រីយ៉ាដូ អាស-សឡិហ៊ីន (សួនច្បារនៃអ្នកសប្បុរស)
"ការប្រមូលផ្តុំហាឌីសដែលត្រឹមត្រូវបំផុតរបស់ព្យាការីមូហាំម៉ាត់ (ﷺ) មានចំនួន 1,896 ហាឌីស។"
អាណាស (សូមអល់ឡោះ (ﷺ)ពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ក្មេងប្រុសជនជាតិយូដាម្នាក់ដែលបម្រើព្យាការី (ﷺ) បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ ព្យាការី (ﷺ) បានទៅសួរសុខទុក្ខគាត់។ គាត់បានអង្គុយដោយក្បាលរបស់គាត់ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា "ឱបក្រសោបអ៊ីស្លាម" ។ ក្មេងតូចសម្លឹងមើលឪពុករបស់គាត់ដែលអង្គុយក្បែរគាត់។ គាត់បាននិយាយថា “ចូរស្តាប់បង្គាប់ Abul-Qasim (ឧ. អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (ﷺ))”។ ដូច្នេះ គាត់បានឱបកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយព្យាការី (ﷺ) បានដើរចេញដោយនិយាយថា “សូមសរសើរដល់អល់ឡោះ (ﷺ)ដែលបានសង្គ្រោះ។ គាត់ចេញពីភ្លើងនរក។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Anas (May Allah be pleased with him) reported: A young Jewish boy who was in the service of the Prophet (ﷺ) fell ill. The Prophet (ﷺ) went to visit him. He sat down by his head and said to him, "Embrace Islam." The little boy looked at his father who was sitting beside him. He said: "Obey Abul-Qasim (i.e., the Messenger of Allah (ﷺ))." So he embraced Islam and the Prophet (ﷺ) stepped out saying, "Praise be to Allah Who has saved him from Hell-fire." .
`Aអ៊ីស្ហាh (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់បានត្អូញត្អែរទៅកាន់នប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) អំពីជំងឺឬទទួលរងពីរបួសឬរបួសនោះ នប៊ី (ﷺ) (((pbuh)) នឹងប៉ះដីដោយម្រាមមេដៃរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកលើកវាឡើង (Sufyan អ៊ីប៊ីន `Uyainah អ្នកនិទានរឿង បានបង្ហាញឡើងវិញនូវ : Biblahi) របស់គាត់ ។ turbatu ardina, biriqati ba`dina, yushfa bihi saqimuni, bi 'idhni Rabbina' (ដោយព្រះនាមរបស់អល់ឡោះ ធូលីដីរបស់យើងលាយជាមួយទឹកមាត់របស់ពួកយើងខ្លះនឹងព្យាបាលអ្នកមានជំងឺរបស់យើងដោយការអនុញ្ញាតពី Rubb របស់យើង។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
`Aishah (May Allah be pleased with him) reported: When a person complained to the Prophet (ﷺ) about an ailment or suffered from a sore or a wound, the Prophet (ﷺ) would touch the ground with his forefinger and then raise it (Sufyan bin `Uyainah, the narrator, demonstrated this with his forefinger) and would recite: `Bismil-lahi, turbatu ardina, biriqati ba`dina, yushfa bihi saqimuni, bi 'idhni Rabbina' (With the Name of Allah, the dust of our ground mixed with the saliva of some of us would cure our patient with the permission of our Rubb.'' .
'Aអ៊ីស្ហាh (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានរាយការណ៍ថា: នៅពេលដែលនប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) បានទៅសួរសុខទុក្ខសមាជិកណាមួយនៃគ្រួសាររបស់គាត់ គាត់នឹងពាល់អ្នកជម្ងឺដោយដៃស្តាំរបស់គាត់ ហើយនឹងអង្វរថា "អល់ឡោះumma Rabban-nasi, adhhibil-ba'sa, washfi, Antash-Shafi, la shifa'a illa saqashifan.
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: When the Prophet (ﷺ) visited any ailing member of his family, he would touch the sick person with his right hand and would supplicate: "Allahumma Rabban-nasi, adhhibil-ba'sa, washfi, Antash-Shafi, la shifa'a illa shifa'uka, shifaan la yughadiru saqaman .
