ស៊ូណាន់ អាប៊ូ ដាវូដ (ស៊ូណាន់ អាប៊ូ ដាវូដ) سنن أبي داود
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 5,274 ហាឌីស។
បានរៀបរាប់ Abdullah ibn Mas'ud: Kill all the snakes except the little white one which looks like a silver wand. អាប៊ូ ដាវូដ said: A man said to me: A white snake does not wind in its movement. If it is correct, that is a sign in it, if អល់ឡោះ wills
Narrated Abdullah ibn Mas'ud: Kill all the snakes except the little white one which looks like a silver wand. Abu Dawud said: A man said to me: A white snake does not wind in its movement. If it is correct, that is a sign in it, if Allah wills
'អាមៀ ខ. Sa'd ដកស្រង់ពីឪពុករបស់គាត់បាននិយាយថា: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) (សូមឱ្យសន្តិភាពដល់គាត់) បានបញ្ជាឱ្យសត្វក្ងានមួយក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ហើយបានហៅវាថាជាសត្វតូចមួយដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
‘Amir b. Sa’d, quoting his father, said :The Messenger of Allah (May peace be upon him) ordered a gecko to be killed, and calling it a noxious little creature
បានរៀបរាប់ AbuHurayrah: The ព្យាការី ((pbuh)) said: If anyone kills a gecko with the first blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, if he kills it with the second blow, such and such number of good deeds will be recorded for him less than the former; and if he kills it with the third blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, less than the former
Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If anyone kills a gecko with the first blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, if he kills it with the second blow, such and such number of good deeds will be recorded for him less than the former; and if he kills it with the third blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, less than the former
បានរៀបរាប់ AbuHurayrah: The ព្យាការី ((pbuh)) said: For the first blow seventy good deeds will be recorded
Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: For the first blow seventy good deeds will be recorded
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរៀបរាប់ the ព្យាការី (peace be upon him) as saying :A ព្យាការី got down beneath a tree and he was stung by an ant. He ordered regarding the baggage and it was removed from beneath it. He then ordered regarding it and it was burnt. អល់ឡោះ then revealed to him : why not (just) one ant?
Abu hurairah reported the prophet (peace be upon him) as saying :A prophet got down beneath a tree and he was stung by an ant. He ordered regarding the baggage and it was removed from beneath it. He then ordered regarding it and it was burnt. Allah then revealed to him : why not (just) one ant?
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរាយការណ៍ទៅរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) (សូមឱ្យសន្តិភាពកើតមានលើគាត់) ដោយនិយាយថា: ស្រមោចបានខាំនប៊ី (ﷺ)។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យពួកស្រមោចមួយក្បាលដុត។ អល់ឡោះបានបើកសម្តែងដល់គាត់៖ ដោយសារតែស្រមោចខាំអ្នក អ្នកបានបំផ្លាញសហគមន៍ដែលលើកតម្កើងខ្ញុំ
Abu Hurairah reported Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying :An ant stung a prophet. He ordered a colony of ants to be burned. Allah revealed to him : because an ant stung you, you have perished a community which glorifies Me
បានរៀបរាប់ Abdullah អ៊ីប៊ីន អាប់បាស: The ព្យាការី ((pbuh)) prohibited to kill four creatures: ants, bees, hoopoes, and sparrow-hawks
Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) prohibited to kill four creatures: ants, bees, hoopoes, and sparrow-hawks
Abd អាល់-Rahman ខ. Abd អល់ឡោះ បានដកស្រង់សំដីឪពុករបស់គាត់ថា: នៅពេលដែលយើងកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) ហើយគាត់បានទៅរំដោះខ្លួនយើង ពួកយើងបានឃើញ Hummarah ជាមួយក្មេងពីរនាក់។ យើងបានយកក្មេងៗ។ Hummarah បានមក ហើយចាប់ផ្តើមបញ្ចេញស្លាបរបស់វា។ ពេលនោះ ហោរា(សូមអោយសន្តិភាពកើតមានលើគាត់) ហើយនិយាយថា៖ តើអ្នកណាបានធ្វើឱ្យក្មេងនេះឈឺចាប់ដោយសារការបាត់បង់វ័យក្មេងរបស់នាង? ប្រគល់កូនក្មេងឱ្យនាងវិញ ។ យើងក៏បានឃើញស្រមោចមួយដែលយើងបានដុត។ គាត់សួរ? តើអ្នកណាបានដុតនេះ? យើងបានឆ្លើយថា: យើងមាន។ ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា មិនសមនឹងអ្នកណាឡើយ ក្រៅពីម្ចាស់ភ្លើងត្រូវដាក់ទោសដោយភ្លើង
