សហ៊ីហ៍ អាល់-ពូខារី صحيح البخاري
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 7,589 ហាឌីស។
បានរៀបរាប់ Nafi`:`Abdullah អ៊ីប៊ីន `អ៊ូម៉ារ បាននិយាយថា: ខ្ញុំធ្លាប់ដេកនៅក្នុងវិហាររបស់នប៊ី (ﷺ) កាលខ្ញុំនៅក្មេង និងមិនទាន់រៀបការ។
Narrated Nafi`:`Abdullah bin `Umar said: I used to sleep in the mosque of the Prophet (ﷺ) while I was young and unmarried
បានរៀបរាប់ Sahl អ៊ីប៊ីន Sa`d: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានទៅផ្ទះរបស់ ហ្វាទីម៉ះ ប៉ុន្តែរកមិនឃើញ អាលី នៅទីនោះទេ។ ដូច្នេះគាត់សួរថា "តើបងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នកនៅឯណា?" នាងបានឆ្លើយថា "មានរឿងមួយរវាងពួកយើង ហើយគាត់ខឹងខ្ញុំ ហើយចេញទៅក្រៅ គាត់មិនបានដេកទេ (ពេលថ្ងៃត្រង់) នៅក្នុងផ្ទះ"។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានសុំមនុស្សម្នាក់ឱ្យស្វែងរកគាត់។ អ្នកនោះបានចូលមក ហើយនិយាយថា ឱរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) គាត់ (អាលី) កំពុងដេកនៅក្នុងវិហារ។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានទៅទីនោះ ហើយ អាលីកំពុងកុហក។ គម្របដងខ្លួនខាងលើរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះទៅម្ខាងនៃដងខ្លួន ហើយគាត់ត្រូវបានគ្របដោយធូលីដី។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានចាប់ផ្តើមសម្អាតធូលីដីពីគាត់ ដោយនិយាយថា៖ «ចូរក្រោកឡើង! ឱ Aba Turab ចូរក្រោកឡើង!
Narrated Sahl bin Sa`d:Allah's Messenger (ﷺ) went to Fatima's house but did not find `Ali there. So he asked, "Where is your cousin?" She replied, "There was something between us and he got angry with me and went out. He did not sleep (midday nap) in the house." Allah's Messenger (ﷺ) asked a person to look for him. That person came and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! He (Ali) is sleeping in the mosque." Allah's Messenger (ﷺ) went there and `Ali was lying. His upper body cover had fallen down to one side of his body and he was covered with dust. Allah's Messenger (ﷺ) started cleaning the dust from him saying: "Get up! O Aba Turab. Get up! O Aba Turab (literally means: O father of dust)
បានរៀបរាប់ អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ៖ ខ្ញុំបានឃើញបុរស As-Suffa ចិតសិបនាក់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ មាន Rida' (សម្លៀកបំពាក់គ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងលើនៃរាងកាយ) ។ ពួកគេមានទាំង Izars (តែប៉ុណ្ណោះ) ឬសន្លឹកដែលពួកគេចងនៅក។ សន្លឹកទាំងនេះខ្លះឈានដល់ពាក់កណ្តាលជើងរបស់ពួកគេ ហើយខ្លះទៀតឈានដល់កែងជើង ហើយពួកគេធ្លាប់ប្រមូលពួកគេដោយដៃរបស់ពួកគេ ក្រែងលោផ្នែកឯកជនរបស់ពួកគេក្លាយទៅជាអាក្រាត
Narrated Abu Huraira:I saw seventy of As-Suffa men and none of them had a Rida' (a garment covering the upper part of the body). They had either Izars (only) or sheets which they tied round their necks. Some of these sheets reached the middle of their legs and some reached their heels and they used to gather them with their hands lest their private parts should become naked
បាននិទាន ចាពៀរ អ៊ីប៊ីន `Abdullah: ខ្ញុំបានទៅជួបនប៊ី (ﷺ) នៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម (អ្នករៀបរាប់រង Mis`ar គិតថា ចាពៀរ បាននិយាយថា "នៅពេលរសៀល") គាត់បានបញ្ជាឱ្យខ្ញុំសឡាតពីរ rak`at ។ គាត់ជំពាក់លុយខ្ញុំមួយចំនួន ហើយគាត់សងមកខ្ញុំវិញ ហើយបានឲ្យច្រើនជាងអ្វីដែលមកពីខ្ញុំ
Narrated Jabir bin `Abdullah:I went to the Prophet (ﷺ) in the mosque (the sub-narrator Mis`ar thought that Jabir had said, "In the forenoon.") He ordered me to pray two rak`at. He owed me some money and he repaid it to me and gave more than what was due to me
Abu Qatada អាល់-Aslami៖ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បាននិយាយថា “ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកចូលទៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម គាត់គួរតែសឡាតពីររ៉ាក់មុនពេលអង្គុយ។
Narrated Abu Qatada Al-Aslami:Allah's Messenger (ﷺ) said, "If anyone of you enters a mosque, he should pray two rak`at before sitting
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ៖ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បាននិយាយថា “ពួកទេវតានៅតែបន្តសុំការអភ័យទោសពីអល់ឡោះចំពោះនរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នក ដរាបណាគាត់នៅមូសាឡា (កន្លែងសឡាត) ហើយគាត់មិនខ្យល់ (ហាដាត)) ពួកគេនិយាយថា ឱអល់ឡោះ សូមអត់ទោសឱ្យគាត់ ឱអល់ឡោះ!
