស់នាងនេះគឺជាមនសិការហើយអាប៊ូគាតេបបានចេញមុខក្នុងបញ្ហានីមួយៗ ដូចជាការកាត់ទោសផ្សេងទៀតនិងការនិយាយមិនសមរម្យនិងការជ្រើសរើសជាសញ្ញាក្នុងសិទ្ធិរបស់ស្វាមីនោះនាងគ្មានបំណងនោះទេបើនាងទទួលយកវាជាពាក្យសញ្ញាទៅលើនាងបានជ្រើសរើសខ្លួនឯងនោះនាងក៏គ្មានចេតនាដែរហើយបើនាងនិយាយថានាងបានលែងលះខ្លួនឯងនាងនិយាយវាដោយមិនមានបំណងហើយបើអ្នកទាំងពីរមានការខ្វែងគំនិតចូរនិយាយវាហើយបើនិយាយថាអ្នកទាំងពីរបានខ្វែងគំនិតក្នុងការត្រឡប់មកវិញនោះចូរនិយាយហើយប្រសិនបើនាងនិយាយថានាងបាននិយាយថាខ្លួនឯងបានបោះបង់ចោលមុនការលះបង់ហើយមិនអាចឲ្យនាងនិយាយបាននោះទេនោះនាងនឹងឆ្លើយថាមិនចង់និយាយអ្វីច្រើនជាងនេះទេបើនាងមិននិយាយអ្វីនោះទេនាងនឹងនិយាយថាមិនព្រមនិយាយអ្វីទាំងអស់នោះទេ។ បើសិនជាអ្នកមានប្តីសេរីមានប្ដីសេរី ៣នាក់បើអ្នកជាប្តីជាប្ដីជាបក្ខពួកនិងប្តីរបស់អ្នកជាប្រពន្ធសេរីមានប្ដីពីរនាក់បើជាអ្នកជាបង្ខំបើអ្នកមានប្តីស្វាមីសេរី ២នាក់បើអ្នកមានបុណ្យស័ក្ដិសិទ្ធិបើអ្នកបាននិយាយថាអ្នកមានប្ដីសេរីឬប្តីសេរីមានចំនួនប្តីចំនួន ៣នាក់ហើយបើអ្នកមិននិយាយអ្វីទេឬអ្នកបាននិយាយថាអ្នកមានប្តីហើយអ្នកមានអំណាច ៣នាក់នោះមានពីរចំណុចគឺអ្នកមួយបានប្តី ៣នាក់និងអ្នកមួយទៀតបានប្ដី២នាក់ហើយអ្នកម្នាក់បាននិយាយថាអ្នកបានប្តីម្នាក់និងប្ដី ៣នាក់មិនបានបែកបាក់តែម្នាក់ទេហើយអ្នកបាននិយាយថាអ្នកបានបាក់បែក ៣នាក់ហើយអ្នកចង់បានពីរនាក់ទៀត។ លោកបាននិយាយថា "បើសិនជា" __________ "។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب ما يختلف به عدد الطلاق
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
បើគាត់និយាយថា: ពាក់កណ្តាលឬមួយផ្នែករបស់អ្នកឬម្រាមដៃឬឈាមរបស់អ្នកត្រូវបានលែងលះហើយបើគាត់ថា: សក់ឬក្រចកឬធ្មេញរបស់អ្នកត្រូវបានលែងលះហើយប្រសិនបើគាត់និយាយបន្ថែមទៅលើ: រលាកឬទឹកភ្នែកឬស្បែកឬផ្ទៃពោះនោះមិនត្រូវបានលះទេហើយបើគាត់និយាយថា: វិញ្ញាណរបស់អ្នកបានលះបង់នោះទេគាត់និយាយថាអាប៊ូប៊ែគ័រព្រះមហាកុសលរបស់អល់ឡោះ (ព្រះអល់ឡោះ) មិនត្រូវលែង។ គាត់និយាយទៅកាន់អ្នកដែលចូលរួមជាមួយអ្នកដទៃទៀតនៅពេលគាត់និយាយទៅអ្នកមិនត្រូវចូលរួមជាមួយអ្នកនោះទេថា: "អ្នកបានលាលែងហើយអ្នកបានលែង ២ ដងលើកលែងតែអ្នកមានបំណងបញ្ជាក់ឬយល់ដឹងពីការលែងលែងរបស់អ្នក។ បើគាត់ប្រាប់អ្នកស្រីថា: អ្នកបានលះបង់ហើយឬលាលែងរួចឬលាលែងរួចប៉ុន្តែអ្នកស្រីបានលាក់ខ្លួនពីរដងឬលាក់ខ្លួនពីរដងប៉ុន្តែអ្នកនាងបានលាលលែងឬលះខ្លួនមុនពេលលះលង់ហើយអ្នកស្រីមិនត្រូវការលាក់ខ្លួននោះទេ "។ ដូច្នេះអ្នកស្រីនិយាយថា "បើអ្នកស្រីលាក់ចោលឬលួចលិខិតលិខាតនោះទេអ្នកស្រីនឹងមិនត្រូវការលាក់ឈ្មោះនោះទេ "។ អ្នកពន្យល់ដូចជាអ្នកសម្រេចក្នុងរឿងនេះ: ប្រសិនបើគាត់និយាយថាបើអ្នកចូលផ្ទះអ្នកជាប្តីចោលឬប្ដីចោលដោយមានការបាញ់សម្លាប់ឬបាញ់សម្លាប់អ្នកនោះអ្នកបានចូលផ្ទះប្តីចោលពីរដងហើយប្រសិនបើនិយាយថាអ្នកចូលផ្ទះ (២) អ្នកជាប្ដីចោលឬក៏ប្តីបាញ់ប្រហារអ្នកនោះនឹងត្រូវចាកចេញ (១) ដូចគ្នាដែរនៅក្នុង "ស" និង "ត" និងក្នុង "ម": ប្រសិនបើគាត់និយាយទៅនាងថា ( ២) ពាក្យ "ផ្ទះ" បានធ្លាក់ចេញពី "ម" និង"ត"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل فيما تخالف المدخول بها غيرها
ការលើកលែងទោសក្នុងការលែងលះ
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب الاستثناء في الطلاق
លោកបាននិយាយថាការលែងលះមិនមែនជារឿងត្រឹមត្រូវទេបើនិយាយថាអ្នកលែងលះ ៣ ដងទេតែមួយដងនោះគឺជារឿងពីរដងហើយបើលោកនិយាយថា "អ្នកលែង ៣ដងនោះជារឿង ៣ដុល្លារឬ ៣ ដុល្លាឬ ៥ ដុលារឬបីដុលាឬ ៤ ដុលុល្លار ឬ ៣ដុល្លារ" នោះលោកបានប្រាប់ថាអ្នកមិនត្រូវលាក់លិខិតស្នាមឬលាក់លិខាតស្នាមមួយឬពីរដុលាលឬបីដុលលារឬ ២ដុលលាទេហើយលោកបានឆ្លើយថា "បើអ្នកលាក់ឡានអ្នកត្រូវតែលាក់មួយដុលលារឬពីរដុលលា"។ ហើយបើគាត់និយាយថាអ្នកបានលែងលះ ៣ ដងហើយលើកលែងតែមួយដងនោះគឺ ៣ នាក់នោះបានលះបង់ហើយបើនិយាយថាស្ត្រីរបស់ខ្ញុំបានលាលែងហើយលើកលែងតែមួយដងនោះក៏មិនបានលាក់បាំងដែរ។ ការលែងលះក្នុងអតីតកាលនិងអនាគតប្រសិនបើគាត់និយាយទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ថាលោកបានលាលែងកាលពីម្សិលមិញឬមុនពេលលោកលាក់បាំងគាត់មានចេតនាលួចលាក់ហើយបើមិនដូច្នេះទេគាត់មិនបាននិយាយដូចការនិយាយរបស់គាត់នោះទេ។ ចៅក្រមនិយាយថាលោកលួចលាក់ហើយនិយាយពីឪពុករបស់ខ្ញុំមិនកើតឡើងទេប្រសិនបើគាត់បាននិយាយថាគាត់បានលួចបែកកាលពីមិញហើយវាកើតឡើងប្រសិនបើលោកបាននិយាយថាលោកបានលាក់បាក់បង់គាត់ហើយបើសិនជាគាត់និយាយថាគាត់ចង់ឲ្យប្តីរបស់គាត់ (1) លាក់លែងនាងឬលាក់នាងខ្ញុំនៅក្នុង _________ (១) ដូចគ្នានៅក្នុង "sh" និង "t" និងក្នុង "m": ជាប្តី។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب الطلاق في الماضي والمستقبل
