អាល់-មុកនិក ហ្វី ហ្វិកហ៍ (សៀវភៅច្បាប់ស្កប់ស្កល់)
អាល់-មុកនិក ហ្វី ហ្វិកហ៍ (សៀវភៅច្បាប់ស្កប់ស្កល់)
"អត្ថបទច្បាប់ឥស្លាម (ហ្វិក) បុរាណពីប្រភព Turath/OpenITI ដែលមានអត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ពេញលេញ និងការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ចំនួន 537 ជំពូក។"
បើសិនជាគាត់និយាយថាខ្ញុំមានលុយមួយពាន់ដុល្លារពីការលក់លក់ហើយខ្ញុំមិនបានចាប់វាទេគាត់និយាយថាវាជាបំណុលលើកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំហើយបើនិយាយថាពាក់កណ្តាលនៃផ្ទះនេះគឺជាការចែកចាយរបស់គាត់ហើយបើគាត់និយាយទៅគាត់ថាផ្ទះនេះគ្មានអ្វីដែលត្រូវការនោះទេគាត់ឆ្លើយថាគាត់មិនទាន់ទទួលបានអ្វីដែលគាត់បានទិញនោះទេហើយគាត់ក៏និយាយទៅអ្នកណាដែលលក់ផ្ទះនោះគាត់ក៏មិនបានទទួលអ្វីនោះដែរគាត់ក៏ឆ្លើយថា " ខ្ញុំមិនដែលទទួលបានទេ "។ បើសិនជាគាត់និយាយថាគាត់បានចាប់រំលោភបំពានលើសេវាកម្មរបស់លោក Zayed មិនត្រឹមតែពីលោក Amr នោះទេឬជាស្ត្រីរបស់លោកនិងចាប់រំលំគាត់ពីលោកZayed នោះគាត់ត្រូវសងប្រាក់ទៅលើ Zayd ហើយសងថ្លៃរបស់គាត់ទៅលើលោក Amry ហើយបើគាត់និយាយថាគាត់បានចាប់រំលោភបំពង់បំពងពីអ្នកទាំងពីរនោះគាត់ត្រូវសាលដីកាបង្គាប់ឲ្យគេសងលុយទៅលើគាត់ហើយសន្យាថានឹងសងសឹកទៅលើអ្នកនោះបើគាត់និយាយថាគាត់មិនស្គាល់គាត់ទេហើយជឿលើគាត់ត្រូវដកចេញពីដៃគាត់ហើយពួកគេជាគូប្រជែងគ្នាហើយបើលោកបាននិយាយកុហកនោះគាត់ត្រូវនិយាយពាក្យពិតហើយបើខ្ញុំទទួលស្គាល់គាត់មួយពាន់ដុល្លារក្នុងរយ៖ពេលពីរដងគាត់ត្រូវទទួលស្គាល់១ពាន់ដុល្លាហើយបើខ្ញុំទទួលស្គាល់មួយពាក់កណ្តាលនៃតម្លៃ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
បើបុរសម្នាក់បានស្លាប់ហើយបន្សល់ទុកមួយរយដុល្លារហើយបុរសម្នាក់ហៅកូនប្រុសរបស់គាត់មកទទួលយកនោះបុរសម្នាក់ក៏ហៅកូនប្រុសម្នាក់ទៀតក៏ទទួលយកហើយបើខ្ញុំទទួលយកពាក់កណ្តាលរបស់គេទាំងពីរនោះគឺនៅក្នុងចំណោមឪពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយបើគាត់និយាយថាខ្ញុំមិនស្រឡាញ់គាត់ទេខ្ញុំនឹងទទួលយកអ្វីដែលគាត់បានទទួលយកទៅឲ្យគាត់ហើយគាត់នឹងទទួលយកអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួលស្គាល់នោះគឺជាការទទួលស្គាល់មួយភាគបីរបស់គាត់។ ហើយខ្ញុំក៏បាននិយាយថាគាត់មិនទទួលស្គាល់អ្វីនោះទេខ្ញុំក៏មិនទទួលស្គាល់អ្វីនោះដែរខ្ញុំក៏ទទួលស្គាល់ថាវាមិនមែនជាការទទួលស្គាល់របស់គាត់នោះទេហើយខ្ញុំមិនបានទទួលស្គាល់វានៅក្នុងចំណោមឪពុកម្ដាយរបស់គាត់ទេខ្ញុំទទួលស្គាល់វាថាវាជាការទទួលស្គាល់របស់គាត់និងកូនរបស់គាត់ដែលគាត់ទទួលស្គាល់ថាវាគឺជាការទទួលស្គាល់របស់គាត់ហើយខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាវាមិនមានអ្វីខុសពីការទទួលទានរបស់គាត់ទេហើយគាត់ក៏ទទួលស្គាល់នូវអ្វីដែលអ្នកទទួលស្គាល់នោះថាវាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការទទួលទានរបស់មនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណែកពីររយដុល្លានោះគឺវាមិនខុសពីអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់ទទួលស្គាល់ទេហើយអ្វីដែលបុរសម្នាក់ទទួលស្គាល់គឺមិនខុសត្រូវនឹងអ្វីដែលឪពុកម្តងទទួលស្គាល់និងកូនប្រពន្ធរបស់គាត់បានទទួលស្គាល់នោះទេ។ ខ្ញុំទទួលយកវាក្នុងចំណាត់ការរបស់មនុស្សពីររាប់រយដងនោះគឺមិនត្រឹមត្រូវចំពោះមនុស្សម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែវាខុសពីមនុស្សពីររយដង។ បើសិនជាគាត់បន្សល់ទុកកូនប្រុសពីរនាក់និងបំរើពីរនាក់ដែលមានតម្លៃស្មើគ្នាមិនមានអ្វីក្រៅពីនេះទេកូនប្រុសម្នាក់បាននិយាយថាឪពុកបានទទួលស្គាល់នេះហើយកូនប្រុសម្នាក់ទៀតបាននិយាយថាគាត់បានទទួលស្គាល់មួយនេះហើយបានទទួលយកមួយភាគបីរបស់គាត់និងបានទទួលកូនម្នាក់ៗមួយភាគ៦ ដែលគាត់បានទទួលទទួលស្គាល់ថាជាកូនប្រុសរបស់គាត់និងមួយភាគ៥ របស់បំរាមផ្សេងទៀតហើយបើកូនប្រុសមួយបាននិយាយថាឪពុកបានទទួលខុសត្រូវនេះហើយឪពុកបានទទួលស្គាល់មួយទៀតខ្ញុំមិនដឹងថាកូនប្រុសនោះជាកូនណាទេខ្ញុំនឹងដាក់លេខរវាងពួកគេ: ប្រសិនបើលទ្ធកម្មបានចុះទៅលើកូនប្រុសដែលទទួលស្គាល់ថាជាកូនគាត់ទទួលស្គាល់នោះគឺគាត់នឹងទទួលស្គាល់ពីគាត់ (១) ការនិយាយថា "គាត់ទទួលយករយ (មួយរយ) " ដែលបានចុចលើសង្វៀននៅក្នុង "ម" (២) គាត់បានទទួលស្គាល់ថា "ដូចគ្នានេះដែរនៅក្នុង" ស" និង "ម " ហើយសន្លឹកនេះបានធ្លាក់ចេញពី" ត"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
៣ ភាគរយបើសិនជាគេមិនអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដទៃកាន់កាប់ទាំងស្រុងហើយប្រសិនបើវាកើតឡើងលើអ្នកដដែលនោះការសម្រេចរបស់គាត់គឺដូចជាអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងទាហានទី ២ ដូចគ្នា។ បើអ្នកដេញតាមនិយាយអ្វីមួយឬយ៉ាងនេះគេប្រាប់គាត់ថាពន្យល់។ បើឪពុករបស់គាត់បាននិយាយអ្វីនោះអ្នកត្រូវដាក់ពន្ធនាគាររហូតដល់គាត់និយាយ។ បើគាត់បានស្លាប់អ្នកទទួលមរណភាពត្រូវយកជាមរតកដូចគ្នាប្រសិនបើអ្នកស្លាប់បានបន្សល់ទុកអ្វីមួយដែលត្រូវកាត់ទោសពីវា។ បើមិនដូច្នេះទេអ្នកត្រូវពន្យារតាមការសន្យាឬតាមការទាមទារមុនហើយបើគាត់និយាយថាគាត់មិនទទួលយកទេហើយបើនិយាយថាមិនបានពន្យាដោយប្រាក់ដូចជាស្បែកកៅស៊ូឬសាច់ឬបាយនោះគាត់មិនបានទទួលយកនោះទេហើយប្រសិនបើគាត់និយាយដោយកំហឹងឬដោយក្បត់នោះអ្នកទាំងពីរត្រូវបកស្រាយ។ ហើយបើអ្នកនោះនិយាយអ្វីដែលអ្នកនោះខឹងហើយអ្នកនោះមិនបាននិយាយនោះអ្នកនោះត្រូវបដេញចេញពីគេហើយកូនរបស់គាត់ត្រូវបញ្ជូនគេទៅវិញដោយប្រាក់ច្រើនឬច្រើនដុល្លារហើយបើគេនិយាយថាអ្នកនោះមានប្រាក់តិចតួចឬច្រើនដុល្លាអ្នកនោះនឹងនិយាយថាបើអ្នកនិយាយថា " ខ្ញុំមិនមានលុយតិចតួចទេ " អ្នកនោះគាត់នឹងប្រាប់អ្នកនោះថាគាត់មានប្រាក់ច្រើនដង។ បើនិយាយថាគាត់និយាយថាអ្នកនោះជាអ្នកនោះគ្មានលុយច្រើនដូនោះទេអ្នកនោះអាចនិយាយថាមានប្រាក់។ [បើសិនជាគាត់និយាយថាអាលីលឺហ្គាន់ត្រូវបានគេលើកឡើងនៅក្នុងការបកស្រាយរបស់គាត់ហើយគាត់បានបកប្រែដោយជំនាន់មុនគាត់ (១) ], ហើយប្រសិនបើគាត់និយាយថា: គាត់មានអាលីលឺហឺហ្សឺហ្គេម (១០០០ដុល្លារ) ឬលឺហឺហេហ្គាន់ដីណារ (១୦୦០ ដុល្លា) ឬលឺខោអាវឬសេះឬលេលឺហើហ្ស៊ឺហ្សាឬដឺហ៊ែរ (១១០) ឬដីណារ (ដីញ៉ាម) និងលឺដីណា (១៥០០) លោក Ibn Hamid និងអ្នកចាត់ការបាននិយាយថា: អាលិហ្សេរីយ៉ា (១៦០) គឺជាប្រភេទអ្វីដែលគាត់បានអាណិតអាសូរគាត់ហើយលោក Tamimi និងលោក Abu Khattab បាននិយាយថា: វាវិលត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងការពន្យល់អាលិហ្សឺហ្ស៊ែរហ្សេម (០១)។ រវាងចំនួនពីរនៅចន្លោះពីខាងក្រៅដោយសញ្ញាខុសគ្នានៅក្នុង "ស"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
باب الإقرار بالمجمل
ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាអ្នកមានភាគីឬអ្នកជាដៃគូឬអ្នកមានក្រុមហ៊ុននៅក្នុងចំណោមយើងអ្នកត្រូវតែនិយាយអំពីចំណែករបស់អ្នកដែលជាដៃគូហើយបើអ្នកប្រាប់ថាអ្នកមានភាគីច្រើនជាងអ្នកនោះអ្នកត្រូវនិយាយអំពីការបកស្រាយបើអ្នកចង់ឲ្យអ្នកមានចំណែកច្រើនជាងគេមុនអ្នកនិយាយថាអ្នកចង់ឱ្យអ្នកមានចំណែកល្អជាងអ្នកដែលមានចំណូលច្រើនជាងអ្នកនោះបើអ្នកបាននិយាយអំពីរឿងមួយដែលអ្នកមិនដឹងឬនិយាយអំពីវាឬមិនបានរំលឹកវាអ្នកត្រូវតែនិយាយពីចំណែកមួយដែលខ្លួនមានចំណាយច្រើនជាងគេហើយអ្នកត្រូវដឹងថាអ្នកមិនត្រូវការចំណែក ១០ ដុល្លារពីអ្នកនោះទេអ្នកត្រូវប្រាប់អ្នកនោះថាអ្នកចង់បានចំណែកធំជាងគេពីអ្នកនោះហើយអ្នកមិនគួរនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកនោះមិនដឹងនោះទេ។ អ្នកនោះនិយាយថាបើអ្នកមិនចង់ដឹងអ្វីនោះអ្នកនោះត្រូវតែប្រាប់គាត់ពីចំណុចមួយដែលគេមិនដឹង។ អ្នកនិយាយអំពីអ្នកនោះគឺអ្នកនោះជាអ្នកដែលដឹងពីចំណូលរបស់អ្នកនោះហើយអ្នកនោះនឹងនិយាយថា "ខ្ញុំមិនចង់បានចំណែកច្រើនពីអ្នកដែលខ្ញុំដឹងទេ "។ អ្នកទាំងពីរនិយាយថា "ខ្ញុំចង់ដឹងចំណែកដ៏សំខាន់ជាងគេ "។ បើគាត់និយាយថាគាត់មានប្រាក់ដុល្លារលើឬក្រោមឬលើឬក្រោមឬមុនឬក្រោយឬជាមួយឬជាមួយប្រាក់ដុល្លាឬប្រាក់ដូឬប្រាក់ដូឬប្រាក់ដូប៉ុន្តែប្រាក់ដូរនោះគាត់ត្រូវការប្រាក់ដូរហើយបើគាត់ប្រាប់ថាប្រាក់ដឺរ៉ាមតែមួយឬប្រាក់ដូរតែមួយតើគាត់ត្រូវការប្រាក់ដេរឬប្រាក់ឌឺរ៉ាមដែរឬទេ? នៅលើមុខទាំងពីរដែលអាប៊ូបាក់រ៉ុកបាននិយាយ។ ហើយបើគាត់និយាយថាខ្ញុំត្រូវការប្រាក់ដុលារនេះទេប៉ុន្តែប្រាក់ទាំងពីរនេះគឺត្រូវការ ៣។ ហើយប្រសិនបើគាត់និយាយថាកញ្ចប់អង្ករប៉ុន្តែកញ្ចាស់ម្រេចឬប្រាក់រៀលតែមួយគឺត្រូវការទាំងអស់គ្នាហើយបើនិយាយថាប្រាក់ដឺរ៉ានៅក្នុងដីណារគាត់ត្រូវតែប្រាក់ដើរ៉ា ១។ ហើយប្រសិនបើគាត់និយាយថាប្រាក់ដឺរានៅក្នុង ១០ ដីណារគាត់ត្រូវការប្រាក់ដែរ៉ាម ១។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
