រីយ៉ាដូ អាស-សឡិហ៊ីន (សួនច្បារនៃអ្នកសប្បុរស) رياض الصالحين
ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 1,896 ហាឌីស។
Ibn 'អ៊ូម៉ារ (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព. Umm Salamah (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានសួរថាៈ "តើស្ត្រីគួរធ្វើអ្វីជាមួយអាវទ្រនាប់របស់ពួកគេ?" គាត់((ព. នាងបាននិយាយថា "ប៉ុន្តែជើងរបស់ពួកគេនឹងនៅតែលាតត្រដាង" ។ ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា “ឲ្យគេបន្ថយឲ្យស្មើនឹងដៃ តែមិនលើសពីនោះឡើយ”។
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection, Allah will not look at the one who trails his lower garment out of arrogance." Umm Salamah (May Allah be pleased with her) asked: "What should women do with the hem of their clothes?" He (ﷺ) said, "They might lower them a hand's span." She said: "But their feet would still remain exposed." He said, "Let them lower them equal to arm's length but not more than that.".
Mu`adh អ៊ីប៊ីន អាណាស (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ពប៊ូ)) បាននិយាយថា "អ្នកណាដែលលះបង់សំលៀកបំពាក់ឆើតឆាយ និងថ្លៃៗដោយភាពរាបទាប នៅពេលដែលគាត់អាចធ្វើបាន អល់ឡោះនឹងហៅគាត់នៅថ្ងៃរស់ឡើងវិញ មុនពេលការបង្កើតទាំងអស់ ទ្រង់នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវជម្រើសឱ្យគាត់ស្លៀកពាក់ណាក៏ដោយដែលគាត់ចង់ពាក់"។ .
Mu`adh bin Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever gives up wearing elegant and expensive garments out of humbleness, when he can do so, Allah will call him on the Day of Resurrection, before all of creation, He will give him the choice to wear whichever garment of Iman he would like to wear."
.
"Amr អ៊ីប៊ីន Shu`aib លើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុកនិងជីតារបស់គាត់បានរាយការណ៍ថា: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "អល់ឡោះចូលចិត្តឃើញសញ្ញានៃអំណោយទានរបស់ទ្រង់លើទាសកររបស់គាត់" ។ .
`Amr bin Shu`aib on the authority of his father and grandfather reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah loves to see the sign of His Bounties on his slave."
.
អ៊ូម៉ារ អ៊ីប៊ីន អាល់-ខាត់តក (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព. .
`Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not wear silk (clothes). For whoever wears (them) in this life will be deprived of them in the Hereafter."
.
'អ៊ូម៉ារ អ៊ីប៊ីន អាល់-ខាត់តក (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានលឺរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ពប៊ូ)) និយាយថា "សូត្រ(សម្លៀកបំពាក់) ត្រូវបានពាក់ដោយអ្នកដែលគ្មានចំណែកក្នុងលោកខាងមុខ"។ និទានរឿងមួយទៀតគឺ៖ «អ្នកណាគ្មានចំណែកក្នុងលោកខាងមុខ»។
'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Silk (clothes) are worn only by he who has no share in the Hereafter.".
Another narration is: "Who has no share in the Hereafter."
អាណាស (សូមអល់ឡោះបានគាប់ព្រះហឫទ័យនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព.
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who wears silk clothes in this life shall not wear them in the Hereafter.".
អាលី (សូមឱ្យអល់ឡោះ (ﷺ)ពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (ﷺ) កាន់ដុំមាសនៅក្នុងដៃឆ្វេងរបស់គាត់ និងសូត្រ (ក្រណាត់) នៅដៃស្តាំរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា “អ្នកទាំងពីរនេះត្រូវបានហាមឃាត់សម្រាប់បុរសរបស់ Ummah របស់ខ្ញុំ”។
'Ali (May Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) holding a piece of gold in his left hand and a silk (cloth) in his right hand. Then he said, "These two are forbidden for the males of my Ummah.".
Abu Musa អាល់-Ash'ari (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "ការស្លៀកពាក់សូត្រ និងមាសត្រូវបានធ្វើឱ្យខុសច្បាប់សម្រាប់បុរសនៃ Ummah របស់ខ្ញុំ និងស្របច្បាប់សម្រាប់ស្ត្រី" ។
Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The wearing of silk and gold has been made unlawful for males of my Ummah and lawful for the females.".