ការបំបែក
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
ការលែងលះនៅពេលអនាគតបើលោកថាអ្នកចាកចេញនៅថ្ងៃស្អែកឬថ្ងៃសៅរ៍ឬនៅថ្ងៃរាជបូជាអ្នកចែកចាយនៅថ្ងៃទី ១ ហើយបើលោកថាអ្នកចាក់ចោលនៅថ្ងៃនេះឬនៅខែនេះអ្នកចោលភ្លាមៗ បើលោកនិយាយថាអ្នកចង់ចាកចេញនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃពេលនេះអ្នកត្រូវទទួលខុសត្រូវហើយតើការសម្រេចនេះទទួលយកបានដែរឬទេ? វាចេញទៅលើរឿងពីរ។ ហើយបើគាត់និយាយថាលោកចាកចេញពីថ្ងៃនេះនិងថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃស្អែកឬក្នុងថ្ងៃនោះនិងនៅថ្ងៃបន្ទាប់មកអ្នកចោទថាអ្នកបានចែកចាយ ៣ ដងឬ ១ ដង? នៅលើរឿង ២ ហើយគេនិយាយថាចាកចោលក្នុងការចែករំលែកទី ១ និងទី ២ ៣ ដុល្លារហើយបើនិយាយថា " អ្នកចែងចោលថ្ងៃនេះបើខ្ញុំមិនចាកចោលអ្នកចាយចាយក្នុងផ្នែកមួយទៀត " លោកអាប៊ូបាក់កូរបាននិយាយថាអ្នកមិនចាក់ចាយពាក់កណ្តាលនៃការចែងចែងចែងនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើលោកនិយាយថាលោកចែកចេញនៅថ្ងៃនេះលោកចោទថាលោកបានចោទប្រកាន់ថាលោកចាកចាយថ្ងៃទី ៣ ហើយលោកចាញ់ចោលមួយថ្ងៃហើយលោកមិនបានចាកលោកទេនោះទេហើយលោកក៏និយាយថាបើលោកមិនចោទប្រកាន់ថាលោកចាក់ចោលថ្ងៃទី ២ ឬថ្ងៃទី ៥ លោកចាក់ចោលលោកចោលចោលនោះគឺមិនបានសម្រេចទេ។ ហើយបើលោកថាលោកចាកចេញនៅចុងខែឬចុងខែចុងក្រោយនោះលោកចែកចេញនៅពេលព្រលឹមថ្ងៃចុងក្រោយ។ ហើយប្រសិនបើលោកនិយាយថានៅចុងឆ្នាំចុងក្រោយលោកបានចាកចេញនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃថ្ងៃមុននោះលោកបាននិយាយថាលោកអាប់ប៊ែកឺ (អាប៊ូបាករ៍) បានចាក់ចេញនៅក្នុងបញ្ហាទាំងពីរនៅពេលល្ងាចថ្ងៃទី ១៥ នៃខែនោះហើយបើគាត់និយាយថាមួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅលោកចាក់ចេញនៅពេលដែលមានរយ៖ពេល ១២ ខែហើយបានបញ្ចប់ខែដែលមាន _________ (១) នៅចន្លោះចំនួនទាំងពីរដែលកត់នៅលើគែមនៅក្នុង "ស"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل في الطلاق في زمن مستقبل