អាណាស (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Thabit (សូមអល់ឡោះមានសេចក្តីមេត្តាចំពោះគាត់) តើខ្ញុំមិនគួរធ្វើ Ruqyah (ឧទាហរណ៍សូត្រពាក្យអង្វរឬគម្ពីគូរ៉ានអាយ៉ាតនិងផ្លុំ) លើអ្នកទេការអង្វរដូចត្រូវបានអនុវត្តដោយរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh))?" គាត់បាននិយាយថា: "សូមធ្វើដូច្នេះ។ Rabban-nasi, mudh-hibal-ba'si, ishfi Antash-Shafi, la shafiya illa Anta, shifa'an la yughadiru saqaman ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Anas (May Allah be pleased with him) reported: I said to Thabit (May Allah had Mercy upon him) Should I not perform Ruqyah (i.e., recite supplication or Quranic Ayat and blow) over you, such supplication as was practised by the Messenger of Allah (ﷺ)?" He said: "Please do so." Anas (May Allah be pleased with him) supplicated: "Allahumma Rabban-nasi, mudh-hibal-ba'si, ishfi Antash-Shafi, la shafiya illa Anta, shifa'an la yughadiru saqaman .
Sa'd អ៊ីប៊ីន Abu Waqqas (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានមកសួរសុខទុក្ខខ្ញុំក្នុងពេលមានជំងឺរបស់ខ្ញុំ ហើយបានអង្វរថា "ឱ អល់ឡោះ! ព្យាបាល Sa'd ឱ អល់ឡោះ!
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) visited me during my illness and supplicated, "O Allah! Cure Sa'd. O Allah! Cure Sa'd. O' Allah! Cure Sa'd.".
Abu 'Abdullah អ៊ីប៊ីន Abul-'as (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានត្អូញត្អែរទៅកាន់រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh)) អំពីការឈឺចាប់ដែលខ្ញុំមាននៅក្នុងខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បាននិយាយថា "ដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅកន្លែងដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ ហើយនិយាយថា 'Bismillah (ដោយព្រះនាមនៃអល់ឡោះ)' បីដង ហើយបន្ទាប់មកធ្វើម្តងទៀតប្រាំពីរដង: 'A'udhu bi'izzatillahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa'uhadhiru (ខ្ញុំស្វែងរកទីពឹងពីអល់ឡោះ និងជាមួយអំពើអាក្រក់របស់ទ្រង់។ ចាប់បាន)"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu 'Abdullah bin Abul-'as (May Allah be pleased with him) reported: I complained to the Messenger of Allah (ﷺ) about a pain I had in my body. The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Place your hand where you feel pain and say: 'Bismillah (With the Name of Allah)' three times; and then repeat seven times: 'A'udhu bi'izzatillahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa 'uhadhiru (I seek refuge with Allah and with His Power from the evil that afflicts me and that which I apprehend)."'.
អ៊ីប៊ីន អាប់បាស (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: នប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "អ្នកណាដែលទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកមានជំងឺដែលមិនទាន់ស្លាប់ហើយបានអង្វរប្រាំពីរដង: As'alullahal-'Azima Rabbal-'Arshil-'Azimi, Yashfiyaka (ខ្ញុំសូមអង្វរដល់អល់ឡោះនៃដ៏អស្ចារ្យ) ថាលោក Rubal ។ ពីជំងឺនោះ”។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) said, "He who visits a sick person who is not on the point of death and supplicates seven times: As'alullahal-'Azima Rabbal-'Arshil-'Azimi, an yashfiyaka (I beseech Allah the Great, the Rubb of the Great Throne, to heal you), Allah will certainly heal him from that sickness.".
អ៊ីប៊ីន អាប់បាស (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: នប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) បានទៅសួរសុខទុក្ខ Bedouin ដែលឈឺ។ ពេលណាដែលគាត់ទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកជំងឺ គាត់នឹងនិយាយថា “ឡាបាសា តាហ៊ូរុន ក្នុងសាហាអល់ឡោះ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) visited a bedouin who was sick. Whenever he visited an ailing person, he would say, "La ba'sa, tahurun in sha' Allah .