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "The angels keep on asking Allah's forgiveness for anyone of you, as long as he is at his Musalla (praying place) and he does not pass wind (Hadath). They say, 'O Allah! Forgive him, O Allah! be Merciful to him
បានរៀបរាប់ថា Abdullah អ៊ីប៊ីន `អ៊ូម៉ារ: នៅក្នុងជីវិតរបស់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) វិហារអ៊ីស្លាមត្រូវបានសាងសង់ឡើងពី adobes ដំបូលនៃស្លឹកត្នោត និងសសរស្តម្ភនៃដើមនៃបាតដៃ។ អាប៊ូ ប៉ាកកើ មិនបានផ្លាស់ប្តូរវាទេ។ អ៊ូម៉ារ បានពង្រីកវានៅលើលំនាំដូចគ្នានឹងវានៅក្នុងជីវិតរបស់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ដោយប្រើអាបបេ ស្លឹកត្នោត និងផ្លាស់ប្តូរសសរឈើទៅជាឈើ។ Uthman បានផ្លាស់ប្តូរវាដោយពង្រីកវាឱ្យធំ ហើយបានសាងសង់ជញ្ជាំងដោយថ្មឆ្លាក់ និងកំបោរ ហើយធ្វើសសរថ្មឆ្លាក់ និងដំបូលធ្វើពីឈើ។
Narrated `Abdullah bin `Umar:In the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) the mosque was built of adobes, its roof of the leaves of date-palms and its pillars of the stems of date-palms. Abu Bakr did not alter it. `Umar expanded it on the same pattern as it was in the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) by using adobes, leaves of date-palms and changing the pillars into wooden ones. `Uthman changed it by expanding it to a great extent and built its walls with engraved stones and lime and made its pillars of engraved stones and its roof of teak wood
និទានរឿង "Ikrima:Ibn` Abbas បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំ និងកូនប្រុសរបស់គាត់ "អាលី" ទៅកាន់ Abu Sa`id ហើយស្តាប់អ្វីដែលគាត់រៀបរាប់។ ដូច្នេះ យើងបានទៅរកគាត់នៅក្នុងសួនច្បារមួយ។ គាត់បានយក Rida របស់គាត់ពាក់វា ហើយអង្គុយចុះ ហើយចាប់ផ្តើមនិទានរឿងរហូតដល់ប្រធានបទនៃការសាងសង់វិហារនេះឈានដល់។ គាត់បាននិយាយថា "ពួកយើងកំពុងកាន់អាម៉ារមួយនៅពេលមួយ ខណៈពេលដែល អាម៉ារកំពុងកាន់ពីរ។ នប៊ី (ﷺ) បានឃើញគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមយកធូលីដីចេញពីខ្លួនរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា "សូមអល់ឡោះមានមេត្តាចំពោះ អាម៉ារ។ គាត់នឹងអញ្ជើញពួកគេ (ឧ. ឃាតកររបស់គាត់ ដែលជាក្រុមបះបោរ) ទៅកាន់ឋានសួគ៌ ហើយពួកគេនឹងអញ្ជើញគាត់ទៅឋាននរក។
Narrated `Ikrima:Ibn `Abbas said to me and to his son `Ali, "Go to Abu Sa`id and listen to what he narrates." So we went and found him in a garden looking after it. He picked up his Rida', wore it and sat down and started narrating till the topic of the construction of the mosque reached. He said, "We were carrying one adobe at a time while `Ammar was carrying two. The Prophet (ﷺ) saw him and started removing the dust from his body and said, "May Allah be Merciful to `Ammar. He will be inviting them (i.e. his murderers, the rebellious group) to Paradise and they will invite him to Hell-fire." `Ammar said, "I seek refuge with Allah from affliction
បានរៀបរាប់ Sahl ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានបញ្ជូននរណាម្នាក់ទៅស្ត្រីម្នាក់ដោយប្រាប់នាងថា "បញ្ជាអ្នកបំរើរបស់នាង ជាងឈើ ឱ្យរៀបចំវេទិកាឈើសម្រាប់គាត់អង្គុយនៅលើ
Narrated Sahl:Allah's Messenger (ﷺ) sent someone to a woman telling her to "Order her slave, carpenter, to prepare a wooden pulpit for him to sit on