Hudhaifah (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ នប៊ី (ﷺ) ((ព.
Hudhaifah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) prohibited us from eating or drinking from gold or silver utensils and from wearing silk and brocade, or sitting on (anything made from) them..
អាណាស (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បានអនុញ្ញាតឱ្យ Zubair និង Abdur-Rahman អ៊ីប៊ីន `Auf (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) ស្លៀកពាក់សូត្រ ពីព្រោះពួកគេមានបញ្ហារមាស់។ .
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) permitted Zubair and `Abdur-Rahman bin `Auf (May Allah be pleased with them) to wear silk because they were suffering from an itch.
.
Mu`awiyah (សូមអល់ឡោះបានគាប់ព្រះហឫទ័យនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព. .
Mu`awiyah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not ride on saddles made from silk or leopard's skin."
.
Abul-Malih នៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុករបស់គាត់បានរាយការណ៍ថា: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ស្បែករបស់សត្វព្រៃ .. និទានកថាមួយទៀតនៅក្នុង At-Tirmidhi គឺ: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ស្បែករបស់សត្វព្រៃក្នុងការធ្វើត្រី (ឧទាហរណ៍ អ្វីមួយដែលត្រូវអង្គុយលើខ្នើយ ខ្នើយ ខ្នើយ ខ្នើយ។ ល។ )
Abul-Malih on the authority of his father reported: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited the use of the skins of wild animals..Another narration in At-Tirmidhi is: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the use of the skins of wild animals in making firash (i.e., something to sit on or lie down on, such as cushions, pillows, covers, spreads, saddles, etc.).
Abu Sa`id អាល់-ខូឌ្រី (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: នៅពេលដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) ពាក់សម្លៀកបំពាក់ថ្មី គាត់នឹងដាក់ឈ្មោះវា។ ជាឧទាហរណ៍ កន្សែងពោះគោ អាវ ឬអាវធំ ហើយនឹងអង្វរថាៈ "អល់ឡោះumma lakal-hamdu, Anta kasautanihi, as`aluka khairahu wa khaira ma suni`a lahu, wa a`udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni`a lahu (ឱ អល់ឡោះ សូមសរសើរដល់ទ្រង់។ សេចក្តីល្អនៃគោលបំណងដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយខ្ញុំស្វែងរកការការពាររបស់អ្នកពីអំពើអាក្រក់ និងអំពើអាក្រក់នៃគោលបំណងដែលវាបង្កើតឡើង)។ .
Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: When the Messenger of Allah (ﷺ) wore a new garment, he would name it. For instance, a turban, shirt, or cloak and would supplicate: "Allahumma lakal-hamdu, Anta kasautanihi, as`aluka khairahu wa khaira ma suni`a lahu, wa a`udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni`a lahu (O Allah, all the praise is for You that You have given it to me to put on. I ask You its goodness and the goodness of the purpose for which it was made, and I seek Your Protection from its evil and the evil of the purpose for which it was made).''
.
អាល់-Bara' អ៊ីប៊ីន 'Azib (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: នៅពេលណាដែលរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) ចូលគេង គាត់នឹងដេកផ្អៀងខាងស្តាំ ហើយសូត្រថាៈ "អល់ឡោះumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fawwadtu amri ilarag' wa wa, rahbatan ilaika, la malja'a wa la manja illa ilaika Amantu bikitabikal-ladhi anzalta, wa nabiyyikal-ladhi arsalta” ។ .
Al-Bara' bin 'Azib (May Allah be pleased with them) reported: Whenever Messenger of Allah (ﷺ) went to bed, he would lie down on his right side and recite: "Allahumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fawwadtu amri ilaika, wa 'alja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja'a wa la manja illa ilaika. Amantu bikitabikal-ladhi anzalta, wa nabiyyikal-ladhi arsalta "
.