Abu Sa'id អាល់-ខូឌ្រី (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ជិប្រ៊ីល (ជីប្រៀល) បានមករកនប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) ហើយបាននិយាយថា: "ឱ Muhammad ((pbuh)) តើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺទេ?" គាត់ ((បប)) បាននិយាយថា “បាទ”។ ជិប្រ៊ីល បានអង្វរដូច្នេះ (ពោលគឺគាត់បានសម្តែង Ruqyah): "Bismillahi arqika, min kulli shay'in yu'dhika, min sharri kulli nafsin aw 'ayni hasidi, អល់ឡោះu yashfika, bismillahi arqika. .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: Jibril (Gabriel) came to the Prophet (ﷺ) and said: "O Muhammad (ﷺ)! Do you feel sick?" He (ﷺ) said, "Yes." Jibril supplicated thus (i.e., he performed Ruqyah): "Bismillahi arqika, min kulli shay'in yu'dhika, min sharri kulli nafsin aw 'ayni hasidi, Allahu yashfika, bismillahi arqika. .
Abu Sa'id អាល់-ខូឌ្រី និង អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ាយរ៉ោះ (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់និយាយថា: 'La ilaha illallahu wallahu Akbar (គ្មានព្រះពិតទេ លើកលែងតែអល់ឡោះ និងអល់ឡោះជាអល់ឡោះបំផុត)' Rubb របស់គាត់ឆ្លើយតបទៅគាត់ ហើយខ្ញុំពិតជាមិនពិតទេ! អស្ចារ្យបំផុត។' នៅពេលដែលគាត់និយាយថា៖ 'La ilaha illallahu Wahdahu la sharika Lahu (គ្មានព្រះពិតណាក្រៅពីអល់ឡោះ ដែលជាអង្គទ្រង់គ្មានដៃគូ)។ អល់ឡោះ (ស.វ.ត.) បញ្ជាក់៖ '(បាទ!) គ្មានព្រះពិតណាក្រៅពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំគ្មានដៃគូ។ នៅពេលដែលគាត់និយាយថា: 'La ilaha illallahu Lahul mulku wa Lahul-hamdu (អធិបតេយ្យភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ហើយការសរសើរទាំងអស់គឺដោយសារតែទ្រង់) ។ គាត់ (SWT) បញ្ជាក់៖ '(បាទ!) គ្មានព្រះពិតណាក្រៅពីខ្ញុំទេ របស់ខ្ញុំគឺជាការសរសើរ ហើយខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់អធិបតេយ្យភាព។ នៅពេលដែលគាត់និយាយថា 'La ilaha illallahu wa la hawla wa la quwwata illa Billah (គ្មានព្រះពិតណាក្រៅពីអល់ឡោះ ហើយគ្មានអំណាច និងអំណាចអ្វីក្រៅពីអល់ឡោះ)។ គាត់ (ស.វ.ធី.) បញ្ជាក់ថា៖ '(បាទ!) គ្មានព្រះពិតណាក្រៅពីខ្ញុំ ហើយគ្មានអំណាច និងអំណាចក្រៅពីខ្ញុំទេ»។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) បន្ថែមថាៈ អ្នកណាដែលសូត្រធម៌នេះក្នុងពេលគាត់ឈឺ ហើយស្លាប់ នោះនឹងមិនត្រូវបានប៉ះដោយភ្លើង (នរក)។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Sa'id Al-Khudri and Abu Hurairah (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "If a person says: 'La ilaha illallahu wallahu Akbar (There is no true god except Allah and Allah is Greatest)', his Rubb responds to him and affirms: '(Yes!) There is no true god except I, and I am the Greatest.' When he says: 'La ilaha illallahu Wahdahu la sharika Lahu (There is no true god except Allah, the One, He has no partner).' Allah (SWT) affirms: '(Yes!) There is no true god except I. I have no partner.' When he says: 'La ilaha illallahu Lahul mulku wa Lahul-hamdu (the sovereignty belongs to Him and all the praise is due to Him).' He (SWT) affirms: '(Yes!) There is no true god except I, Mine is the praise and to Me belongs the sovereignty.' When he says: 'La ilaha illallahu wa la hawla wa la quwwata illa Billah (There is no true god except Allah, and there is no might and power but with Allah).' He (SWT) affirms: '(Yes!) There is no true god except I, and there is no might and power but with Me."' The Messenger of Allah (ﷺ) added, "He who recites this during his illness and dies, will not be touched by the Fire (Hell).".