បានរៀបរាប់អំពីយ៉ាប៊ីរ៖ ស្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា ឱរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) តើខ្ញុំនឹងយករបស់ដែលសង់សម្រាប់អ្នកអង្គុយដូចខ្ញុំបម្រើម្នាក់ដែលជាជាងឈើដែរឬទេ? គាត់បានឆ្លើយថា "បាទប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត" ។ ដូច្នេះ នាងបានសង់វេទិកានោះ។
Narrated Jabir:A woman said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall I get something constructed for you to sit on as I have a slave who is a carpenter?" He replied, "Yes, if you like." So she had that pulpit constructed
បានរៀបរាប់ 'Ubaidullah អាល់-Khaulani: ខ្ញុំបានឮ Uthman អ៊ីប៊ីន `Affan និយាយថា នៅពេលដែលមនុស្សបានជជែកគ្នាច្រើនពេកអំពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការសាងសង់វិហាររបស់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ថា "អ្នកបាននិយាយច្រើនពេកហើយ។ សេចក្តីរីករាយ") អល់ឡោះនឹងសាងសង់កន្លែងស្រដៀងគ្នានៅក្នុងឋានសួគ៌សម្រាប់គាត់
Narrated 'Ubaidullah Al-Khaulani:I heard `Uthman bin `Affan saying, when people argued too much about his intention to reconstruct the mosque of Allah's Messenger (ﷺ), "You have talked too much. I heard the Prophet (ﷺ) saying, 'Whoever built a mosque, (Bukair thought that `Asim, another sub-narrator, added, "Intending Allah's Pleasure"), Allah would build for him a similar place in Paradise
បានរៀបរាប់ថា "Amr: ខ្ញុំបានលឺ ចាពៀរ អ៊ីប៊ីន `Abdullah និយាយថា "បុរសម្នាក់បានឆ្លងកាត់វិហារអ៊ីស្លាមដែលកាន់ព្រួញ។ សាវករបស់អល់ឡោះបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា "កាន់ពួកគេដោយក្បាលរបស់ពួកគេ។
Narrated `Amr:I heard Jabir bin `Abdullah saying, "A man passed through the mosque carrying arrows. Allah's Apostle said to him, 'Hold them by their heads
Abu Burda អ៊ីប៊ីន `Abdullah: (នៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុករបស់គាត់) នប៊ី (ﷺ) បាននិយាយថា: «អ្នកណាដែលឆ្លងកាត់វិហារអ៊ីស្លាមឬផ្សាររបស់យើងដោយព្រួញគួរតែកាន់ពួកគេដោយក្បាលរបស់ពួកគេ ក្រែងលោគាត់នឹងរងរបួសដល់មូស្លីម។
Narrated Abu Burda bin `Abdullah:(on the authority of his father) The Prophet (ﷺ) said, "Whoever passes through our mosques or markets with arrows should hold them by their heads lest he should injure a Muslim
ហាសាន់ ប៊ីន ថាប៊ីត អាល់-អានសារី ខ្ញុំបានសួរ អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ ថា "ដោយអល់ឡោះ ចូរប្រាប់ខ្ញុំពីការពិត ថាតើអ្នកបានឮនប៊ី (ﷺ) និយាយថា ឱ ហាសាន! អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បាននិយាយថា “បាទ
Narrated Hassan bin Thabit Al-Ansari:I asked Abu Huraira "By Allah! Tell me the truth whether you heard the Prophet (ﷺ) saying, 'O Hassan! Reply on behalf of Allah's Messenger (ﷺ). O Allah! Help him with the Holy Spirit." Abu Huraira said, "Yes
បានរៀបរាប់ថា Aអ៊ីស្ហា : នៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) នៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ខណៈពេលដែលជនជាតិអេត្យូពីមួយចំនួនកំពុងលេងនៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម (បង្ហាញជំនាញរបស់ពួកគេជាមួយនឹងលំពែង)។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) កំពុងពិនិត្យខ្ញុំជាមួយនឹងរីដារបស់គាត់ ដើម្បីអោយខ្ញុំមើលឃើញការបង្ហាញរបស់ពួកគេ។ (`Urwa បាននិយាយថា Aអ៊ីស្ហា បាននិយាយថា: ខ្ញុំបានឃើញនប៊ី (ﷺ) ហើយជនជាតិអេត្យូពីកំពុងលេងលំពែងរបស់ពួកគេ។