អាល់-Bara' អ៊ីប៊ីន 'Azib (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានណែនាំខ្ញុំយ៉ាងដូច្នេះថា "នៅពេលណាដែលអ្នកចូលគេង ចូរធ្វើ វូឌូ" ដូចដែលអ្នកធ្វើសម្រាប់ សឡាត បន្ទាប់មក (មុនពេលគេង) ចូរសូត្រថា 'ឱ អល់ឡោះ! (ដោយរំពឹងថានឹងទទួលរង្វាន់របស់អ្នក និងខ្លាចការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អ្នក) គ្មានទីជម្រក និងគ្មានកន្លែងសុវត្ថិភាពពីអ្នកទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្នក ខ្ញុំជឿលើគម្ពីរដែលអ្នកបានបើកសម្តែង និងតាមនប៊ី (ﷺ) ((ព (មុនពេលចូលគេង) ។
Al-Bara' bin 'Azib (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (ﷺ) directed me thus: "Whenever you go to bed, perform Wudu' as you do for Salat then (before sleeping) recite: 'O Allah! I have submitted myself to You, I have turned myself to You, committed my affairs to You and sought Your refuge for protection out of desire for You and fear of You (expecting Your reward and fearing Your punishment). There is no refuge and no place of safety from You but with You. I believe in the Book You have revealed and in the Prophet (ﷺ) You have sent."' Messenger of Allah (ﷺ) added: "If anyone recites these words and dies during the night, he will die on the true Deen, and if he remains alive till the morning, he will obtain good. And make this supplication your last words (before sleeping).".
'Aអ៊ីស្ហាh (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានរាយការណ៍ថា: នប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) ធ្លាប់ផ្តល់ 11 Rak'ah នៃ សឡាត (សឡាត) ស្រេចចិត្តនៅក្នុងផ្នែកចុងក្រោយនៃយប់។ លុះដល់ព្រលឹមស្រាងៗ ទ្រង់ប្រគេនរាគៈខ្លីចំនួនពីរ រួចក្រាបផ្ទឹមខាងស្តាំ ដរាបដល់ព្រះឥន្ទ្រាធិរាជ (ហៅសូត្រមន្ត) មកប្រាប់ព្រះអង្គថា ក្រុមជំនុំបានជួបជុំគ្នា (សូត្រធម៌)។
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: The Prophet (ﷺ) used to offer eleven Rak'ah of optional Salat (prayers) in the latter part of night. When it was about dawn, he would offer two short Rak'ah and then would lie down on his right side till the Mu'adhdhin (one who calls for prayer) would come to inform him that the congregation had gathered (for prayer)..
Hudhaifah (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ នៅពេលណាដែលនប៊ី (ﷺ) (((ព.
Hudhaifah (May Allah be pleased with him) reported: Whenever the Prophet (ﷺ) lay down for sleep at night, he would place his (right) hand under his (right) cheek and supplicate: "Allahumma bismika amutu wa ahya .
Ya'ish អ៊ីប៊ីន Tikhfah អាល់-Ghifari (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា: ខ្ញុំបានដេកនៅលើពោះរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាមនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ចាប់ខ្ញុំដោយជើងរបស់គាត់ហើយនិយាយថា "ការដេកចុះនេះគឺមិនពេញចិត្តដោយអល់ឡោះ" ។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើល ហើយឃើញថា វាគឺជារ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ។
Ya'ish bin Tikhfah Al-Ghifari (May Allah be pleased with him) reported: My father said: I was lying down on my belly in the mosque when someone shook me with his foot and said, "Lying down this way is disapproved by Allah." I looked up and saw that it was Messenger of Allah (ﷺ)..
អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((ព.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever sits in a place where he does not remember Allah (SWT), he will suffer loss and incur displeasure of Allah; and whoever lies down (to sleep) in a place where he does not remember Allah, he will suffer sorrow and incur displeasure of Allah.".
Abdullah អ៊ីប៊ីន ហ្សៃដ (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ពប៊ូ)) ដេកលើខ្នងរបស់គាត់នៅក្នុងវិហារ ហើយដាក់ជើងម្ខាងនៅលើម្ខាងទៀត។ .
'Abdullah bin Zaid (May Allah be pleased with them) reported: I saw Messenger of Allah (ﷺ) lying down on his back in the mosque, placing one leg on the other.
.