Ibn `Abbas (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: នៅពេលដែល អាលី (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានចេញមកបន្ទាប់ពីបានទៅសួរសុខទុក្ខរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ពប៊ូ)) ក្នុងកំឡុងជំងឺចុងក្រោយរបស់គាត់ ប្រជាជនបានសួរថាៈ “តើរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((pbuh))) អូ អាប៊ុល ហាសាន យ៉ាងម៉េចដែរ? .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Ibn `Abbas (May Allah be pleased with them) reported: When `Ali (May Allah be pleased with him) came out after visiting the Messenger of Allah (ﷺ) during his last illness, the people asked: "How is Messenger of Allah (ﷺ), O Abul-Hasan?'' He replied: "Praise be to Allah, he (ﷺ) is feeling better.'' .
"Aអ៊ីស្ហាh (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានរាយការណ៍ថា: ខណៈពេលដែលនប៊ី (ﷺ) ((pbuh)) កំពុងអង្គុយប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ (ក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺចុងក្រោយរបស់គាត់) ខ្ញុំបានឮគាត់និយាយថា: "អល់ឡោះumma-ghfir li, warhamni, wa alhiqni bir Rafiqil-A`la (ឱអល់ឡោះអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ សូមផ្តល់សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នកមកលើខ្ញុំ" ហើយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលរួមជាមួយអតីត។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
`Aishah (May Allah be pleased with her) reported: While the Prophet (ﷺ) was reclining against me (during his last illness) I heard him saying: "Allahumma-ghfir li, warhamni, wa alhiqni bir Rafiqil-A`la (O Allah, forgive me, bestow Your Mercy on me and let me join with the exalted companions.'' .
'Aអ៊ីស្ហាh (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានឃើញរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ នៅពេលដែលគាត់ស្ថិតនៅចំណុចនៃការស្លាប់។ គាត់មានចានទឹកមួយនៅក្នុងនោះ។ គាត់នឹងជ្រលក់ដៃចូលក្នុងចាន ហើយជូតមុខ។ បន្ទាប់មកគាត់នឹងអង្វរថា "ឱអល់ឡោះ! ជួយខ្ញុំឱ្យរួចផុតពីទុក្ខព្រួយនិងភាពសោកសៅនៃសេចក្តីស្លាប់" ។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) when he was at the point of death. He had a drinking bowl with water in it. He would dip his hand into the bowl, and wipe his face. Then he would supplicate, "O Allah! Help me over pangs and agony of death.".
Imran អ៊ីប៊ីន Husain (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងពួកគេ) បានរាយការណ៍ថា: ស្ត្រីម្នាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធ Juhainah បានមករករ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បន្ទាប់ពីមានផ្ទៃពោះពីហ្សីណា។ នាងបានដាក់ពាក្យថា ឱរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ! ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវចំពោះ Hadd (ការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយអល់ឡោះ) ដូច្នេះ ចូរប្រតិបត្តិវាទៅ»។ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ពប៊ូ)) បានហៅអាណាព្យាបាលរបស់នាង ហើយនិយាយថា "ព្យាបាលនាងឱ្យបានល្អ ហើយនាំនាងមកខ្ញុំក្រោយពេលសម្រាលកូន។" គាត់បានធ្វើតាម។ បន្ទាប់មក រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ ((ប. គាត់ ((បប)) បន្ទាប់មកបានថ្វាយសឡាតពិធីបុណ្យសពសម្រាប់នាង។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
`Imran bin Husain (May Allah be pleased with them) reported: A woman belonging to the Juhainah tribe came to the Messenger of Allah (ﷺ) after having conceived from Zina. She submitted: "O Messenger of Allah! I am liable to Hadd (punishment ordained by Allah), so execute it.'' The Messenger of Allah (ﷺ) called her guardian and said, "Treat her well and bring her to me after delivery.'' He acted accordingly. Then the Messenger of Allah (ﷺ) commanded to tie her clothes firmly around her and then stoned her to death. He (ﷺ) then offered funeral prayer for her. .
Ibn Mas`ud (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថា: ខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខនប៊ី (ﷺ) ({(pbuh)) ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងរងទុក្ខ។ ខ្ញុំបាននិយាយថាៈ (ឱរ៉សូលរបស់អល់ឡោះ!) អ្នករងទុក្ខច្រើនពេក។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Ibn Mas`ud (May Allah be pleased with him) reported: I visited the Prophet ({ﷺ) while he was suffering. I said: "(O Messenger of Allah!) You suffer too much.'' He said, "Yes, I suffer as much as two men of you.'' .