فصل
បើគាត់និយាយថាខ្ញុំមានចិញ្ចៀនមួយដែលមានកញ្ចក់មួយនៅក្នុងនោះគាត់មានកញ្ចប់ពីរហើយបើគាត់ប្រាប់ថាខ្ញុំមានកញ្ចាស់មួយនៅលើនោះគាត់ក៏មានក្បាលពីរដែរហើយបើគាត់និយាយថាអាលីឌីរ៉ាមឬដីណារដែលត្រូវការមួយក្នុងនោះគឺត្រូវការ ១០ ហើយគាត់នឹងទទួលបានការតែងតាំងរបស់គាត់។ * * * [គេបានសរសើរព្រះគម្ពីរ (សៀវភៅធំរបស់មូស្លីម) និងកុសលតែម្នាក់ឯងហើយព្រះយេហូវ៉ាបានសំរេចឲ្យព្រះអង្គសោយព្រះហឫទ័យចំពោះព្រះអង្គតែម្នាក់ឯងនៅថ្ងៃពុធល្ងាចឆ្នាំ ៩៧៦ ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គបានសរសេរដោយលោកអំសំអាតអាបេអាប់ប៊ីអាប់អាប់អាប់អាម៉ាឌីដែលជាបងប្អូនរបស់លោកក្នុងការស្វែងរកព្រះអង្គ។ * "ព្រះគុណនៃព្រះអង្គស្ថិតនៅក្នុងចំណោមពួកអ្នកជឿទាំងអស់ដែលបានទទួលការសង្គ្រោះពីព្រះអង្គ"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
خاتمة الكتاب والتحقيق
ប្រភពនិងប្រភពនៃការស៊ើបអង្កេត
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
مصادر ومراجع التحقيق
(A)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(أ)
(T)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ت)
ប្រភពនិងតំណភ្ជាប់នៃការស៊ើបអង្កេត (A) ១ - ការអភិវឌ្ឍន៍របស់លោកហ្គលីលដោយបានបញ្ចប់អត្ថបទអត្ថបទរបស់លោកម៉ាណារអាល់ប៊ុល (១) របស់លោក Sheikh Mohammed Nasser អាល់-Din Albani (១), ការិយាល័យអ៊ីស្លាម, ប៊ែរ៉ាត់ (T) ២ - សំបុត្រមង្គលរបស់កូនក្រមុំពីប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ, សម្រាប់លោកមរតន៖ ហ្ស៊បៃឌី (T), ការស៊ើបអង្កេតនិងការពិនិត្យរបស់ក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្រសួងព័ត៌មាន, និងក្រុមប្រឹក្សាជាតិវប្បធម៌និងវិចិត្រសិល្ប៖ និងអក្សរនៅកុយវ៉ែត ៣ - ការបញ្ចេញទិន្នន័យរបស់លោកឡាបនីកេសរ៉ានី (Labn អាល់-Qaysrani), បណ្ណាល័យស្លាកលេខកោះកេរ្តិ៍, ទីក្រុងកាអេរ៉ាប៊ី ៤ - ការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់លោកអ៊ំប៊ុលអាប់ (Abdul-Barr អាល់-Rahman) (C) ៥ - ការបង្កើតអត្ថបទនៅក្នុងអត្ថបទនៃសៀវភៅអត្ថបទរាជីពាហ៍ពិពាហ៍របស់លោករ៉ូណ៌, ស្លង់ដិប្បាញ, សេរី (ភាគទី ២) (ភាគ ៣)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ج)
(ស)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(س)
(ش)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ش)
(ص)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ص)
(ع)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ع)