Narrated `Aisha:Once I saw Allah's Messenger (ﷺ) at the door of my house while some Ethiopians were playing in the mosque (displaying their skill with spears). Allah's Messenger (ﷺ) was screening me with his Rida' so as to enable me to see their display. (`Urwa said that `Aisha said, "I saw the Prophet (ﷺ) and the Ethiopians were playing with their spears
បានរៀបរាប់ថា Aអ៊ីស្ហា : នៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) នៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ខណៈពេលដែលជនជាតិអេត្យូពីមួយចំនួនកំពុងលេងនៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម (បង្ហាញជំនាញរបស់ពួកគេជាមួយនឹងលំពែង)។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) កំពុងពិនិត្យខ្ញុំជាមួយនឹងរីដារបស់គាត់ ដើម្បីអោយខ្ញុំមើលឃើញការបង្ហាញរបស់ពួកគេ។ (`Urwa បាននិយាយថា Aអ៊ីស្ហា បាននិយាយថា: ខ្ញុំបានឃើញនប៊ី (ﷺ) ហើយជនជាតិអេត្យូពីកំពុងលេងលំពែងរបស់ពួកគេ។
Narrated `Aisha:Once I saw Allah's Messenger (ﷺ) at the door of my house while some Ethiopians were playing in the mosque (displaying their skill with spears). Allah's Messenger (ﷺ) was screening me with his Rida' so as to enable me to see their display. (`Urwa said that `Aisha said, "I saw the Prophet (ﷺ) and the Ethiopians were playing with their spears
បានរៀបរាប់ថា "Aអ៊ីស្ហា:Barirah បានមកស្វែងរកជំនួយរបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹង manumission របស់នាង (សេរីភាព) ។ ខ្ញុំបានប្រាប់នាងថា "ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត ខ្ញុំនឹងសងថ្លៃរបស់អ្នកទៅចៅហ្វាយនាយរបស់អ្នក ប៉ុន្តែវ៉ាឡារបស់អ្នក" (ភក្តីភាព) នឹងសម្រាប់ខ្ញុំ។ ចៅហ្វាយនាយរបស់នាងបាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត អ្នកអាចបង់នូវអ្វីដែលនៅសេសសល់ (នៃតម្លៃនៃ manumission របស់នាង) (Sufyan ដែលជាអ្នកនិទានរឿងធ្លាប់បាននិយាយ) ឬប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាច manumit នាង ប៉ុន្តែនាង (មរតក) អាល់-Wala នឹងសម្រាប់ពួកយើង។" នៅពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) មកដល់ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់គាត់អំពីវា។ គាត់បាននិយាយថា "ទិញនាង ហើយយកនាងទៅ។ គ្មានការសង្ស័យទេ អាល់-វ៉ាឡា" គឺសម្រាប់អ្នកដែលបង្កើត។ បន្ទាប់មក រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានឈរនៅលើវេទិកា (ឬរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានឡើងលើវេទិកាដូចដែលលោក Sufyan ធ្លាប់បាននិយាយ) ហើយមានបន្ទូលថាៈ ចុះមនុស្សខ្លះដែលដាក់លក្ខខណ្ឌដែលមិនមាននៅក្នុងគម្ពីរ (ច្បាប់) អ្នកណាដាក់លក្ខខណ្ឌដែលមិនមាននៅក្នុងគម្ពីររបស់អល់ឡោះ (ច្បាប់) លក្ខខណ្ឌរបស់គាត់នឹងមិនត្រឹមត្រូវទេ ទោះបីគាត់ដាក់មួយរយដងក៏ដោយ។