Sa'd អ៊ីប៊ីន Abu Waqqas (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានមកសួរសុខទុក្ខខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំមានការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមានបញ្ហាដូចដែលអ្នកកំពុងសង្កេតមើល។ ខ្ញុំជាអ្នកមាន ហើយអ្នកទទួលមរតកតែមួយគត់របស់ខ្ញុំគឺកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ»។ (បន្ទាប់មក Sa'd រៀបរាប់ហេតុការណ៍ទាំងមូល)..
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) came to visit me when I had a severe pain. I said: "I am suffering from such trouble as you are observing. I am a wealthy man and the only heir of mine is my daughter." (Then Sa'd narrated the whole incident)..
អាល់-Qasim អ៊ីប៊ីន Muhammad បានរាយការណ៍ថា 'Aអ៊ីស្ហាh (សូមព្រះអាឡស់ពេញចិត្តនឹងនាង) បាននិយាយថា: "អូក្បាលរបស់ខ្ញុំ" ។ (វាឈឺចាប់ដោយសារការឈឺចាប់។) ពេលនោះ នប៊ី (ﷺ)((ព.
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Al-Qasim bin Muhammad reported 'Aishah (May Allah be pleased with her) said: "Oh, my head." (It was hurting due to pain.) Thereupon the Prophet (ﷺ) said, "Rather it is I who says: 'Oh, my headache."' (Then Al-Qasim narrated the complete narration)..
Mu`adh អ៊ីប៊ីន Jabal (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "គាត់ដែលមានពាក្យចុងក្រោយគឺ "La ilaha illallah" (គ្មានព្រះពិតក្រៅពីអល់ឡោះទេ) នឹងចូលទៅក្នុង Jannah ។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Mu`adh bin Jabal (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He whose last words are: `La ilaha illallah' (There is no true god except Allah) will enter Jannah.'' .
Abu Sa'id អាល់-ខូឌ្រី (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានរាយការណ៍ថាៈ រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បាននិយាយថា "សូមដាស់តឿនបុរសដែលបានស្លាប់របស់អ្នកឱ្យសូត្រថា 'La ilaha illallah' (គ្មានព្រះពិតក្រៅពីអល់ឡោះទេ)"។
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Exhort your dying men to recite: 'La ilaha illallah' (There is no true god except Allah).".
Umm Salamah (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងនាង) បានរាយការណ៍ថា: រ៉សូលរបស់អល់ឡោះ (ﷺ) ((pbuh)) បានទៅសួរសុខទុក្ខ Abu Salamah (សូមឱ្យអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) នៅពេលដែលភ្នែករបស់គាត់បានបើកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់។ គាត់បានបិទភ្នែកសម្រាប់គាត់ ហើយនិយាយថា "នៅពេលដែលព្រលឹងត្រូវបានដកចេញ ការមើលឃើញក៏ដើរតាមវា" ។ សមាជិកមួយចំនួននៃគ្រួសាររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមយំ។ ទ្រង់មានបន្ទូលថាៈ ចូរកុំអង្វរអ្វីឲ្យខ្លួនឯង ក្រៅពីល្អឡើយ ដ្បិតទេវតានិយាយថា 'អាមីន' ចំពោះអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ បន្ទាប់មក ទ្រង់មានបន្ទូលថា ឱអល់ឡោះ សូមអត់ទោសដល់ Abu Salamah បង្កើនឋានៈរបស់គាត់ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានការណែនាំត្រឹមត្រូវ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់ជាអ្នកស្នងមរតកពីកូនចៅរបស់គាត់ ដែលនៅសេសសល់។ សូមទ្រង់លើកលែងទោសដល់គាត់ និងពួកយើងផងដែរ ឱ Rubb of the worlds ចូរធ្វើឱ្យផ្នូររបស់គាត់ធំទូលាយសម្រាប់គាត់ ហើយផ្តល់ពន្លឺដល់គាត់។ .
មើលអត្ថបទយោងជាភាសាអង់គ្លេស (English Reference)
Umm Salamah (May Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) visited Abu Salamah (May Allah be pleased with him) when his eyes were open soon after he died. He closed them (the eyes) for him and said, "When the soul is taken away, the sight follows it." Some members of his family began to weep. He (ﷺ) said: "Do not supplicate for yourselves anything but good, for the angels say 'amin' to what you say." Then he said, "O Allah! Forgive Abu Salamah, raise his rank among those who are rightly-guided and grant him a successor from his descendants who remain behind. Grant him pardon and us, too. O Rubb of the worlds. Make his grave spacious for him and give him light in it." .