(ស) ៦ - សណ្ឋាគារអាប៊ីដាវូដ, ការបង្កើនកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អាប៊ីដាដាសនិងយុត្តិធម៌របស់លោក, ដារ៉ាដហ្វាឌ័រ, ហូមស. ៧ - សណ្ឋាគារកំពូល, ប៊ីហ្គី, ដាល់មីណា, បេរូត. ៨ - សាធារ៖ មាសក្នុងព័ត៌មានពីមាស, កូនអាមាដហាប៊លហេនប៊ូល, ការបកស្រាយរបស់មហាម៉ូដអារ៉នាអូត, ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកសាយហ៊ីកអាប់ឌុលកាដរ៉ាឌី, ផ្ទះអាម៉ាដហាបេឌើ (Damascus) ១៤០៦ ហេ - ១៩៨៦ មីនា ៩ - ការបកស្រាយលោកម៉ូហាដអាប៊លប៊ុយឌា៉ឌអាញ្ចាង់ឌឌ (Mohammed Fakhriz Abd អាល់-Rahman) ០១០១, ១០ - ការបកស្រាយរបស់លោកអាដាហ្វាដឌហា៍អាឌភាឌរ, ភូមសា ០២១, ១៣ (រូបភាព)។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ف)
(Q)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ق)
(ك)
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(ك)
(ក) ១២ - កម្រងកូដមជ្ឈមណ្ឌល, សម្រាប់ភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន, បេរ៉ូត. ១៣ - គ្រប់គ្រាន់ក្នុងវិជ្ជាជីវ៖របស់លោកអំមាមអាម៉ាត, សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ, សម្រាប់មន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ, ដាម៉ាស់កុស - បេរូត. ១៤ - សន្និសីទសារព័ត៌មាននិងប្រភពផលប្រយោជន៍, សម្រាប់ហ៊ីតាមី, ការបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅមហាវិទ្យាល័យបេរ៉ូត, កាហ្សាក់ស្ថាន. ១៥ - ការត្រួតពិនិត្យលើអ្នកត្រឹមត្រូវ, សម្រាប់អភិបាលខេត្តណីសាបូរី, ផ្ទះអប់រំ, បែរ៉ូត។ ១៦ - ការបកប្រែរបស់លោកអំមាដអាម៉ាមអាម៉ាដប៊ិនហានប៊ល, បោះពុម្ភផ្សាយដោយមន្ទីអភិវឌ្ឈន៍អន្តរជាតិនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសារព័ត៌មានបារ៉ូត។ ១៧ - ពន្លឺភ្លើងភ្លើង, សម្រាប់វីដេអូ, ផ្ទះវិទ្យាសាសាសាស្រ្តអន្តរជាតិន័យ, ប៊ែរ៉ុត។ ១៨ - ការពិភាក្សាអំពីវប្បធម៌បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនិពន្ធអត្ថបទអាសអាសនទ្រព្យាបតីត, ដោយលោកគ្រូទីប្រឹក្សត្របណ្ឌិតអេនឌឺតអ៊ូឌី, លោកគ្រូ (លោកអ៊ូ) អ៊ិនអាបូរ៉ាតអាប៊ែត, លោកបេរូ (វឌីត) អតីតត (ឆ្នាំ១៩៦)។ - ការសិក្សាពីលោកអតីតប្រធានាធិបតីអាណាចក្រហ្វីសភាអឺរ៉ូ (អឺរណេហ្សក) លោកអង់ដេលី (១៩១៩០១៩)។ ២៣ - ប្រព័ន្ធអហ្សាម៉ាត់ដោយការបកប្រែរបស់អ្នកមានអ៊ុំម៉ាម៉ាម៉ាអហាម៉ាត, សម្រាប់អាលីមី, ការបកស្រាយរបស់លោកម៉ាហម៊ូឌីនអារ៉ានូអ៊ូត, Riyad Abdul Hamid Najii, Muraddin Mohdineeb, Ibrahim Salih, Hassan Ismail Marwa, ដោយមានការដឹកនាំពីលោក Sheikh Abdul Qadir អាល់-Arnaout, ចេញផ្សាយ, ភ្នំពេញ ១៤១៧ - ១៩៩៧ - ២៤ មីនា - អត្ថបទអ៊ំម៉ាមម៉ាត, អត្ថបទសៀវភៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត * * *
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
(م)