Narrated `Aisha:Barirah came to seek my help regarding her manumission (freedom). I told her, "If you like I would pay your price to your masters but your Wala' (allegiance) would be for me." Her masters said, "If you like, you can pay what remains (of the price of her manumission), (Sufyan the sub-narrator once said), or if you like you can manumit her, but her (inheritance) Al-Wala would be for us. "When Allah's Messenger (ﷺ) came, I spoke to him about it. He said, "Buy her and manumit her. No doubt Al-Wala' is for the manumitted." Then Allah's Messenger (ﷺ) stood on the pulpit (or Allah's Messenger (ﷺ) ascended the pulpit as Sufyan once said), and said, "What about some people who impose conditions which are not present in Allah's Book (Laws)? Whoever imposes conditions which are not in Allah's Book (Laws), his conditions will be invalid even if he imposed them a hundred times
បានរៀបរាប់ Ka`b: នៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម ខ្ញុំបានសុំឱ្យ Ibn Abi Hadrad សងបំណុលដែលគាត់ជំពាក់ខ្ញុំ ហើយសំឡេងរបស់យើងកាន់តែខ្លាំង។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានឮដូច្នេះ នៅពេលដែលគាត់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។ ដូច្នេះ គាត់មករកយើងលើកវាំងននក្នុងបន្ទប់គាត់ ហើយនិយាយថា «ឱកាប! ខ្ញុំបានឆ្លើយថា “ឡាបាអ៊ីក រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ)”។ គាត់និយាយថា "អូកាប! បន្ថយបំណុលរបស់អ្នកឱ្យពាក់កណ្តាល" ដោយកាយវិការដោយដៃរបស់គាត់។ ខ្ញុំបាននិយាយថា ឱរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ខ្ញុំបានធ្វើដូច្នេះហើយ។ បន្ទាប់មក សាវ័ករបស់អល់ឡោះបានមានបន្ទូលទៅកាន់ អ៊ីប៊ីន អាប៊ី ហាដាដថាៈ ចូរក្រោកឡើងសងបំណុលទៅគាត់។
Narrated Ka`b:In the mosque, I asked Ibn Abi Hadrad to pay the debts which he owed to me and our voices grew louder. Allah's Messenger (ﷺ) heard that while he was in his house. So he came to us raising the curtain of his room and said, "O Ka`b!" I replied, "Labaik, O Allah's Messenger (ﷺ)!" He said, "O Ka`b! reduce your debt to one half," gesturing with his hand. I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I have done so." Then Allah's Apostle said (to Ibn Abi Hadrad), "Get up and pay the debt to him
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរៀបរាប់៖ បុរសស្បែកខ្មៅ ឬស្ត្រីស្បែកខ្មៅធ្លាប់បោសសម្អាតវិហារ ហើយគាត់បានស្លាប់។ ហោរា(ﷺ)បានសួរអំពីនាង(ឬគាត់)។ គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថានាង (ឬគាត់) បានស្លាប់។ គាត់បាននិយាយថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ? សូមបង្ហាញខ្ញុំនូវផ្នូររបស់គាត់ (ឬផ្នូររបស់នាង)" ។ ដូច្នេះគាត់បានទៅផ្នូររបស់នាង (របស់គាត់) ហើយថ្វាយនាង (របស់គាត់) សឡាតពិធីបុណ្យសព
Narrated Abu Huraira:A black man or a black woman used to sweep the mosque and he or she died. The Prophet (ﷺ) asked about her (or him). He was told that she (or he) had died. He said, "Why did you not inform me? Show me his grave (or her grave)." So he went to her (his) grave and offered her (his) funeral prayer
បានរៀបរាប់អំពី 'Aអ៊ីស្ហា: នៅពេលដែលខគម្ពីរនៃ Surat "អាល់-Baqara" អំពី usury Riba ត្រូវបានបង្ហាញ នប៊ី (ﷺ) បានទៅវិហារអ៊ីស្លាម ហើយសូត្រវានៅចំពោះមុខប្រជាជន ហើយបន្ទាប់មកបានហាមឃាត់ការជួញដូរគ្រឿងស្រវឹង។
Narrated `Aisha:When the verses of Surat "Al-Baqara"' about the usury Riba were revealed, the Prophet (ﷺ) went to the mosque and recited them in front of the people and then banned the trade of alcohol