‘Abd al-Rahman b. ‘Abd Allah quoted his father as saying :When we were on a journey with the Messenger of Allah (ﷺ) and he had gone to releive himself, we saw a Hummarah with two young ones. We took the young ones. The Hummarah came and began to spread out its wings. Then the prophet (May peace be upon him) came and said : who has pained this young by the loss of her young? Give her young ones back to her. We also saw an ant-hill which we had burned. He asked? Who has burned this? We replied : we have. He said: it is not fitting that anyone but the lord of the fire should punish with fire
បានរៀបរាប់ AbdurRahman ibn Uthman: When a physician consulted the ព្យាការី ((pbuh)) about putting frogs in medicine, he forbade him to kill them
Narrated AbdurRahman ibn Uthman: When a physician consulted the Prophet (ﷺ) about putting frogs in medicine, he forbade him to kill them
' Abd ខ។ លោក Mughaffal បាននិយាយថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព. មិនមែនជាសត្រូវដែលត្រូវរបួសទេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះវាអាចនឹងដាច់ភ្នែក ឬបាក់ធ្មេញ
‘Abd b. Mughaffal said :The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited throwing pebbles (in sport) saying : game is not caught by such means. Neither is an enemy injured, but it may sometimes put out an eye or break a tooth
បានរៀបរាប់ Umm Atiyyah អាល់-Ansariyyah: A woman used to perform circumcision in ម៉ាឌីណះ. The ព្យាការី ((pbuh)) said to her: Do not cut severely as that is better for a woman and more desirable for a husband. អាប៊ូ ដាវូដ said: It has been transmitted by 'Ubaid អល់ឡោះ b. 'Amr from 'Abd អាល់-ម៉ាលីក to the same effect through a different chain. អាប៊ូ ដាវូដ said: It is not a strong tradition. It has been transmitted in mursal form (missing the link of the Companions) អាប៊ូ ដាវូដ said: Muhammad b. Hasan is obscure, and this tradition is weak
Narrated Umm Atiyyah al-Ansariyyah: A woman used to perform circumcision in Medina. The Prophet (ﷺ) said to her: Do not cut severely as that is better for a woman and more desirable for a husband. Abu Dawud said: It has been transmitted by 'Ubaid Allah b. 'Amr from 'Abd al-Malik to the same effect through a different chain. Abu Dawud said: It is not a strong tradition. It has been transmitted in mursal form (missing the link of the Companions) Abu Dawud said: Muhammad b. Hasan is obscure, and this tradition is weak
AbuUsayd អាល់-អាន់សារី: AbuUsayd បានឮរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) និយាយនៅពេលដែលគាត់កំពុងចេញពីវិហារ ហើយបុរស និងស្ត្រីត្រូវបានបញ្ចូលគ្នានៅតាមផ្លូវថាៈ ចូរអ្នកត្រលប់មកវិញ ដ្បិតអ្នកមិនត្រូវដើរនៅកណ្តាលផ្លូវឡើយ។ ទុកនៅសងខាងផ្លូវ។ ពេលនោះ ស្ត្រីនៅជិតជញ្ជាំងរហូតដល់សម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេត្រូវប៉ះនឹងវា។
Narrated AbuUsayd al-Ansari: AbuUsayd heard the Messenger of Allah (ﷺ) say when he was coming out of the mosque, and men and women were mingled in the road: Draw back, for you must not walk in the middle of the road; keep to the sides of the road. Then women were keeping so close to the wall that their garments were rubbing against it
បានរៀបរាប់ Abdullah ibn អ៊ូម៉ារ: The ព្យាការី ((pbuh)) prohibited that one, i.e. man, should walk between two women
Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet (ﷺ) prohibited that one, i.e. man, should walk between two women
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ បានរៀបរាប់ the ព្យាការី ((pbuh)) as saying:អល់ឡោះ most high says : “The son of Adam injures me by abusing time, whereas I am time. Authority is in my hand. I alternate the night and the day”. Ibn អាល់-Sarh said: “on the authority of Ibn អាល់-Musayyab instead of Sa’id’
Abu Hurairah reported the prophet (ﷺ) as saying:Allah most high says : “The son of Adam injures me by abusing time, whereas I am time. Authority is in my hand. I alternate the night and the day”. Ibn al-Sarh said: “on the authority of Ibn al-Musayyab instead of Sa’id’